‹ L'Aérophile (volume 3)Chapitre 613 sur 698 · BANQUET DU 7 OCTOBRE · texte numérisé non relu

BANQUET DU 7 OCTOBRE

Le diner iensuel du ? octobre 1909 avail ele lransformé exceptionnellement en un banquet offert en l'honneur des aviateurs et des organisateurs de la Grande Semaine de Champagne, des organisateurs et des exposants de l'Exposition Internationale de Locomolion Aérienne, des aéronautes du Grand Prix de l’Aé. C. F. et de la Coupe Gordon-Bennett.

Le banquet eut lieu au Paluis-d'Orsay, sous la présidence du comte de La Vaulx, vice-président de l'Aéro- Club de France, qui avait à ses cotés le marquis de Polignac, président du Comité de la Semaine de Champagne, et M. Robert Esrault-Pelterie, commissaire général de l'Exposilion Aéronautique.

Parmi les convives : MM. Henry Deutsch de la Meurthe, Alfred Leblanc, Léon Barthou, Mors, Boizel, J. Delebecque, Dubonnet, Dupont, J. de Francia, André Granet, le comte de Lambert, Lemnaïtre-Mercier. Oudin, de Ratmanoff, Régy, Schelcher, Tatin, Seignol, Hanriot, Paul Tissandier, Henri Menier, vicomte de La Brosse, R. Gasnier, H. Kapférer, de Monthières, Jacques Balsan, Ostheimer, Pupier, de Poliakoff, Mangin, Lemaire, °G. Blanchet, Cartier, Messin, Otto, Guffroy, Giraud, Iluendel, Fordyce, Frank S. Lahm, Vaniman, Vinel, D' Crouzon, Gouache, Guicciardi, Frézier, Blin, Barbaroux, Fauber, Chauvière, A. Boulade, P. Delaporte, comte de Chardonnet, Blondel La Rougery, Duncan, Wagner, Mallet, Thorel, D'° Amans, D' Loisel, Sée, Capazza, Beutier, Lucas, etc.

Le comte de La Vaulx a félicité les parfaits organisateurs de la Grande Semaine de Champagne et les avialeurs qui en ont assuré l'éclat, les organisateurs de l'Exposition Internationale de Locomotion Aérienne qui sera aussi une manifestation d'une influence capitale sur le progrès du sport, de la science et de l'industrie aéronautiques ; il termine en buvant aux champions de l'aviation et aux aéronautes qui viennent de se distinguer dans le Grand Prix de l’'Aéro-Club et dans la Coupe Gordon-Bennett.

Le marquis de Polignac remercie au nom du Comité de la Grande Semaine de Champagne. Il se déclare très honoré de sa nomination de membre du Comité de l’Aéro-Club de France qui vient de lui être annoncée et très heureux de pouvoir ainsi participer directement à l’activité du Club.

BULLETIN OFFICIEL DE L'AÉRO-CLUB DE FRANCE

SOCIÉTÉ RECONNUE D’UTILITÉ PUBLIQUE Siège social: 63, Champs-Elysées, Paris (VIII°). — Télégr. : Aéroclub, Paris. — Téléph. : 666-21 Parc d'Aérostation : avenue Bernard-Palissy, coteaux de St-Cloud. Tél. 288 (Saint-Cloud). Parc d'Aviation : Issy-les-Moulineaux.

M. Robert Esnault-Pelterie, commissaire général de l'Exposition, résume avec une précision lumineuse les récents progrès de l'aéronautique, adresse un hommage ému à ses martyrs et expose les signalés services que l'Exposition rendra à la science et à l'industrie aéronautiques.

Enfin, M. Frank S. Lahm prend la parole au nom de son compatriote, M. Mix, vainqueur présumé de la Coupe Gordon-Bennett aérostatique, encore en route pour rentrer à Paris. Il rappelle avec esprit que cette victoire américaine est un peu une victoire française, puisqu'elle aurait été remportée sur un ballon français par un aéronaute qui a fait en France ses débuts et presque toute sa carrière de navigateur aérien. Il annonce que l’Aéro-Club d'Amérique, ainsi favorisé dans les deux Coupes Gordon-Bennett, leur donnera, l’année prochaine, un éclat exceptionnel. Au nom de ses compatriotes des Etats-Unis, il convie à ces grandes fêtes les membres et les champions de l’Aéro-Club de France qui y recevront un accueil fraternel.

La soirée s'est terminée par des projections cinématographiques représentant les grands événements d’actualité de l’aéronautique, spectacle à la fois documentaire et artistique, remarquablement assuré par la grande maison Gaumont.

Don vx M. Henry DeurscH px LA MEURTHE

N. Henry Deutsch de la Meurthe, membre du Conseil d'administration et président de la Commission des dirigeables de l’Aéro-Club de France, après avoir tant contribué. depuis de longues années par ses libéralités et par ses œuvres, aux progrès de l'aéronautique française, vient de donner à ses collègues de l’Aéro-Club de France un témoignage éclatant de sa sympathie pour l'œuvre entreprise depuis 1898.

M. Ferry Deutsch de la Meurthe a, en effet, avisé le Conseil ä'administration qu'il faisait don à l'Aéro- Club de France d’une somme de 50.000 francs.

Le Comilé du 21 octobre a voté au généreux donateur les plus vifs remerciements .

Cette magnifique lihéralité vient s'ajouter d'une facon heureuse à celle qu'un autre membre du Club, M. Albert Santos-Dumont, avail récemment faite au Club, en lui offrant la coquette somme de 20.000 francs.

Avec de tels concours el de tels dévouements parmi ces membres, l'Aéro-Club de France est assuré de toujours pouvoir suflire aux nouveaux besoins et aux nouvelles charges que lui imposeront les progrès et le développement de la locomotion atrienne.

Page 1