ÉLECTION DES JURATS

Pour l'élection des nouveaux jurats^ l'appareil des précautions contre la brigue est redoublé : les jurats électeurs sont barricadés avec soin dans leur conclave *.

Comme on redoute de plus en plus les secrètes manœuvres de la France, ils ont expressément juré de ne nommer à la jurade personne qui ne soit de Bordeaux, du Bordelais ou de la nation d'Angleterre ^ Auparavant, on y admettait des hommes de race et de langue françaises, pourvu seulement qu'ils fussent bourgeois de la commune.

Le peuple entier est pris à témoin de la régularité et de la sincérité de l'élection. Lorsqu'elle a été faite, la cloche de l'hôtel de ville sonne, les jurats sortent du conclave et vont à Saint- André, où le peuple est rassemblé. Là, le clerc de ville montre à la multitude lo empostat, le papier cacheté où sont écrits les noms des nouveaux jurats, et api-ès quelques bonnes paroles, il l'ouvre et fait à haute voix lecture de la nouvelle liste \

\. En dedans, la porte de l'hôtel de ville est fermée à clef par les jurats; en dehors, avec une grosse barre et une chaîne. » Id., fol. 90, verso.