Kléber a l'ordonnateur en chef

(Armée d'Orient.) i3 prairial an VIII (2 juin 1800).

Je reçois votre lettre de ce jour dans laquelle vous me transmettez la réponse d'Hassan Toubar relativement aux propositions qui lui ont été faites. Il me semble que si on faisait les mêmes avantages à Malem Yacoub et à l'intendant général, ils feraient verser aussi promptement les six mille ardeps de blé et de fèves à Salahieh et à Belbeis, et la chose serait plus régulière. D'ailleurs, si ce que l'intendant général vous dit est vrai, il doit y avoir déjà les deux tiers des 6,000 ardeps de blé de versés. Promettezlui de payer comptant le reste et je suis persuadé que sous très peu de jours vous l'aurez. Il est au reste bien étonnant que Hassan ïoubar nous demande pour ainsi dire à être payé d'avance, lui qui nous doit beaucoup d'argent, et à qui j'ai seul et exclusivement conservé ses affermages. Quant à la fourniture du riz et de la viande,

i8oo. 3i9

il n'y a point d'inconvénient à se servir de lui. An demeurant, lorsque vous aurez consulté des Coptes et si, après ce qu'ils vous auront dit, vous pensez qu'il serait plus expédient de nous servir d'Hassan Toubar, je passerai par-dessus toutes ces petites considérations. Le général Rampon me marque que vous aviez ordonné au commissaire Tardieu de frapper dans la province de Damiette des réquisitions d'orge et de grains ; je vous observe que c'est la province qui en fournit le moins dans toute l'Egypte, et qu'il faudrait puiser ces grains dans l'approvisionnement des particuliers.

3i8. — Klkber aux membres du Divan du Caire

(Armée d'Orient.) i3 prairial an VIII (2 juin 1800).

Je vous informe de mon départ pour Ramanieh. J'y vais établir un camp et mon absence ne durera que douze jours. C'est à vous que je confie la tranquillité de cette capitale, et vous devez, dès ce moment, vous considérer comme responsables de tout événement qui troublerait la tranquillité. Déclarez à tous les principaux babitants que, dès aujourd'hui, je les regarde comme des otages, et que les mesures sont prises pour qu'aucune entreprise contraire à l'ordre ne demeure impunie. Mon dessein est que, pendant que durera mon absence, la contribution du Caire soit entièrement acquittée. Je rétablirai, à mon retour, tous les liens d'amitié et de conciliation qui existaient entre les Français et eux avant les derniers événements. La réconciliation sera complète, et je n'y mets d'autre prix que la tranquillité de la ville pendant mon absence.

Je recevrai volontiers les lettres que vous m'adresserez pour me rendre compte du succès de vos soins à maintenir la tranquillité.

'3ao KLÉUEU Kï MENOU.

Que Dieu vous protège et vous préserve de toute action

condamnable !