‹ L'abbé ConstantinChapitre 25 sur 34 · livre, m., book · texte numérisé non relu

livre, m., book

livrée,/., livery, livrer, to give up, to yield.

loge,/., box.

loger, to lodge, to harbor.

logis, m.t house.

loin, far, far off, at a distance, lointain -e, remote, distant, loisir, m., leisure.

long -ue, long, long, m., length; tout le — , ail

along.

longer, to go, to walk along.

longtemps, long, a great while.

longuement, a long tinie, at

length.

lorgner, to look at (through

an opéra -glass). lorgnette, /. , opera-glass.

lors, then.

lorsque, when.

louer, to rent, to hire.

louis, m. (d'or), an old French

coin, worth abont $4.50.

lourd -e, beavy, dull.

loyalement, fairly, bonestly.

lumière,/, light.

lumineu x -se, luminous,

bright.

lune, /., moon.

luthérien, Lutheran.

lutte,/., struggle, contest.

lutter, to struggle, to strive.

luxe, m., luxury, splendor.

machinalement, mechanically.

machine,/, locomotive, mademoiselle,/, miss, magistralement, grandly, in

grand style.

magnifique, magnificent, splen-

did, grand.

mai, m., May.

main,/, h and.

maintenant, now.

maintenir, to maintain, to

keep, insist.

maintien, keeping, rétention, maire, m., mayor.

mairesse, / , mayor's wif e.

mais, but, why." maison, / , bouse, maisonnette,/,, cottage, maître, m., master, owner,

teacher.

majeur, m., of âge. majorité,/, majority, coming

of âge.

mal, ill, wrong, badly.

malade, sick.

maladroit -e, awkward, un-

skilful.

malaise, discomfort, uneasi-

ness.

malgré, in spite of, notwith-

standing.

malheur, m., misfortune, un-

happiness.

malheur eu-x -se, unfortunate,

unlucky, unhappy.

malicieusement, roguishly,

slily.

maman,/, mamma.

manger, to eat, to consume, to

squander.

manier, to handle.

manière,/, manner, way.

manifestement, manifestly.

manne,/., basket.

VOCABULARY

manquer, to be wanting, to

lack.

manteau, cloak, niantle; —

écossais, plaid. maraîcher, m., market-garden-

er.

marchand, m., merchant, dealer, marche,/., walk, gait, march,

step, stair.

marcher, to walk, to go, to

march, to work, to operate.

mari, m., husband.

mariage, m., marriage.

se marier, to marry, to be mar-

ried.

marmiton, m., kitchen-boy.

marqué, -e, marked, évident, marquise,/., marchioness.

marron, maroon, chestnut-col-

ored.

mars (mars), m., Marché martyre, m., martyrdom.

masse,/., mass.

maternel -le, maternai; langue

— le, mother-tongue.

matin, m., morning.

matinée,/., morning.

mauvais -e, bad, wicked.

mécanique, /., machine, méchant -e, bad, wicked.

naughty.

mécontent -e, dissatisfied.

médecin, m., pl^sician, doc-

tor.

médiocre, slight, moderate.

meilleur -e, better.

mélancolie,/, melancholy, sad-

ness.

mêler, to mingle, to mix. membre, m., member.

même, same self, even, also;

tout de — , ail the same.

menacer, to threaten.

ménager, to spare, to save.

mendiant -e, n. and adj., beg-

gar.

mendier, to beg.

mener, to lead, to introduce, to

take.

mensonge, m., lie; — pieux,

white lie.

mentalement, mentally, silent-

mentir, to lie, to tell a false-

hood.

menu. m. , bill of fare.

se méprendre, to be mistaken,

to misvmderstand.

mépris, m., contempt, scorn.

mer,/., sea.

merci, m., thanks, thank you.

mercredi, m., Wednesday.

mère,/, rnother.

mérite, m., merit.

mériter, to deserve.

merveille, /., wonder, marvel.

merveilleu-x se, wonderful,

marvellous.

mesdames, plur. of madame.

messe,/, mass; grand' — , high

mass.

mesure,/, measure; à — que,

in proportion as.

métier, m., trade, business,

profession, métré, m., mètre (1 09 yards.) mettre, to put, to put on. to

wear, to place; se — , to be-

gin.

meuble, m., furniture.

midi, m., noon.

mieux, better, rather, more, mignon -ne, délicate, tiny.

migraine,/, headache.

milieu, m., middle, midst, médium.

militaire, military, soldier.

mille, thousand.

mince, thin, slender, shallow.

VOCABULARY

mineur -e, minor, under âge.

ministère, m., départaient.

ministre, m., miuister.

minuit, m., miduight.

miraculeu-x -se, wonderful, marvellous.

misère, /., miser y, distress, watit, trouble.

mobilier, m., furniture.

modérer, to moderate, to restrain.

moindre, less, least.

moins, less; au — , at least.

mois, m., month.

moitié. /. , half .

morne atanément, for the présent.

mondain -e, worldly, worldlyminded.

monde, m., world, company, society.

monnaie,/., coin, money.

monotone, adj., monotonous.

monseigneur, m., my lord.

monsieur (meu-sieu), m., gentleman, Mr.

monstreux, -se, monstrous.

montagne,/., mountain.

montée, ascent.

monter, to go up, to rise, to ascend, to inount; — à cheval, to ride.

montrer, to show, to point out, to point to.

se moquer, to ridicule, to laugii at. %

morceau, m , pièce.

morceler, to divide, to eut up.

morcellement, m., division.

mort, /"., death.

mort -e, dead.

mot, m., word.

moue, /. , wry face.

mouillé, wet.

mourir, to die.

mousseline,/., muslin.

mouvement, m., movement, motion, life, commotion, stir, bustle, impulse, feeling.

moyen, m., means, way,

muet -te, dumb, mute.

muguet, m., lily of the valley.

mule,/, slipper.

mur, m., wall.

musicien, m., -ne,/, musician.

mystère, m., mystery.

mysterieu-x -se, mysterious.

mythologique, mythological.

naïf -ve, artless, ingenuous, simple.

naissance, /., birth, rise.

naissant -e, dawning, budding.

naïvement, plainly, candidly.

naïveté, simplicit}% ingenuousness.

naturel -le, natural.

né -e, born, part, of naître.

nécessaire, necessary.

neige,/, snow.

nerf, m., nerve.

net -te, clear, plain, distinct, short, instantly.

neuf, nine.

neuf -ve, new.

nez, m., nose, face.

noce, / , wedding.

noir -e, black.

nom, m., name; petit — , first name.

nombre, m., number, many.

nombreu-x -se, numerous.

nommer, to name, to appoint.

non, no, not.

notaire, m., notary.

noter, to note, to mark.

se nourrir, to feed, to live, to support.

nouveau, nouvel, m. , nouvelle, /., new.

nouvelle,/., news.

VOCABULARY

novembre, m.y November.

noyer, m., walnut wood.

nu -e, b:ire.

nuage, m., cloud, niist.

nuire, to burt, to préjudice, to

injure, nuit,/., darkness.

nul -le, no one, nobody, any.

nullement, not at ail.

numéro, m.y number.

obéir, to obey.

obliger, to oblige, to compel.

obsession,/., attention, devot-

edness.

obstinément, obstinately, per-

sistently.

s'obstiner, to be obstinate, per

sist.

obtenir, to obtain, to get.

occasion,/, opportunity.

occuper, to occupy, to employ,

to busy.

œil, m. (plur. yeux), eye.

œuf (euf), m. , (œufs) (eu), egg.

office, m. , service, worskip.

officier, m. , officer.

offrande,/, offering.

offrir, to offer.

ombre,/, sbade, shadow.

ondulant, undulating ondulation, /, wave, swing,

flourisk.

onduler, to undulate, to wave, onze, eleven.

onzième, eleventh.

opposer, to oppose.

or, m., gold.

oraison,/, prayer.

oratoire, m., oratory, chapel.

ordinaire, ordinary; à V — , as

usual; dy — , usually, ordi-

narily.

ordinairement, ordinarily, usually.

ordre, m., order.

oreille,/, ear.

organisât- eur -rice, orgauizer,

arranger i organiser, to organize.

orgue, m., organ.

orgueil, m., pride.

original -e, original, queer,

odd.

originalité,/, singularity.

orphelin -e, orphan.

orthographe,/, spelling.

oser, to dare.

osier, m., osier, willow. ôter, to remove, to take off.

ou, or.

où, wbere, when.

oublier, to forget.

oui, yes.

ouragan, m., bur ricane, storm.

outre, beyond, besides; en — ,

in addition, outré -e, exaggerated, extravagant.

ouvert -e, open.

ouvertement, openly, plainly.

ouverture, / , openness, f rank-

ness, opening.

ouvrier, m., workman.

ouvrir, to open.

paille,/, straw.

pair, m., peer.

paisiblement, peacefully.

paix,/, peace.

palais, m., palace, palefrenier, m., groom, palisser, to tie up, to train up.

palmier, m., palrn-tree.

panégyrique, m., panegyric,

praise.

papetier, m., stationer.

papier, m., paper.

paquebot, m., steamer, paquet, m., bundle, bunch.

par, by, through; —

over, above.

igS

paradis, m., paradise.

paraître, to appear, to seem.

parallèle, m,,parallel, coinpari-

SOD.

parapluie, m., umbrella.

parc, m., park.

parce que, because.

parcourir, to travel over, to go over.

pardonner, to pardon, to forgive.

pareil -le, like, such.

paresseusement, lazily.

paresseu-x -se, idle, lazy, indolent.

parfait -e, perfect.

parfaitement, perfectly.

parfum, m., perfume, odor.

parier, to bet, to wager.

parler, to speak, to talk.

parmi, amoDg.

paroissien, m., -ne, /., parishioner.

parole,/., word, speech.

parrain, m., godfather, sponsor.

part, /., share, part, portion, side, hand; quelque — , somewhere.

partager, to share, to divide.

parti, m., match, " catch."

participer, to participate.

particuli-er -ère, peculiar, spécial, singular.

particulièrement, particularly, especially.

Page 1