‹ Jugements et délibérations du Conseil souverain de la Nouvelle-FranceChapitre 140 sur 167 · LEE ELLE LEE LEE CECI EEONEENNNENRRNNRNNNENRRNR · texte numérisé non relu

LEE ELLE LEE LEE CECI EEONEENNNENRRNNRNNNENRRNR

CECCLLCON CP PPTEE LELELELEETENENENENS

six vingt livres pour travail au vaisseau du Roy le Bri-

LELLOECECET EEE LRELLELLLECE CCC ETCSEEENOENENENNEENREEN

demande de remise de 10 pour

COLCELCEOE TETE) LEELECECONTENENES

lesquelles devront

LLALLELL LE LEEEC COST

ne

ne

s au Sieur de la ’à Pâques...

eur procès au

LLEECLOE COOEEE

PRO loue BOIB dt osce 5 livres...

our 548 livres OÙ sossseo so voco iers au Sieur 172 livres 4 r 37 livres 14 our 304 livres \ÿe pour 12!

. dsmarde de hardes qu’il

LLLCELCLETEEE TETE

COCOPPTENS

par Michel de se payer ontre Pierre bsenté sans

ous ises

bent Roy le Brids 10 pour Des drronl “do à

SEL LLILETEEE

Pace

= ns =

Avril

26.--Jugoment er faveur du Sieur de la Ches aaye contre Jacques Bréchon pour 139 livres 7

(0 APS EP A re sonne 000000 20000008 vovo000 100000 080 sens eaéce 0000

“—Défaut au Sieur de la Chesnaye contre Mathurin Girault pour 90 livres .….., …… 27.—Ordre à Jean Gitton de se conformer à certain arrêt du Conseil et de rendre à Jacques Cailleteau un billet de 138 livres... dnessnése 100600 sosen0000 0000008 vocvo000e vouvae

‘ —Ordre à Marguerite Corrivault et à Jean Guyon du Buisson de régler de compte... 29.—Ordre de convoquer les parents et amis des enfants mineurs do Jean Maheu pour leur choisir un tuteur et un subrogé tuteurs sun OT TT Enr ‘—Réousation des nommés Esnault et David comme témoins dans le procès entre Jean Gitton et Michel Fillion sn serre uns —Remis à faire droit au Sieur de la Chesnaye contre Denis Guyon jusqu’au retour de ce dernier de Ia chasse... Sennnnene nennssse vovoos sine snonee cosvee cosnonee

LE LLELEELLELE EEE EEEEEENSENPNNENERENEENNRNRNS

CEE

—Remis à faire droit au Sieur de la Chesnaye contre les enfants et héritiors de Joan

Guyon jusqu’au retour de François Guyon... SR I van reneo re ces h ose s ones rendu “ —Renvoi du prooès entre los dits enfants et héritiers ot Jacques de la Mothe jusqu’au

retour du dit FranÇois QUYON ss se sens vers venons nenes avenee ones u0006 00000088 000 — Jugement en faveur de Jacques Cailleteau contre Michel Fillion pour 10 livres tournois. ‘ —Jugement en faveur de la veuve Couillard contre Mathieu Hubou pour 190 livres... —Nomination du Sieur Gitton pour faire rapport «ur les enquêtes et interrogatoires de

ceux qui ont fait des prêts aux sauvages allant en traitte à Tadoussac... — Ordre au Sieur de la Chesnaye de payer au Sieur Boucher gouverneur des Trois-Rivières

à l’acquit de Marc DuChesne 46 livres 13 8018 1 deniôn.. sue me se so0o8 0 soso 00000 ‘ —Jugement contre Daniel Suyre en faveur de Mathurin Girault pour 31 livres 15 sols... “ —Jugement en faveur de Jeanne Richer contre Daniel Suyre pour 27 livres 15 sols... . ‘“ — Ordre à Thierry de Lettre et à Pierre Parent de compter dans 3 jours sé sosse see tone ‘* —Jugement condamnant Jean Potetra à livrer trois minots et demi de blé au dit Delettre. ‘* — Jugement mettant hors de cour Maurice Bry et Pascal Lemuistre.. Létsosose vs evsones sosoosoe

‘ —Defaut au Sieur de Maure contre ÉTADGOÏ MON ie esse started

1.—Sentence condamnant Michel Gendron à payer à Gabriel Kouleau son maître chaque journée qu’il s’est absenté de son service à raison de 40 808 rrreree sets voscvsen ‘ —Ordre à Mathieu Hubou de fournir à Isaac Bédart le bois nécessaire pour batir certain bâtiment suivant contrat entre QUxs sn sens enens vus nee erranes rene sneop0008 cou00s ‘ —Nomination de Marguerite Corrivault come tutrice et de François Bissot comme subrogé tuteur dos enfants mineurs de Réné Mahou... see sue venues seures voneus cvsvree ‘* Jugement portant que François Bissot fera faire et charroyer des courbes aux dépens de Michel Guyon, suivank leur Contrat... suis sossueue conne peeneneus avsnscanven eee Er ‘ —Ordre au dit Bissot et À Michel Fillion de donner copie de leurs comptes respectifs... ‘# —Orüre à Daniel Suyre de délivrer 6 minots de blé à Michel DÉNOTOYR sssoemse vussrisss poche ‘— Ordre à la demande du Sieur Charron de faire recherche dans les papiers de l’ancien Conseil de certain mémoire de MArChANdIge us. vies sonsues veus sense ‘ —Jugoment en faveur du dit Sieur Charron contre Miche Desoreys pour 99 livres 9 sols. ‘Condamnation de Michel L'homms à 10 livres d'amiende pour avoir retiré Pisrre Va. lade serviteur de Denis Duquet .…....... sonne po0et 00e nos 0an 00e 550088 Soeden8ne veau ne

j xs ueut en faveur de Michel Fillion contre Daniel Suyre pour 26 livres su

Par

1664 : Pace Avril 1.— Jugement liquidant les Comptes du Sieur de la Chesnaye adjudicataire de la ferme de Tadoussac... Ve eeR trnanaNe avons pntagen ss 0e sosenves-cson80 vvvénoove veuve LOG a “—Nomination du Sieur Gondouin comme garde magasin du fort et Chateau St. Louis... 156 " 3 —Jugement en faveur de Pierre Hudon contre Abraham Martin pour 20 livres tournois... 167 , 4 —Jugement contre Michel Desorcys en faveur de Daniel US ON 157 “ ‘ — Arrêt mettant au compte des enfants minours de fou Réne Mahou certaine somme dont Marguerite Corrivault leur tutrice s'était COUT CE Tee Ni mressots 150 “ 5 —Ordre au nommés Deshazards et Vauclin de produire leurs pièces dans trois jours au BOT O nn on, se ccccose En Re UPRE CET TETE EE ENONCE RIRE MC ES 159 # ‘{ —Jugement en faveur de Mathurin Morisset contre Denis deRome pour 108 livres... 160 ‘e ‘ —Jugsment en faveur du Sieur de la Chesnaye contre Jean Baptiste de la Rue pour 44 livres 7 sols 3 (CE CL AÉPPRE TOT RE ER Peeee mnenes dantens ts socaen sovooe soseue aosces 160 se ‘© —Jugement en faveur du Sieur de le Chesnaye contre Mathieu Amiot pour 157 livres 12 sols... Most A LACS LIE LT LE TITRE SEEN NM M Re 160 Le “ — Jugement en favens du Sieur de la Chesnaye contre Mathurin Trud pour 118 livres 3 CAE es M'AAPR EN etant evene venant avestone snvvaane8 son 88 08000 voseonres sonsoesve — 160 (Le ‘ —Jugement en faveur de Nicolns Marsol!et contre Julien Garson pour 108 livres... 161 4 “ —Jugement en favour du Sieur de la Chesnaye contre Etienne Dumets pour 197 livres 7 sols 3 deniers... eee trenaaoue mosstenee vase 400008 v00800 03 ressens pooes soccccoee GE Lu ‘© —Jugement en faveur du Sieur de la Chesnaye contre Renault André pour 42 livres 5 sole, 151 ” ‘© —Ordre d'examiner les factures des marchands avant que de faire droit à Mathurin Morisset et Noël UT NT NS Pinneense nantes sannrenen soosensen sonne sonne socssnses LOL “ ‘© —Jugement en faveur du Sieur de la Chesnaye contre Pierre Pinelle pour 4 livres 15 LAON TI TR PAPPPTE NE RoNUt NN N0 vrtonaare none 00 sp en 06 s00000 sovnpensa assé passe soovese 162 # ‘ —Jugement en faveur du Sieur-de la Cheenaye contre Réné Mézeray pour 170 livres 14 sols 8 deniers... LP R Ne ne 0008 sent porsni age tosogn sons resesisnssonnes vavassésenv ee — 10 ® à ‘© —Sentence condamnant Etienne Dumets à payer ou Sieur de la Ferté douze cents et demi D'ARTS osnoes os crises: VRP N Nonenene sopanoane 00000 matesse ares sasanrens asso covoscoe LOS « ‘© — Jugement en faveur du Sieur de la Chesnaye contre Jean Migneron pour 130 livres 5 sole 6 deniers... VRL0 8 MRLRE me de nreun eee soaveren séransises ces suvoconss soscoe LOS LA ‘* —Jugement en faveur du Sieur Aubert de la Chesnaye contre François Pelletier pour 154 livres L sol 6 deniers. RP NM tee den ge one revers ant n rnvtne coûts: os eos cossunee LOS ‘e ‘! — Jugement en faveur du Sieur de la Chesnaye contre Jean Hayot pour 222 livres 15 sols LA PONT etre en Ne “PRO ee snonne sonne sonees son en00e r0006 v0 s0vonen vasnes ee LOS Ld ‘© —Jugement en faveur du Sieur de la Chesnaye contre Etienne Loteilier pour 637 livres 1 sol 2 deniers... FR Me nn etepee st easons cnennene sanenns ones socnns sonsonseo se TO 4 ‘ — Jugement en faveur du Sieur de la Chesnayc contre Gilles Pinelle pour 153 livres 12 sols 2 deriers.…...… ne Ed (a ‘© —Jugement en faveur du Sieur Aubert contre Jean Pelletier pour 114 livres 1 sol. 164 « ‘© —Jugement en faveur du Sieur Aubert contre Pierre Masso pour.110 livres... 164 # “ —Ordre à François Garnier de comparaître dans 15 jours après quasimodo pour compter avec le Sieur Aubert RTS Ne «

‘ —Jugement en faveur du Sieur Aubert contre Bastien Langelier pour la somme de 18

livres 18 ennsmennimmennemmmemgeirnnn su. son

ner

Pace de la ferme de ss corses sosse 156 1 St, Louis... 166 vres tournois... 157 le somme dont trois jours au sn rnees sossocsos es 159 livres... 160 à Rue pour 44 ennensensss sos 160 ar 157 livres venssssss sescvosss 160 r 118 livres 3 sens sossveses 160

VIEN, escccccs LOL

197 livres 7 en petnee ssvssosss OL livres 5 sole. 151 à Mathurin

ve soso eos 161 44 livres 15

ce penser 102 70 livres 14 susssrssmnsss 162 ents et demi

sansnes vue 163 130 livres 5 ressens sens 163 ier pour 154

e smsssesness 163 vres 15 sols sonmrsnsssss 103

637 livres nes nero 103 } livres 12 sms sors 164 sol. …. 164 sms sos 104 w compter sens sos 164 me de 13

tonnes von 164

Nr à

Avril

Page 1