COR COLTEMUESRTÉSIONSAPOIAITES M PAL ON OR NS T

Pages 29 Ascension du Gulliver. . . 79 30 La Coupe des Aéronautes. 82 al M. le Comte H. de La Valette. . 85 2 A D:071de NPA Ger FAR . 91 33 La bouée d’Andrée. 95 A M. Ernest Archdeacon. , 97 35 Le départ du ballon Aer ie : 102 36 L'Atterrissage du ballon Môrwe. 103 37 Le ballon de M. Myers à 400 mètres d' de : 106 38 Le Cycle aérien de M. Myers. : 107 39 M. Maurice Farman. 109 40 Tracé du voyage du ballon É on 00e BIEN 16-17 Ste bre 1899. 113 4 Carte du parcours à vol d'oiseau du Touring-Club, 16-17 septembre 1899. 115 42 Diagrammes de l'ascension du a 16-17 septembre 1899. 119 43 Une nouvelle bouée d’Andrée. 120 44 M. le comte de Castillon de Se ; 121 45 Diagrammes de l'ascension de l’Aérophile n° 4, 19 er be 1899. 126 46 M. le comte Henry de La Vaulx. 133 47 Indicateur de direction : 138 48 Appareillage du Santos- Dot n° 3 o o L 146 49 Le ballon dirigeable de M. de Santos- Danone en Ma 147 00 Plan général de l'Exposition des sports à Vincennes, en 1900. 149 TABLE ALPHABÉTIQUE Pages Pages Accident à un ballon captif militaire Ballons-sondes et M. de Parville (Les). 89

TÉATE DANONE A UN NA NIET A ETERRS 72 | Ballon-sonde russe (Un). . . . . . . . 72 A'éro-Automobilisme. "Mu. 19 | Baptème de l’Aéro-Club eo NONEQRE k Aéro-Club (L’) . . . 4,19,48, 82129et 153| Bibliographie . . . . . CNE 21 et 408 Aéronautique à l'Exposition de 1900 (L) Bouées d'Andrée (Les) . . . . 95 et 120

30, 57, 67, 91 107 130 et 150 | Bulletin des ascensions. . 127 et 151 Aérophiles (Les). . . . . 0188 160 CMOOIICATDUTATEUREANSTERREN RTC CRT 39 Aéroplane à moteur à pétrole (Un). 24 | Cerfs-volants et la météorologie (Les). 27 Aérostat Danilewsky (L'). . . . . . . 6 | Conférence de La Haye et les ballons Aérostation aux Tuileries (L’). ON AA) CC 435 A'érostation captive (Li) CN. 66 | Conférences sur l'aéronautique. 20 Aérostation militaire en France et à Congrès international d'aéronautique.

l'étranger (LL) ARE RAR 108 93 et 144 Aérostation militaire étrangère (L’”). . 23| Coupe des Aéronautes (La). 55, 82 et 111 AtC-en-ClelMUNAITERE EN RCTe 118 | Course de ballons à Nice (Une). . . . 107 Ascensions aérostatiques en Allema- Critérium delanavigationaérienne(Un) 31

En) ER EE CT CC 10 | Cycle aérien de Carl Miyers (LE) 4 4 106 Ascension de Buzeville (L'). . . . . . 96 | Dernières nouvelles d’Andrée (Les). . 68 Ascension du ballon-sonde l’Aëérophile Distribution verticale de la tempéra-

TO AE PP Eee Re DUR EM EU Ur AS diet 125 LtAtuTe NME NE NERE PITTMEA ACT 66 Ascension du Balaschoff (L'). . . .. 41 | Encouragement ofliciel à MM. Hermite Ascensions internationales (Les) . . . 38| et Besançon. . . . . . . . . . . . . 88 Ascension du Véga, à Wiesbaden . . 71| Expédition polaire Andrée(L') 18,9%5et 120 Avion de NAGER TE) 90 | Expérience de direction aérienne. 39 Ballons à la guerre du Fransvaal (Les). 139| Exposition des Sports en 1900 (L’ 11 Ballons à déviateur (Les) . . . . . . . 23 | Exposition générale sportive allemande 81 Ballons dans la littérature (Les). 15et 32|Extrait du rapport de M. Georges Ballons dans l'Afrique australe (Les) Lc-Cadeét M MMS EUR RER 42

131 et 139] Formation de la neige . . . . . . . . 119 Ballons dirigeables de M. de Santos- Gaz liquéfiés et les ballons-sondes (Les) 8

DumONntLeS) RER 69 et 145 | Historique des divers projets d'explo- Ballon dirigeable russe (Un) . . . . . 6| ration aérostatique du Pôle-Nord. . Ballon diréeablekduscomte/Zeppeln IEEE RER ER CE 51, 63 et 15

(Le) A SN TASER 35, 132 et 141 | Indicateur de directions se 137 Ballons-sondes (Les). 38, 88, 89, 99 et 125 | Informations. . . . . . 23, 71, 107et 153

AÉROPHILE

Pages Pages Lancer de l’Aérophile n° 3 (Le). . . 58 | Portraits d'aéronautes contemporains : Legs Farcot et Pierson. . . . . . . . 34] M.lecomtede Dion, 1;M.A.Lawrence Liste des brevets relatifs à l'aéronau- Rotch, 13; Jules Duruof, 25; M. Abel MAUR Eure 0e … + 42, 60,108et 154| Corot, 49; M. Louis Triboulet, 61; le Manœuvres aérostatiques militaires à colonel de Kowanko, 73: M.le comte MONO PER ETC .- . « : + 23| de la Valette, 85; M. Ernest Arch- Météorologie appliquée à l'aérosta- deacon, 97; M. Maurice Farman, 109; HONLA NS à 5 © à Re 108 M. le comte de Castillon de St-Victor, Mort de M. Gaston Tissandier . . . . 105| 121; M. le comte Henry de la Vaulx. 138 Moteurs légers : de Dion-Bouton. . 2| Prétendues nouvelles d'Andrée (Les), 18 gd ASE NI. 34| Psychromètre Assman . . . . . .. AN 02S Munich à Vienne en ballon (De). . . 102} Rapportsur l'ascension du Balaschoff. 42 Nécrologie : M. Adrien Duté-Poitevin 19} Record de la distance à vol d'oiseau — MABERnard 9% = parcourueen ballon. .". 127 — M. Gaston Tissandier . . 105| Record de la vitesseen ballon. . . . 36 == M. Emile Bloch . 107 | Résultats chtenus à l’aide des ballons- Nouvelle bouée d’'Andrée (Une). . . . 120 SON TES PR ST AUS Le be de co Ne 99 Nouvelle traversée de la Manche (La). 10%! Revue des moteurs légers. . . . . .. 3% Nuage en forme de trombe . . . . .. HS)FSOUPAPEMR ERA CERN 0 21 Observation des Léonides (LM. 122 "Sports ten 1900" (Les)... 148 Ombre du ballon sur les nuages. . . . 118 | Sur un record allemand . . . .. 36 et 107 Pari de M. Santos-Dumont (Le) . . . 69] Tableau aéronautique (Un). . . . .. 10 Paris au golfe de Fos en ballon (De) . 111 |'Tombes d'aéronautes. . . . . . 123 et Photographie en ballon et la télépho- Utilisation du ventrelatif pour s'orien- HOPTADNTe(EA) EEE CENT 109) Semen MballontSTAIl) EE 137 Pigeons voyageurs au Trausvaal(Les). 132| Vélocipède aérien Un) . . . . . . . . 106 PABÉPNDESPAUMEURS ET DES NOMS CITÉS Pages Ancelle (Paul) . . . . . . . Le baptème de l'Aéro-Club. ... . . . . . . le Le = Conférences sur l'aéronautique . . .- . . . . . . 120 or Sumunprecordtallemand PEER 90 ES Le pari de M. de Santos-Dumont. . . . . . . .. 69 — AKionide MPPAeRR EME ce 90 — Univeélocipede aérien EEE CN 106 — ATOS CURE CCC ER ee ee 130 ns Le nouveau ballon dirigeable de M. de Santos- DCE lo ion sholole D ee Dee 145 Bans (Georges). . . . . . LU AÉTO-AUTOMOPDIISME EEE 79 Besançon (Georges) . . . . Portraits d'aéronautes contemporains Mile comte de Castillon de Saint-Victor . . . . . .. 121 — Les ascensions aérostatiques en Allemagne 10 — Les cerfs-volants et la météorologie . . . . . . . . 27 -- L'ascension du Balaschoff (24 mars). . . . . . . . Lt — L’aéronautique à l'Exposition de 1900. . . . . .. 1 —— Résultats obtenus à l'aide des ballons sondes . . 99 — Le record de la distance à vol d'oiseau parcourue enMbalOne EN ENC - cNUecR-e 127 — Le ballon dirigeable du comte Zeppelin. . . . . . 441 Blanc (Ernest) . . . . . . . Exposition générale sportive allemande à Munich 81 — De Munich à Vienne en ballon. . . . . . . . . . 102 Blanchet (Georges). . . Les ballons à la guerre du Transvaal 139 Cabalzar (Victor). . . . . . L'Exposition des sports en 1900 . . . . . . . . .. 11 — Les prétendues nouvelles d'Andrée . . . . . . . EN — L'aéronautique à l'Exposition de 1900. . . . . 30, 92 — L'aérostation aux Tuileries. . . . . . . . . . . . . 82 — La nouvelle traversée de la Manche. . . . . . .. 104 —- Bulletin des ascensions. . . . . . . . . . . . . .« 127

Pages

Clés) NC CO UnIballondiriseableusse EEE te 6 — NÉCTOÏO EE ANTENNES SUP 19

— NLOSrADINE 5 5 9 0140 8 00 0 0 0 b 0 0 » 010 0 2

— Revue des moteurs légers . . . . . . . . . . NO

— MortdemMMAGastonMhissandier + CNET 106

— WnemouvelleMboueed ANATÉe EME EC 120

— Les pigeons-voyageurs au Transvaal. . . . . . . 132

— IPESESpontsRenODOERE PRE CC 148

Farman (Maurice) . . . . . De Paris au golfe de Fos, en ballon. . . . . . . + 111 Fonvielle (Wilfrid de). . . Portraits d'aéronautes contemporains : M. le

— conne cle DO à ae 6 à 0 8 o oo oo ge oc oe 1 MONO LE ASNCENROUEIN 5 db 6 à d'o 0 0 0 0 010 0 13 Portraits d'aéronautes célèbres : Jules Duruof. . 25 Portraits d'aéronautes contemporains : M. Louis DOUCE CANNES ON RENE ET SU ee EU — Mere colonelide KowankO MA EME REC EETCE 73 — Metercomite He detlam Ale tte 82 — MD IRrnest Aranceneone ak: oléico loto 81010 0 0.0 97 — MNT ARICe RAR AN EEE 109 Mlle comte Henry de La Vaulx "0 133 — Les ballons-sondes et M. de Parville. . . . . . . 89 — Les concours de ballons à l'Exposition de 1900 . 9,4 — L’aéronautique à l'Exposition de 1900. . . . . .. 130 — Congrès international d’aéronautique . . . . .. 14% Fuinel (Charles). . . . . . . La conférence de La Haye et les ballons. . . . . 1% Garcia (Georges). . . . . . ANT OC ITS MM NET En SEE PA 0 19 — Les Ballons dans l'Afrique australe . . . . . . . . 131 Graffigny (Henry de). . . . Les Ballons dans la littérature . . . . . . . . 15 2 Hermite |(Gustave). . . . . ExpériencesidedireeNon aérennes ce CRE 39 = Le lancer de l'Aérophile n° 3 (24 mars). . . . .. 38 — Aérostation captive et la distribution verticale de lattemperatunentle) PME CERN 66 — BaNbOUE ed PAIE EEE CE CEE 95 — Ascension du ballon-sonde l’Aérophile n° 4. . . . 129 Sur l’utilisation du vent relatif pour s'orienter CDADAILONE EEE CN RE LT 1357 Hervieu (Gaston). . . . . . Bascensiondebeuzeville eee TE 96 Juchméès (Georges). . . . . PaCOupedesPAÉRONAUTES ARE 99 — L'aéronautique à l'Exposition de 1900. . . . . .. 67 — Bulletinides Ras en On RECETTE 101 Le Cadet (Georges). . . . . Rapport sur l'ascension du Balaschoff (24 mars 1890) 2 LR EIRE ENS EE PERS EE 42 Monniot (Wilfrid). . . . . . Les Gaz liquéfiés et les ballons-sondes. . . . . . . 8 — Un critérium de la navigation aérienne. . . . . . 31 — Les ascensions internationales. . . . . . . . . . . 91 == L'aéronautique à l'Exposition de 1900. . . . . .. 91 — Les dernières nouvelles d’'Andrée . * . . . . . CS — Peballon ducomteZeplpeln eee CE 132 — L'observation des Léonides . . . . . .. CRU Nuville (J.). . . . . ..... L’aéronautique à l'Exposition de 1900. . . . . . . 150 Pesce (G.-L.) . . . . . . . . Historique des divers projets d'exploration aéro- HAUTE LMP OIeIN OLA 01, 63, 79 Straus (Emile). . . . . . . . Un tableau aéronautique. . . . . PC Ce 70 — TOMASICABOMANESS "6 0 6 000080000000 123 Surcouf (Edouard), , . . . Portraits d'aéronautes contemporains : M. Abel

— COTON ERIC See ete Re 49 Le Direcieur-Gérant : Georges BESANÇON.

nero al (1899) 1