Cf. le texte à l'appendice, col. I. l. î

FONDATION DU COLLÈGt: lll

rarchontat de Palaios, à la session d'automne 339, au mois Boathoos.

Après les lignes qui viennent d être traduites était résumée la séance où les trésoriers entrèrent en charge. Malgré Tétat lamentable où ce texte nous est parvenu, on discerne comment les choses se sont passées. Les amphictyons ont enjoint à la ville de Delphes d'ouvrir un compte au nom des trésoriers. La somme que ceux-ci ont à leur disposition, comme première entrée de caisse, s'élève à ISl tal. 5i mines. A la liste des hiéromnémons de cette pylée succède, en vertu de l'article qui ordonnait la gravure de leurs noms, celle des vingt-quatre trésoriers.

Ordonnance de fondation et listes sont l'introduction d'un compte: c'est le premier chronologiquement d'une série qui est représentée par quelques spécimens mieux conservés. Beaucoup de détails manquent, d'autres rendent par endroits l'explication difRcile. Du moins l'ensemble est clair et cette série, tout incomplète qu'elle est, nous permettra d'étudier la comptabilité des trésoiiers.

Cette foison assiste à la création d'un collège international, institué par un acte de la volonté amphictyonique. On connaît le moment précis où pour la première fois les trésoriers prirent séance, reçurent les fonds à manier et commencèrent à gérer leur caisse.

Chaque cité, rcXi; amphictyonique, doit envoyer à Delphes, en même temps que son représentant au conseil fédéral, son délégué financier. Les mots xaxi tt;[j. d/fjçsv 1. 7 ne signifient qu'une chose : la cité s'est engagée, par le vote de son hiéromnémon, à envover un trésorier. Si elle ne l'envoie pas, elle perd son privilège d'être représentée à la session amphictyonique, et elle est condamnée en outre à une amende.

Le lien de subordination qui unit les trésoriers aux hiéromnémons qui les ont créés est aussi visible que pour les naopes. On le saisit même plus nettement, puisque la composition de ce nouveau collège est calquée sur celle du conseil souverain et que l'énumération des noms, dans les deux listes, suit le même ordre :

\ 1 i LKS TUÉSOUIEKS

Thessaliens 2 Perrhèbes-Dolopes 2

de Philippe 2 Béotiens 2

Delphieiis 2 Locriens 2

,. . tMétropole 1 I . Achéens 2

Doriens Jr>,, ' . . [2 \i i o

(Péloponnèse 1 ) Magnetes A

, (Athènes 1 ^9 ^Enianes 2

( Eubée 1 ^ Maliens 2