CO EL E
Ze
1] l'Aérophile du 15 Juillet 1909
AÉROSTATION AUTOBALLONS AÉROPLANES
Les Grands Ateliers Aéronautiques
MAURICE MALLET
CONS AT RIUPIIS PEN LES Appareils de Locomotion Aérienne DE TOUTES FORMES & DE TOLS SYSTÈMES
MAURICE MALLET
INGÉNIEUR-AÉRONAUTE, 63 I., k
Vice-Président de la Chambre Syndicale des Industries Aéronautiques
Les plus Hautes Récompenses aux Expositions
Hors Concours — Membre du Jury
10, Roûte dû Navre, à DUTEAUX (Seine)
PRÈS LA DÉFENSE DE COURBEVOIE
Téléphone : 136-PUTEAUX
Revue technique et pratique des ilocomotions aériennes
Direc'eur Fondateur : GEorGEs BESANÇON
ABONNEMENTS ANNUELS
(Au gré de l'abonné, du 1° janvier ou du mois de la souscription) Sans frais dans tous les bureaux de poste : 206e liste, 16 août 1908
France et Algérie. . . . . . . . . UN AN: 15 fr. Colon es etEtranger . . . . . . SCENE UN AN: 18 fr.
RÉDACTION & ADMINISTRATION 63, Avcrue des Champs-Élysées, PARIS (VIII). — Téléphone 666-21.
PORT x Le
17° Année. - N° 14 15 Juillet 1909
SOMMAIRE: Acronaules contemporains : capitaine Hildebrand (A. Cléry).— Plateforme pour l'essor des aéroplanes (projet Armengaud jeune), Nouvelle formule de la pression de Pair sur le plan mince (R. Soreau). — La question des hélicoptères (S. Drzewiecki). — À propos du «Vent louvoyant » (commandant Thouveny). — Réponse à M. Thouveny (A. Sée). — Quelques chiffres sur les hélices aériennes (L. Chauvière). — Les monoplans Blériot XI et XII. — À Issy-les-Moulineaux. — Au Camp de Chälons. — A Port-Aviation. — Fête d'aviation au profit des sinistrés du Midi. — Le dirigeable Ville-de-Nancy. — Le port à dirigeables de Moisson. — Le Z:ppelin à Metz — Les dirigeab'es en Allemagne (E. Rucksthul. — Le dirigeable La Helgique (M. Degoul). — Les bienfaileurs de l'aéronaulique : l'Institut aérotechnique Deutsch de la Meurthe: la chaire d'aviation Zaharoff. — Le meeting de Bordeaux : Visite à l'aérodrome de lé Ligue Méridionale Aérienne ; Banquet de l'Aéro- Club S.-0 ; Course-poursuile aérienne, — Epreuves et prix: Le meeling d'aviation de Vichy. — L'Exposilion ioternationaie de locomotion aérienne. — La Manche en aéroplane (E. Poillot). — Aéronaulique-Club de France, — Aéro-Ulub du Sud-Ouest. — Stella, Aëro-Club féminin.