L. des Bouillons y io\. 111^ verso

LA JURADE Et SAINT-fiEURIN. 97

mains, cette magistrature d'indulgence et de charité qu'avaient fait nattre au iv* siècle les excès du despotisme impérial. Quand la justice du roi ou celle de l'Eglise sévit avec rigueur ou cruauté, la jurade proteste. Des changeurs de Bordeaux ont été arrêtés par les gens du roi, et jetés au fond de la Tour de la RéoUe, où l'un d'entre eux, Hé.lie Descombes, a succombé. Les autres ont dû se racheter au prix de 2,000 marcs. La jurade va aussitôt porter plainte au sénéchal au nom duquel les changeurs ont été si durement traités, et celui-ci Wur promet d'intervenir pour les accusés auprès du roi, ou, s'il n'en peut rien obtenir, de leur rendre justice lui-même *.

. Le doyen et le chapitre de Saint-Seurin, dans le ressort dg leur juridiction, c'est-^-dire la sauveté de Saint-Seurin, ont donné le scandale d'une punition criante (1277). Us ont condamné deux frères à être mis sur l'échelle, peine aussi infâme à cette époque que le fut depuis celle du carcan *. L'abus du droit de justice est si manifeste que les habitants sont sur le point de se soulever. Bien que cette violence ait été commise sur le terrain d'une juridiction particulière, le maire et les jurats, forts de leur autorité morale, entrent en délibération, décident que le cas exige qu'ils se transportent dans le faubourg et, avec toute la pompe de

i, L. des BouilUms, fol. iil, recto et verso.

2. L. des Bouillons f note, fol. 112, recto.— Note de Baurain,

feudiste de la ville.

1i «OHVaii» W MBUàUX.

leur eirémoQÎftl S ils se psésMitant défunt 1^ «haiÂtr^ «seortés d'uoe foule tumultueuse. On mandi to àoyw et ses eoUègueS) et les jurats l'inviteat è iréparer l'affront qu'ils. ODt fait aux deux frères. Le doyen leur promet alors de faire observer ce que te chancelier du château de Bordeaux et le maire lui-môme râleront à cel égard. La proposition est acceptée, et le corps de fille se retire sans qu'aucun dommage ait ét^ ews^ cejour*làaux membres du chapitre.

Mais à la nouvelle de leur 'démarche, le sénéchal d^ Gascogne trouva mauvais que la jurade eût accepté la . proposition du doyen, au lied de passer outre et de faire justice elle-même. Les ofiBciers du roi d'Angletelrre faisaient alors une guerre systématique et violente aux pouvoirs religieux^. Lt jurade s'était liguée avec le sénéchal pour attaquer la juridiction et le$ droits âuaû-? ders de l'archievéque et du ehapitre de Saint-tSeurin* Aussi le leoftonain, au signal du beffroi de la oom* mune, la multflude revint en armes, pilla et incendia les demeures dii doyen, de plusieurs chanennes et de divers habitants. Au bourg; toutes ces violences se

1. « Brunus de Saya maîor, jurati et communia Burdegalse, consilio inito et concordato inter ipsos, yenepaat oom trumpis et bucinis ad aa^vitatem sive Burgum dictoB GcclQsiçet; » L. des Bouillons, fol. \ 12, recto.

2. Cf. Rymer, t. I, part. 2,' p. 150-151, 177, les plainte* adressées à Philippe le Hardi jusqu'en 1279, par Tarchevéque de Bordeaux, et les évoques de LBctQare, d'QlQlOQ) de Basas, d'Aix, ite.vaa sujet du pillage des bi^Rs d'égUe^ par 1q sénéchal et fes baillis de Gascogne.

U JfiMàM EV SiUlftiiSraiN. w

^MMBtakeut êmo Vass&ol&merjA ^ même par les ordres du sénédial. Les$xcM ûirent si graves que rarche?6que de Bordeaux, Simon de Roçhechouart, et le doyen de Stunt-Seuriu port^irent plainte au roi de France, enveloppant dans la môme accusation la jurade et le sénéchal de Gascogne . ïJntre autres grie&y il en est un qui se rattache à Tants^onisme déjà iriis^ vif dans toute la Franoe esMe tes tribunaux dvils et les juridictions eoclésiastiques. Le sénéchal s'était concerté avec les nobles et les maires fy» communes dft la province pour empéçh^er tout laîquOi sous peine de 8oixante*cinq sous d'amendç^ d'en citer up autre devait un tribunal ecclésiastique, sauf dans des cas exceptionnels. Cette liguç interdisait de même ik toute personne, quelle qu'elle fût, de citer UQ laïque devant un tribunal ecclésiastique pour le jugement d'une action personndle, et obligeait les avocats qui voulaient être admis à exelcer auprès d'pn toibunal séculier, à jurer de ne pas fiiire porter If s procès de ce tribunal devant un Iribanal ecclésiastique ^ Pour examiner ces griefs, le roi de France délégua deux comoBûssairea, et, en leur pfésenoe, interyiii^i^ le 7 juillet 1277, une transaction : des indemoit^^ péwmaires devaient âtre payées à l'arçhevôque et au chapitre de Saint-Seurin par le sénéchal, le maire et les

U L^ des BùvMiQm, fol. ^13, recto. « Per hoc yoleup arcere ÇTHoe sigoatos et clerieps actiooe laicoraz^ ^i forum eéçlesie, qiiamquan^ de jqre et consuetudii^e ^i^^ adven^anos ad forum ecclesie trahere possint. » . t 1

100 COMMUNE DB BORDEA0I.

jurats, pour le dommage causé au chapitre par des inconnus, mais par la faute des magistrats. Quant à la juridiction ecclésiastique, le sénéchal consentit à ce que Tancien état de choses fût rétabli ; on n'encourrait donc plus les peines nouvellement édictées pour n'avoir pas cité un laïque devant un tribunal séculier, et les avocats ne seraient plus astreints au serment de ne faire porter les procès devant les tribunaux ecclésiastiques que dans des cas spécialement déterminés ^ Le parlement de Philippe le Hardi approuva cette transaction, et la paix fut rétablie « à la charge que désormais chacun se contenterait de ses droits sans usurper sur autrui *. »

Les tendances despotiques et conquérantes de Philippe le Bel eurent pour effet de rapprocher les populations de la Guyenne de leurs maîtres anglais. En 1282, Edouard P' avait demandé àla province un secours eu hommes pour l'aider dans sa guerre d'Ecosse. • Philippe le Bel avait usé de son droit de suzerain pour interdire tout envoi de troupes ; mais les communes éludèrent oette défense en faisant à Edouard un don gratuit de sommes considérables'.

Aussi, en 1293, lorsqu'à propos du conflit des galères