‹ L'abbé Daniel [microform]Chapitre 23 sur 41 · PAG · texte numérisé non relu

PAG

prendre congé de si bon cœur la chambre d'ami

sans mot dire mettre en fète au contraire

il s'agissait de de tout cœur encore une fois

prendre l'habitude de bonne humeur le boute-en-train le trouble-fête

monter à cru

à travers champs an ar''culo mortés du côté de

à coté de

en sens inverse

à plusieurs reprises de nouveau

hors de lui

à bras le corps

je ne sais quel

peu a pe 4

de temps en temps en sursaut

dire la messe

etre guéri

en chaire

dans la pénombre un filet de lumieére

sur la pointe des pis

À « Vil paraît parti

to take leave of so heartily, SO soundly the spare bedroom

without saving a word

to keep lively

; on the other hand

it referre to, it dealt with enthusiastically, zealous) once more

to adopt the custom

in a good mood, temper the life and se ul

the wet blanket

to ride bare-back across country

it

sut point de mourir in the direction of ilongside of

in th opposite direction

several times over, repeatedly anew, over again

beside himself

round the waist

ot) ae other

now and again with a start perform the service to be better

from the pulpit

in the semi a ray of lig)

d irkness

Page 1