OBSERVATION VIII

SerriscH. — Cas de volumineux kyste sanguin chez un enfant. — Centrabblatt fur Chirurgie, t. XXXVI, n° 40 octobre 1909.

11 s’agit d’un enfant de 4 ans qui depuis plusieurs semaines présentait les signes objectifs d’une tumeur de l'abdomen apparue sans qu’un traumatisme soit mentionné. Le petit malade était envoyé avec le diagnostic de tuberculose péritonéale.

À l'opération, l’on trouve un énorme kyste du grand.

épiploon, renfermant deux litres 1/2 à trois litres d’un liquide presque entièrement sanguin. Traitement par l’ex-

tirpation.

Guérison.

OBSERVATION IX LAUENSTEIN. — Sur un cas de kyste du mésentère. = Ad.

trablat für chirurgie 1893, n° 34, p. 746.

I s’agit d’un machiniste de 31 ans entré, le 11 août 1892 à l'hôpital.

Le malade, sans que mention soit faite d’un traumatisme, avait ressenti de violentes douleurs pendant 3 jours en 1887. On vit apparaître peu après une tumeur qui atteignit le volume de la tête; cette tumeur médiane descen-. dait jusqu’au pubis; mate à la percussion, elle présentait le phénomène de la fluctuation.

Une ponction exploratrice permet de retirer un liquide rouge sanglant. Le diagnostic de kyste du mésentère est porté, et la tumeur enlevée par laparotomie bien qu’elle fut très adhérente.

Guérison.