Menou au général Belliard

Armée d'Orient.) 5 floréal an IX (aS avril 1801).

Des plaintes me sont portées de tous côtés, citoyen général, contre les citoyens Pépin et Goguet, chefs des 9^ et 23® demi-brigades. Rien de plus indécent que leurs propos, rien de plus pusillanime que leur conduite, rien de plus débouté que leur malveillance. Dites-leur bien de ma part que s'ils ne rentrent pas sur-le-champ dans les limites de leur devoir et dans la soumission et le respect qu'ils doivent aux ordres de leur général en chef, je les ferai arrêter, casser, et plus que cela encore, si les circonstances l'exigent.

4o4 KLKBER ET MENOU.

47. — Menou au citoyen Forfait, ministre de la marine et des colonies

(Armée d'Orient.) i3 floréal an IX (3 mai 1801).

Mais Ganteaume, Ganteaume, où est-il ? Qu'a-t-il fait ? Parti de Brest, vingt et un jours avant la Régénérée, qui a appareillé de Rochefort le 24 pluviôse et qui n'a mis que dix-sept jours dans sa traversée, Ganteaume pouvait arriver ici longtemps avant elle. Il eût pris la petite croisière anglaise qui existait alors, il eût jeté ses troupes à terre. Il eût pu repartir sur-le-champ. L'Egypte eût été sauvée ; la république, la marine et l'amiral eussent été couverts de gloire.