SÉRÉNADE A DEUX VOIX ET TRIO
( Rernadille, une mandoline à la main, est sur la place, devant le balcon d’Inès. Il lui donne une sérénade. Celle-ci, accoudée sur son balcon à l’angle formé par le retour, écoute la sérénade. Ottavio chante également en l’honneur de la Sénorita. Il est debout près du banc de pierre, de façon à être vu par Inès, mais pas par Bcrnadille.)
ENSEMBLE
BERNADILLE et OTTAVIO.
A vos pieds, belle Sèhora,
Dès l'aube, j'apporte Vhommage D'un cœur rempli de votre image Et que votre grâce enivra !
Mais tout le charme que je vois En vous , ô beauté que j'implore ,
Mon cœur le sent bien mieux encore Que ne peut l'exprimer ma voix !
A votre tour, daignez vous-même Me dire, avec vos yeux si doux ,
Beauté que j'aime !...
Que je suis seul aimé de vous ?
INÈS (au balcon, les yeux tournés vers Bernndille).
Permettez , cher Sèhor , que je vous remercie D'abord , de la galanterie.
Ma beauté n'a pas droit à si doux compliments.
(Baissant les \eux et les tournant sur Oltavio.)
Mais mon cœur distingue aisément La voix qu'il aime ! Ainsi que vous dirai-je encore L'aveu que votre bouche implore Ne vous Vai-je pas, cher seigneur ,
Déjà fait entendre ?...
BERNADILLE et OTTAVIO.
ENSEMBLE
O bonheur!
INÈS (avec feu).
Oui, j'ai donné toute mon âme,
En dépit d'un sort rigoureux.
Celui dont je serai la femme
(Regardant furtivement Ottavio.)
Il est, en cet instant , près de moi, sous mes yeux
BERNADILLE et OTTAVIO (avec joie).
ENSEMBLE
C'est à moi qu'appartient son âme En dépit d'un sort rigoureux .
Que cet amour me rend heureux Inès, bientôt, sera ma femme...
Car, en ce doux instant, je suis seul sous ses yeux !
INÈS (se peiichant, et bas à Ottavio).
Partez ! on peut vous surprendre,
Partez, ne répondez pas!
BERNADILLE (joyeux, élevaut sa mandoline)
Ah ! son cœur ma su comprendre,
Le bonheur vole sur mes pas !