SCÈNE V

VARGAS, CARLO, lb ROI, le comte; MEDRANO et plusieurs seigneurs.

Ferdinand, venant de gauche et traversant le

théâtre.

Oui, comte de Las Torrès, nous ferons droit à votre demande... ainsi qu'aux vôtres, marquis de Balbajos. (Apercevant Rafaël qui s'incline.) Ah! c'est vous, don Rafaël?... Avez-vous reçu de moi... RAFAËL , lui montrant le papier qu'il tient. Oui, sire!... Mais, oserai-je demander à Votre Majesté... comment elle a appris cette union... FERDINAND, souriant.

Par Carlo, d'abord...

RAFAËL, étonné.

Carlo?...

CARLO, à Rafaël.

Oui, colonel !...

FERDINAND

Et par la reine, qui m'a dit avoir signé à votre contrat et avoir même, à Notre-Dame-des-Bois, honoré de sa royale présence, ce mariage que nous approuvons!...

(Le roi salue de la main Rafaël, qui est resté stupéfait et immobile ; et, traversant la galerie, il entre avec sa suite dans un des appartenions à droite.)

COCGOOOOOÇi. .