ACTE PREM1I H
mettre le eotKert nous-mêmes... Qu*en dites-vous, montieur l'officier?
JIAN.
Très volontiers, mademoiselle.
BBTTINA.
Attendez alors... Je vais vous aider t
L'aBBK, t ut b-15, a Jean.
Gigot, salade, charlotte...
JKA.N, 4e mémo.
Et une vieille bouteille, mon parrain... une de vos ▼teilles bouteilles!...
BaUaaa Ma ho ebapeaa ; mais, dans ta bile, ton peJgne «'«harpe et aea
BETTISA .
Oh! ce peigne. . Suzie... venez m'aider, je vous prie...
Ea Toyanl tes cheTcux de BetUna 6e dérouler, Jean fait on geste muet d'admiration et tes montre înslmctirement. au curé.
JEAN, boa.
Oh î voyez donc, mon parrain !...
L'ABBÉ, naïvement.
Quoi ?... (changeant do ton.) Je vais chercher la vieille bouteille.
MADAME SCOTT, njosUnt les ebereux de Bettina.
Quelle enfant vous faites, Betty !
BETT1NA
Oui... je suis une enfant, mais j'en ai bien le droit, pui>quej'ai une petite maman!... Là... Et maintenant le couvert...
gfoér&L Jean apporte la table arec Beltlna. Tout te monde ■flemptete i mettre te coarert.
JEAN
A vos ordres, mademoiselle... (eu apportant 1» table.) Prenez garde.
BETTINA, npp riant la toble oyec Jean.
Oh ! je sais très bien mettre le couvert. A New-York, quand j'étais petite, c'était toujours moi qui... Et je le mettais très bien, n'est-ce pas, Suzie ?
MADAME SCOTT
Oh! très bien! (Allant à ia cuisine.) Et moi, mademoiselle Pauline, est-ce que vous ne pouvez pas m'utiliser ?
L ABBÉ, revesant arec sa bouteille.
Je suis brisé de fatigue... Toutes ces émotions... Dis donc, Jean (Bas). Tu sais qu'il m'arrive quelquefois de m'endormir après le dîner... Si tu vois que... pince-moi le bras...
JEAN
Je vous le promets.
BETTINA, de la table.
Là... Voilà qui est fait!...
L'ABBE, voyant Paulin j apporter la soupière.
Et voilà le potage!... A table!
On se mel