POLITIQUE DE RICHARD II

habitants de la commune rentrent en possession du privilège ancien de faire passer le fleuve aux pèlerins (Roumins on Roumipètes), soit à l'aller, soit au retour, et de lever sur ces pèlerins les anciens péages*. Le dac de Lancastre abandonne pour dix ans à la jurade les 5 sols qui lui revenaient sur les 65 sols d'amende infligés à ceux qui se sont querellés ou battus dans l'enceinte de la commune ^. Le duc et ses gens n'habiteront que dans des logements à eux ou loués par eux ; dans la ville et la juridiction de Bordeaux, ils devront obtenir le consentement des propriétaires des maisons^. Richard II prend un tel souci des intérêts pécuniaires des Bordelais, qu'il leur vient en aide pour recouvrer tous les péages qui leur appartiennent. Le sénéchal de Gascogne devra prêter main-forte à la jurade contre tous ceux qui se refuseraient h payer les taxes communales. C'était presque dénaturer en faveur de la jurade les attributions du sénéchal ^.

Le onzième article de l'accord passé entre le duc de Lancastre et les trois Etats de Guyenne (22 mars 1394) est relatif aux habitants de la campagne bordelaise,

1. Le droit de passage sur les pèlerins (^tait considérable, puisque l'exaction qu'on exerçait à leur égard attirait l'attention des trois Etats de la province. En consentant à l'entrée du duc et à sa réception dans la ville, les jurafs exigent et obtiennent qu'il la leur abandonne. L. des Bouillons, folio 74. verso.