ACTE DEUXIÈME
LE DOCTEUR
Je suis furieux, je suis exaspéré, je suis hors de moi ! ,
SARA»
Pourquoi ?
LE DOCTEUR
Pourquoi? vous me le demandez? Comment! voilà un malade auquel je prodigue tous mes soins, et quand jo le crois chaudement couché , je le trouve ici causant de choses et d’autres comme s’il n’avait rien de mieux à faire. Sarah, voulez-vous que je vous dise ? on prétend quelquefois que ce sont les médecins qui tuent les malades, moi je soutiens que ce sont les malades qui tuent les médecins, (s essuyant le front.) Voyez, je suis tout en nage, je suis capable d’en attraper une pleurésie.
SARAH
Ah! docteur!... *
LE DOCTEUR
Mais enfin, quelles sont ces affaires urgentes qui ont forcéi monsieur Richard à quitter son lit?
SARAH
Toujours la même chose, docteur. Il dit que c’est vous qui avez arrêté, empêché par vos négligences, l’enquête qu’il voulait poursuivre, alors qu’il avait encore la santé et la force de les mener à bonne fin.
Moi!!! je l’ai empêché!... dites que je l’ai empêché de faire la plus insigne des folies. Voilà un singulier malade, et comme je n’en ai jamais traité! sa maladie "consiste à avoir la passoin de se faire escroquer par le premier va-nu-pieds qui voudra tromper sa bonne foi: (a part.) monsieur Rischcnbach, par exemple. (Haut.) Quel remède puis-je appliquer à cela? qu’il aille a Bedlam, je no traite pas les aliénés!
SARAH
Mon dieu, docteur, vous pouvez le tranquilliser, dire comme lui, flatter sa manie. Qu’esl-ce que cela vous fait? si vous saviez comme le pauvre homme est tourmenté, monsieur Payne.
LE DOCTEUR
Et qu'a-t-il fait en mon absence? j’ai trouvé, tout à l’heure, le bureau ouvert... Est-ce que?...
SARAH
Il a envoyé chercher un notaire auquel il a dicté son testament, en présence de deux témoins, Sam et moi.
LE DOCTEUR, marchant sur elle les poings fermés.
Là, j’en étais sûr 1...
SARAH, recalant.
Docteur I„.
LE DOCTEUR
Et naturellement, dans ce testament, il adonné toute sa fortune à l’homme perdu, à ce Richard May problématique que nous ne verrons probablement jamais.
SARAH
Oui, monsieur.
LE DOCTEUR
Très-bien: ensuite?...
Rischenbach paraît sur le sernl de la porte.
SARA H
Ensuite, il a prié le notaire de lui amener au plus vite son associé, monsieur George Leslie, et cet étranger, monsieur Rischenbach.
LE DOCTEUR
Monsieur Rischenbach! ah! par exemple, si jamais je laisse celui-là arriver jusqu’à lui... je veux bien...
