ACTE PREMIER

Le théâtre représente un petit pavillon attenant aux bâtiments de Saint-Cyr. En face du publie, au fond, une fenêtre. A gauche, une porte. A droite, une autre porte, qui lorsqu'elle est ouverte laisse voir quelques degrés conduisant à une sortie Au premier plan, à droite du spectateur, une fenêtre grillée donnnnt sur une petite rue d'' village.

l.a scène se passe 'i Saint-' yr, au mois de décembre itoo.