‹ L'administration anglaise et le mouvement communal dans le Bordelaie: LesChapitre 77 sur 157 · des Bouillons, folio 134, recto · texte numérisé non relu

des Bouillons, folio 134, recto

3. « E si bine a lor notice et conoyssence aucune cose qui fos poscos redondar au prijudice deu Rex, nostre senhor, de mondeit senhor lo mage e de la deita bila, edz lo reueleran au plus bren que lor sera possible a mond. senhor lo mage, etc. » Id,, folio 113, recto. Cf. folio 136, recto. « Totus populus loco nomine sui et trecentorum jurant manibus levatis versus altare et ecclesiam, et in exitu januarum ecclesise. • Entre^tous les torts auxquels la commune peut être exposée,

as GOini0NB DE BORDSAnt.

On poumiit, sans invraisemblance, rapporter à la même époque ce fragment de charte que cite Baurein ians indication de date, mais en l'attribuant au règne d'Edouard III, et d'après lequel les maire et jurats de ^Bordeaux auraient eu le droit de juger tout homme de la commune, dans le cas même oh le roi ou son sénéchal serait la partie plaignante, et cela, dit la charte, (( segont los establissementz de la comunia ^ » .

Les formules des serments rapportés par le décret de i376 nous renseignent plus complètement sur les fonctions des divers ofQciers placés sous les ordres de la jurade. Le clerc de ville n'est pas seulement une sorte de secrétaire général de la mairie « H a voix consultative au seiil de la jurade, et comme celle^i est le tribunal suprême de la commune, c'est le clerc de ville qui remplit auprès de cette cour judiciaire les fonctions cumulées de juge d'instruction et de grelfler«.

le serment cité an folio 137 signale en première ligne ceux qui peuvent lui être faits par les barons ou chevaliers. C'est toujours la vieille association populaire contre les seigneurs, toujours la pensée anti-féodale : « Jureran qui, si are nulh baron, caualey ni autre, de qusmque eondioion e estât que sian, qui bolos far o fes mal ni damptnage ad aucun ofûcier, borgnes ni habitant de la dita bila, petit ni grant, que edz seran adjddantz, etc. •

Page 1