‹ KokousaiChapitre 17 sur 62 · Cascade de Ono sur la route de Kiso · texte numérisé non relu

Cascade de Ono sur la route de Kiso

Cinq porteurs sur un pont.

3. Kiyotaki (cascade pure) de Kivannon de Sakanoshita, sur la route de Tôkaïdô.

Montée de gens vers un temple de Kwannon.

4. Mouma araïnotaki, cascade à Yoshino, dans la province d’Izoumi.

Cascade, où le guerrier Yoshitsouné a lavé son cheval, et où, par une allusion à ce souvenir historique, il est représenté dans cette impression un cheval rouge, qu’un homme est en train de laver.

1I0K0USAÏ.

ni

5. Amida-ga-taki (cascade de Bouddha) au fond de la montagne de Kiso.

Trois Japonais en train de faire une collation, au bas de cette cascade, dans la chute de laquelle, le Japon voit une ressemblance avec la tête d’un Bouddha.

Page 1