KILOMÈTRES HEURE
Viesso, de distance, ete.
Gentrôleurs eureuisuvurs à
normal à <Æ cylindres
Pierre dJ. GRÉGOIRE, Constructeur
3, rue de Saint-Cloud, SURESNES (Seine)
ASCENSIONS AU PARC DE L'AÉRO-CLUB DFE FRANCE
14 octobre. — 11 h. du m. Ariel (1.200 m') ; MM. Maurice Guffroy, G. Bariquand, Mmes Van de Wen, V. Dudin. Alt. à 5 h. 30, à Anlines. Durée : 6 h. 30.
17 octobre. — 9 h. 15 du m. Austerlilz (1.600 m'); MM. E. Bartotle, Lemaire, Piétri, Mmes Lemaire, Piétri. Att. à 1 h. 10 du s., à Termoude, prov. de Brabant (Belgique) Durée : 3 h. 5. Distance : 254 kil.
18 octobre. — 31 h. 30 du m. Essor (1.200 m°) ; MM. G. Tranchant, Paul Besnus, Henri Besnus, Louis Périer. Att. à 1 h. 10 du s., à Termonde, prov. de Brabant lance : 54 kil.
AÉRONAUTIQUE - CLUB à DE FRANCE
Société de Vulgarisation scientifique et de Préparation militaire Siège social :
58, rue J.-J.-Rousseau, Paris (1*) Tél. : 204-24.
LA FÊTE DE L'AÉRONAUTIQUE-CLUB DE FRANCE
Le programme de la visite, en France, de « The City of Lordon Commercial Association », organisé par le Comité Républicain du Commerce, de l'Industrie et de l'Agricullure, comportait une fèle aérostatique à l'Esplanade des Invalides. L'organisalion de cette fête avait été confiée à l’Aéronautique-Club de France : huit ballons devaient s'élever dimanche 24 octobre, à 1ù n. du mutin. Malheureusement, la lempête qui à sévi sur Paris pendant cetle journée, n'a permis que l’enlèvement de quatre ba!lons au prix des plus grandes difficultés, les 4 autres avant été dégonilés sur l'ordre des commissaires, MM. Carton, Piétri e Saunière.
A l’arrivée des invités anglais du C. R. C. A. I., précédés de M. Mascuraud, sénateur et président du Comité, accompagné de M. Taffonneau, vice-président, et de nombreuses nolabilités parisiennes, M. Saunière, président de l'A. C. D. F., présentait les pilotes et donnait l’ordre des départs.
Le premier élait donné, à 10 h. du matin, au ballon C.-R.-C.-A.-1.. pilote : M. Guimbert ; passager : M. Boyé, de La Vie au Grand Air. L'allerrissage s’est opéré à Antenay, près de Reims (Marne), à 11 Dh. 30
Le ballon Good Friend, pilote : M. Leblanc; passagers : M. Legras et Mlle Pierrard, s'élève ensuite ; il atlerrit à Charly (Aisne).
A 11 h. 30, départ du ballon L'Entlente Cordiale, pilote : M. Dard ; passagers : Mile Yvonne Cailliaux, MM. Mounier et Honoré, de L’Illustralion. Atterrissage à Nomeny, pres de Nancy (M.-et-M.).
A midi, c'est le tour du ballon Welcome, monté par MM. Amiel, Cormier, Ribeyre et Brett. Atterrissage à Reich ‘Lorraine annexée), près de Château-Salins..
On remarquera que, malgré le mauvais temps, deux intrépides passagères ont pris piace dans les nacelles Leur crânerie a été récompensée par le superbe voyage accompli, car elles ont pu admirer le spectacle réellement féerique d'une atmosphère tourmentée par une véritable tempête accompagnée de chutes de neige et de grèle, avec tonnerre et éclairs.
D'ailleurs, les atlerrissages, conduits de main de maitre, Se sont parfaitement exéculés, sans que les Voyageurs ou les matériels aient eu à souffrir. Le vent, cependant, soufllait par instants, à la vitesse de 90 kil. à l'heure.
Mlle Yvonne Cailliaux, mempore du Comité des Dames de l’Aéronautique-Club de France, et nièce de M. Dard, vice-président de l'A. C. D. F., exéculait sa 10° ascensicn. Ses qualités de calme et de sang-froid jointes à l'expérience acquise au cours des belles ascensions déjà exécutées, ont fait l'admiration de ses compagnons de voyage.
Présidence de M. de Pischof.
Après lecture, le procès-verbal -de seplembre est adopté.
Un dépirt à l’Aéronautique-Club de France
En nacelle : Mile Yvonne Cailliaux, memlre du Comité des Dames de l'Aéronautique-Club de France; à gauche, M. Dard, vice-président de l'A. C. D. KF.; à droite, M Brégi, membre et pilote-aviateur de l'A. C. D. F.
Le brevet de pilote-aviateur est accordé à M. Henri Brégi, pour prendre date du 4 décembre. La Commission &dresse ses félicitations au jeune pilote pour ses pertormances, accomplies à Port-Aviation.
La Commission décide de demander au Comité, que les merubres du Club qui désirent obtenir le brevet de pilote-avialeur de l'Aéro-Club doivent faire approuver leur demande par le Comité de direction de l’Aéronautique-Club et posséder le brevet de cette Association.
La prochaine réunion oflicielle de vols planés aura lieu le 14 rovembre.
ASCENSIONS DES MEMBRES DE L'A. C. D. F
21 octobre. — Expériences du dirigeable Torrés-Quévédo (1.000 m’). M. Cormier, mécanicien ; M. Salamiégo, à Sartrouville.
24 octobre. — Départ de 4 ballons à l’Esplanade des Invalides. (Voir comple rendu de la fête ci-dessus.)
3 novembre. — Chimère (400 m'), pilote : M. Bœgler ; parti d'Asnières, à 4 h., atterri à 5 h. 10, à Saponay, près de La Fère-en-lardennois (Aisne). Distance : 115 kil. en 1 h. 10. (Umission.)
3 novembre. — La Champagne (650 m'), pilote : M. Lebœuf ; passuger : M. Lasjaunas ; parti de Rueil à midi, alterri à l'Alizier, comme de Soulaires (E.-et-L.), à 4 h, 45.
528 15 Novembre 1909
AÉR@ CLUB FÉMININ
“Otella”
Comité pu 21 ocroBRE 1909
Séance ouverte à 2 h, 1/2, Hôtel de Crillon.
Présentes Mmes Surcouf, présidente : Desfossés- Dalloz, Max Vincent, vice-présidentes ; Airault, secrétaire générale; J. Charpentier, secrétaire; M. Savignac, trésorière ; Abulféda.
Eæcusées : Mmes Plériot, Bourdin, Charpentier, Griffé, Tissol, comtesse de La Valette.
Cinq nouveaux membres sont admis : Mmes Rémy- Renard, Herrmann, G. Prade, P. Lœser, membres associées ; M. le D' O. Crouzün, membre participant.
Pour grouper sympathiquement les membres de la « Stella », faire œuvre de prcpagande et marquer la reprise de sec travaux actifs, le Comité décide l'organisalion d’un thé, à la date du jeudi 11 novembre.
Des invitations seront gracieusement &dressées aux membres d'hon?eur du Club, aux présidents des Sociétes aéronautiques s'intéressant à notre mouvement fémirin, ainsi qu'à la presse sportive el aux grands quotidiens qui nous prêtent leur gracieux concours.
La date du dimanche 14 novembre est choisie pour les ascensions des dames inscrites pour l'année 1910.
Une conférence sera décidée ullérieurement pour décembre prochain. M. Soreau a bien voulu accepter d'inaugurer la série des conférences qui seront faites à la « Stella ».
Prochaines réunions. — Les prochaines réunions de la « Stella » auront lieu les 18 novembre et 16 décembre. Les membres et leurs invités sont priés de 5e réunir aux dates ci-dessus à partir de 4 heures, à l'Hôtel de Crillon
Le Comité de la « Stella », sincèrement ému du deuil qui vient de frapper leur sympathique vice-présidente, Mme Blériot, lui adresse l'expression ‘le ses condolcances.
ASCE
