EUVRES POSTHUMES

53. Les Amours de la Quinzieme Annee. Vie Moderne. 27 aout 1887 (publie

dans I. 1, p. 31).

54. L’lmperatrice d’AJlemagne. Figaro, 17 septembre 1887, article publie

sous le pseudonyme ; Jean Vien, chapitre 5® du Berlin.

55. Le brave, brave Automne et Complainte des crepuscules celibataires.

Public par VArt Moderne. T. VII, n° 41, 9 octobre 1887. Ces pieces portent les n®® XXIX, XL VI des Fleurs de Bonne Volonte.

56. Moralites legendaires. En haut, a gauche de la couverture : Jules

Laforgue : Moralitds Ugendairea ; en bas a gauche : Librairie de la Revue Independante, 6 fr. Tin volume in-8° de 231 pages a couverture jaunatre, imprime sur papier blane-jaun8,tre. Le volume contient un portrait de Jules Laforgue par EmUe Laforgue. L’acheve d’imprimer est du 5 novembre 1887. Impr. Louis Boyer, Asnieres. Volume tire a 420 exemplaires. Les 20 premiers sur grand volin frangais a la cuve. A la fin du volmne on lit : Bibhographie. « Les nouveUes composant les Moralites legendaires ont ete pubh^es successivement dans La Vogue, sauf le Pan et la Syrinx publie par la Remie Independante. Au mois de juillet 1887, M.Edouard Dujardin convint avec Jules Laforgue de les rassembler en rm volume et regut de lui le texte defmitif, consid^rablement remanie (sauf pour le Pan) ; quelques jours plus tard, Jules Laforgue ecrivait a I’editeur qu’il n’aurait a modifier d’aucune correction nouvelle le texte du li\Te. Jules Laforgue est mort le 20 aout suivant, §,ge de vingt-sept ans. Les dpreuves des Morahtds Idgendaires ont et4 minutieusement revues et confrontees au texte, de fagon a assurer a la publication une parfaite authenticite. »

Les Moralites Ugendaires ont et6 traduites en aUemeind par M. Paul Wiegler, Sagenhafte Sinnspiele, Berlin 1905. Une version italienne due 6. P. Marinetti m’a ete signalee, sans que j’aie pu, malgre mes recherches, en trouver un exemplaire.

57. Lettres in6dltes de Jules Laforgue h un de ses amis (Ch. Henry). Let-

tres I, II, III, IV, V, 4 d(5cembre 1887 ; lettre VI, 11 d^cembre 1887, lettres VII, VIII, IX, X, 18 decembre 1887, lettres XI, XII, etc. L'Art Moderne, 26 decembre 1887, etc. ; reproduites dans le T. Ill de V Edition de la Connaissance.

58. Les deux pigeons. Revue Ind6pendante.V. Yl, n® 16, janvier 1888. Publics

4 la fin du tome des Moralites Ugendaires du Mercure de France.

59. Les 34 poemes, dont les titres sent ci-apres transcrits, ont paru dans la

Revue ImldpendarUe, n® 18, t. VII, avril 1888, dans im ordre different de 1 Edition definitive et pr^sentent quelques differences de texte et de

Moralites 16gendaires

A vec un portrait de I’ auteur grave a leau-forte par Emile Laforgue

PARIS

LIBRAlRiE DE LA REVUE INDEPENDANTE Chaussee d’ An tin, 11

Fac-simile grandeur naturelle de la page de titre de I’edition originale

des « Moralites legendaires ».

titre avec I’^dition Dujardin-F6neon (Bibl. ii° 63). Nous indiquons entre parentheses le nuin6ro du poeme dans I’edition definitive.