ACTE II, SCENE III. u

FUGACCIO , à part.

Ecco un signor bien joyeux. Il aura fait quelque bénéfice capital.

FRÉVILLE

Monsieur est aussi un client de monsieur Saint-Clair ?

FUGACCIO.

Si signor , un cliente.

FRÉVILLE

Ah! Monsieur, nous avons affaire à un bien galant homme !

A un' homme tli buon gusto !

FRÉVILLE

Un zèle...

FUGACCIO.

Une ardorc...

FRÉVILLE

Une connaissance des lois...

FUGACCIO.

Un tact à deviner les événemens...

FRÉVILLE

Et puis une probité...

FUGACCIO.

Oui ! oui ! une probité... ma il y trouve aussi son picole intérêt.

FRÉVILLE

Sans doute; mais croyez-vous que ce soit l'intérêt qui le guide? 11 y a une délicatesse de conscience...

FUGACCIO.

Sicuramente. Oh! ce n'est pas una chose méprisable que la conscience; ma franchement, elle n'a rien à voir dans mon affaire.

FRÉVILLE

Comment l'entendez-vous, Monsieur? Est-ce que la conscience ne doit pas toujours... (à part.) Voilà un

a8 L'AGIOTAGE,

plaideur (jui ne me don ne pat trop bonne opinion de lai.

I 1 8 kCCHO , t'i pari .

Quel diavolo me parle-t-il de délicatesse, de conscience per un' affaire de bourse? (liant.) Ecco il i simor Saint-Clair. ,