Cod. Just., I

(commentarienses), de la garde des archives (ab actis), et d'autres employés inférieurs [exceptores). Ces auxiliaires recevaient un traitement total de 160 sous d'or1 (2,506 fr. 40), chiffre qui paraît assez faible, lorsqu'on voit, dans les bureaux de la préfecture, les cinquante chartularii, les cinquante mittendarii ou les cinquante singularii toucher des appointements dont le total s'élève à 500 ou à 462 sous d'or2, et les quarante employés du gouverneur militaire rétribués, en Afrique même, à raison de 674 1/2 sous d'or (10,566 fr. 25) 3. Pourtant, dans plusieurs des provinces orientales de l'empire, les appointements des bureaux étaient moins élevés encore : en Pisidie, en Lycaonie, en Thrace, en Isaurie, en Arabie, Vofficiam touche une somme totale de 144 sous d'or, et cependant cet officium, à la fois chargé des affaires civiles et militaires, comprend un personnel, non de cinquante, mais de cent employés4; en Paphlagonie le chiffre est plus important, et un officium de cent personnes reçoit 447 sous d'or5. On voit que les appointements fixés pour les provinces africaines sont intermédiaires entre ces deux chiffres : toutefois, si, comme il est possible, du total de 160 sous il faut déduire les appointements du consiliarius, d'ordinaire fixés à 72 sous*5, il resterait pour T 'officium 88 sous seulement, chiffre d'ailleurs supérieur encore à la moyenne des traitements d'Orient. Il faut se rendre compte au reste qu'à ces appointements s'ajoutaient divers revenus accessoires assez considérables, et qu'en particulier les frais de justice [sportulaé) étaient pour les employés deïofficium une source assurée et légitime de bénéfices supplémentaires7.

Le gouverneur provincial recevait448sous d'or(7,017fr.90), traitement assez élevé en comparaison des appointements