‹ Jugement erroné de M. Ernest Renan sur les langues sauvagesChapitre 26 sur 43 · ART. XV.— DU CONSOMPTIF · texte numérisé non relu

ART. XV.— DU CONSOMPTIF

En voici des exemples :

lonSentas,* cesser de vivre, mourir.

KekSentas, achever de manger.

* loNSENTAS est un verbe collectif et qui ne saurait avoir ni un singulier ai même un duel. Sa signification est : on meurt en nombre ; le parfait iakoSentaon, rend notre expression : les défunts, les trépassés, les morts. Ionsentas, est la personne indéterminée du verbe ; sa forme ion indique que le verbe est de la première conjugaison. Le 8 sert ici à relier ensemble le signe de la personne ION avec celui de l'accident entas. C'est ionsentas qui a présidé à la formation de tous les verbes consomptifs en leur prêtant sa terminaison : entas.

Kanonsentas, une maison finir, tomber en ruine,

Sententas,* Ja fête finir.

KariSentas, quelque chose prendre fin.

KeSennentas, cesser de parler.

KeSeiennentas, finir, achever un3 chose.

Saterioserentas, la guerre finir.

Kiatentas, être dans une situation définitive.

* Verbe monopersonnel fait au parfait : iasententaon, la fête est passée, au futur: EN8ENTENTANE, la fête finira. C'est ce verbe que l'on emploie pour désigner le premier jour de la semaine, voici de quelle manière: en8ententane = lundi prochain i. e. quand le Dimanche finira ; ienseSententane = de lundi en huit i.e. quand l'autre Dimanche finira; saententane = \\xnài dernier; sontaSenten- ^ane^il y a eu, lundi, huit jours ; tsinahe tiasententaon — de'pviis lundi dernier; aSent€ntaonke = \e lundi, les lundis.

Page 1