Lettre d'Hoverbeck, 22 janvier 1701. D. A., VII
heureuses : dans les « litterae universales » de convocation l, l'affaire de la dignité royale était traitée 2, de « nouvelle intrigue de l'Electeur de Brandebourg 3 ». Les diétines préparatoires à la diète devaient se réunir le 18 avril.
Auguste II avait- il fait cette convocation « par malice », comme le disait Radziejowski ', ou bien par nécessité, pour obtenir l'appui de la République dans sa guerre contre Charles XII? Il n'importe : la réunion des diétines et de la diète était fâcheuse, et allait exciter en Pologne une effervescence dangereuse pour la cause de Frédéric.
Un fait qui semble à première vue peu important, mais qui eut en Pologne un assez grand retentissement, vint augmenter à cette époque l'irritation des esprits; je veux parler delà protestation faite à Paris le 9 mars 1701, par devant notaire, par le jeune prince Radziwill contre l'érection de la Prusse en royaume et l'atteinte portée aux droits de la Pologne 5. Radziwill était d'une famille influente du grand duché de Lithuanie; sa protestation, autorisée évidemment par le roi de France 6, ne pouvait passer inaperçue en Pologne, où elle se répandit rapidement ; Spanheim avait en vain essayé d'en faire saisir tous les exemplaires à Paris 7. Elle était rédigée dans un latin embarrassé, abondait en grandes phrases pleines d'adverbes et d'épithètes à effet, et s'élevait contre la félonie de l'Electeur de Brandebourg, qui d'une terre vassale voulait faire un royaume indépendant. Elle avait pour titre : « Vox justa et libéra Joannis ducis