‹ L'Action canadienne-française (volume 3)Chapitre 231 sur 232 · Service de publicité · texte numérisé non relu

Service de publicité

Les avantages ci-haut vous sont acquis gratuitement, à la seule condition de nous passer toutes vos assurances. Nos taux sont les mêmes qu'ailleurs, mais les avantages que nous offrons ne se trouvent nulle part ailleurs. Dans votre propre intérêt, renseignez-vous sur ce que nous vous offrons.

Les bureaux d'assurances ''GOORA"

10, rue Saint- Jean, Montréal,

Téléphone; Main 912 — LaSalle 5170W

Kecommandez-TOUB de l'ACTION FRAJSÇAISE chei l'annonceur pour — ■on bénéfice, le rôtre et le nôtre

^ml

c'est faire de Taction française intelligente...

...que d'acheter de préférence chez nos compatriotes, surtout lorsqu'ils rivalisent avantageusement avec la concurrence dans leurs prix et la qualité de leurs produits.

La maison J. Christin & Cie.,

Page 1