Promenade à Anvers. [f' 360 v
<Phys...> Rencontre de l'archevêque de Malines. — Pays plat , verdure noire. — Fortifications nouvelles (!) et anciennes, avec jardins à l'anglaise. Enfin, voilà donc une ville qui a un air de capitale ! — La place de Meir. La maison de Rubens. La maison du Roi.
— Renaissance flamande. L'Hôtel de Ville. — L'Eglise des Jésuites, chef-d'œuvre. — Encore le style jésuitique (salmigondis, jeu d'échecs, chandeliers, boudoir mystique et terrible, deuil en marbre, confessionnaux théâtraux, théâtre et boudoir, gloires et transparents, anges et amours, apothéoses et béatifications). — Ce que je pense des fameux Rubens, des Eglises fermées et des sacristains. — Calvaires et madones. - — Style moderne <coquet> pompeux de certaines maisons. — Majesté d'Anvers. Beauté d'un grand fleuve. D'où il faut voir Anvers. — Les bassins de Napoléon I. — M. Leys. — La maison Plantin.
— Le Rjdeck, bals et prostitution. Le Rydeck est une blague. C'est à peu près un long bordel de banlieue parisienne.
Mœurs anversolses, atrocement grossières. Air funèbre des garçons de restaurant \ — Politique anversoise (^sei'a déjà traitée dans le chapitre des mœurs politiques).
Première visite à Anvers. [F'' 299-301]
Départ de Bruxelles : quelle joie ! M. Neyt,
L'archevêque de Mahnes. Pays plat. La verdure noire. (Hurlements d'un employé.) Nouvelles et anciennes fortifications d'Anvers. Jardins Anglais sur les fortifications. La place de Meir. La maison de Rubens. — La maison du Roi.
Styles anciens. Renaissance flamande. Style Rubens. Style Jésuite.
Renaissance flamande : Hôtel de Ville d Anvers. (Coquetterie, somptuosité, marbre rose, ors.)
Style Jésuite : Eglise des Jésuites d'Anvers.
Eglise du Béguinage à Bruxelles.
<Touj...> Style très composite. Salmigondis de styles. Les échecs. — Chandeliers en or. — Deuil en marbre — noir et blanc. Confessionnaux théâtraux. Il y a du théâtre et du boudoir dans la décoration jésuitique. Industrie du [sic] [F' 300] de la sculpture en bois, de Malines ou de Louvain.
Variantes du sommaire : [F' 295]
An vers. Aspect de l'archevêque . . . noire. Nouvelles (!) et anciennes fortifications avec jardins à . . . qui a un grand air de . . . Renaissance . . . style jésuitique [ces trois mots non soulignés] (Salmigondis. Jeu d'échecs) chandehers en or. Gloires et transparents , anges et amours , apothéoses et béatifications. Deuil... boudoir. Boudoir mystique et <sinistre> terrible. Ce que je pense ... madones. — Style moderne coquet de ... d'un grand fleuve. — Anvers vu du Jleuie. Les bassins. — M. Leys. — La maison Plantin. — La prostitution à Anvers. Long bordel de banlieue. Comme partout, Eglises fermées et rapacité des sacristains. — Mœurs grossières. — < Polit... > Politique anversoise. <Les bassins >. Air funèbre des garçons de restaurant. [Le sommaire se termine sur ces mots.]
Luxe catholique dans le sens le plus sacristie et boudoir.
Coquetteries de la Religion.
Les Calvaires et les Madones.
Style moderne coquet dans l'architecture des maisons. Granit bleu. Mélange de renaissance et de rococo modéré.
Stvle de la ville du Cap.
Hôtel de ville (marbre rose et or).
A Anvers, on respire, enfin !
Majesté et largeur de l'Escaut.
Les grands Bassins. Canaux ou bassins pour le cabotage.
Musique de foire à côté des navires. Heureux hazard [sic].
Église Saint-Paul. Extérieur gothique. Intérieur Jésuitique. Confessionnaux pompeux, théâtraux. Chapelles latérales en marbres de couleurs. Chapelle du Collège de Lyon. ( Ridicule Calvaire. Ici la sculpture dramatique arrive au comique sauvage, au comique involontaire.)
(L'Eglise du Béguinage à Bruxelles.)
Toilette de communiante.
Notre-Dame d'Anvers. La pompe de Quentin Metzys. James Tissot. Rapacité des sacristains. Tableaux de Rubens restaurés et retenus dans la sacristie pour en tirer le plus grand lucre possible, i f'r. (par personne). Si un curé français osait...
La Cuisine à Anvers.
Canal aux harengs, ou le fameux Riedyck. Prostitution.
Magnifique aspect de capitale. Mœurs plus grossières qu'à Bruxelles, plus flamandes.