‹ L'album de Pierre Jacques, sculpteur de Reims, dessiné à Rome de 1572 à 1577; reproduit intégralement et commenté avec une introduction et une traduction des "Statue" d'Aldroandi. 193 planches de phototypie BerthaudChapitre 1 sur 77 · L'album de Pierre Jacques, sculpteur de Reims, dessiné à Rome de 1572 à 1577; reproduit intégralement et commenté avec une introduction et une traduction des "Statue" d'Aldroandi. 193 planches de phototypie Berthaud · texte numérisé non relu

L'album de Pierre Jacques, sculpteur de Reims, dessiné à Rome de 1572 à 1577; reproduit intégralement et commenté avec une introduction et une traduction des "Statue" d'Aldroandi. 193 planches de phototypie Berthaud

Si j'avais voulu attendre, pour publier l' Album de Pierre Jacques , que j' eusse identifié tous les morceaux dessinés par lui, ou acquis la preuve que nombre d'entre eux ont disparu, ce précieux recueil serait resté, pendant longtemps encore, soustrait à la curiosité des archéologues.

Il m'a semblé préférable de confesser mon ignorance et de faire appel aux lumières d'autrui, tout en témoignant de ma bonne volonté.

Quand je ne sais pas ce qu'est devenue une œuvre d'art copiée par Pierre Jacques, je l’ avoue franchement dans mon commentaire, qui, dans l’état où je l'offre au public, ne peut guère être qu'une épreuve bonne à corriger.

J'espère que mon exemple décidera mes savants confrères de ï étranger à faire reproduire intégralement le Pighiaaus, le Berolinensis, le Coburg'ensis, /’Escoraliensis, et, en général, tous les albums de dessins d'après l'antique exécutés àvant la fn du xvri0 siècle.

Dans l'état actuel de l'industrie photographique, ce n'est point une besogne coûteuse. Les 193 planches du présent volume ont été photographiées et tirées à 250 exemplaires , au prix total de 2.500 francs. Si l'édition s'en vend entièrement , elle couvrira les frais de fabrication, y compris ceux de l' impression du texte.

Il serait regrettable de laisser des manuscrits uniques qui, par leur nature, ne peuvent être publiés quen fac-similé , à la merci d'un incendie , d'une inondation ou d'un larcin.

La rédaction du texte est, après tout, chose secondaire ; elle peut être faite expéditivement, quitte à ne point refuser aux cri-

ir

Page 1