UN TÉMOIGNAGE
Est-ce cependant une nouvelle ère qui s'ouvre ? Presque en même temps que cette largesse, une deuxième nous arrive. Elle est de la manufacture de chaussures Tétrault. Son gérant a l'amabilité de nous adresser un chèque de $10.00 pour "un an d'abonnement à Y Action française" . Il y joint ces mots : ' 'Nous ne croyons pas inutile de vous dire que nous sommes favorables d'une manière générale au programme de Y Action française et que, pour notre part, grâce aux efforts des dix dernières années, nous croyons nous être débarrassés d'une partie de l'emprise anglicisante qui nous enveloppait."