TABLEAUX
L'Eglise de la Congrégation.
La Purification, copiée par Théophile Hamel.
Le bon Pasteur. — La Vierge. — Saint Paul. — Saint Jean, par A. Plamondon.
L'Eglise de Saint-Hoch a été bâtie en 1812; le site en fut donné par l'hon. John Mure. Détruite par l'incendie du 29 mai 1845, elle fut rétablie dans la même année et ouverte au culte le 25 décembre.
Tableaux — Maitre-Autel : Résurrection de Jésus- Christ, Chaxis.
Autel— Saint- Roch : Saint Roch et une Vierge, par Blanchard.
Autel de la Sainte-Vierge : Sainte Famille, Colin de Vermond.
Chœur— Côté droit : Sainte Famille.
Côté gauche : Un Christ.
La sacristie avant 1845 contenait le portrait de Pie VII et celui de l'Evêque Plessis — un des principaux bienfaiteurs de cette église.
La Cathédrale Anglicane.
Erigée en 1804, sur l'emplacement du Couvent et de l'Eglise des Récol- • lets, incendias en 1 796 ( l ), ce beau temple du culte anglican n'a que peu de tableaux à offrir à l'attention du touriste. Les ornements de la table de la communion sont d'un travail exquis et l'entourage de velours de la chaire, etc., est un don privé du roi George III. Sur les murs de ses galeries, on remarque plusieurs marbres ; un surtout, érigé à la mémoire de Son Excellence le Duc de Richmond, alors Gouverneur et mort d'hydrophobie, le 28 août 1819 ; ses restes reposent entre la chaire et l'autel ; une plaque en cuivre sur le plancher indique l'endroit. Hauteur de la flèche, de l'église, 152 pieds. En dedans de la balustrade de la communion, se trouvent deux beaux monuments en marbre blanc, le premier au Révérend Jacob Mountain, D. D., premier évêque anglican de Québec, par Nicoll ; l'autre, à son successeur, l'Evêque Stewart. L'église a près de 135 pieds en longueur sur une largeur de 73 pieds. A l'est, il y a un châssis en trois compartiments, de verre-colorié, représentant trois sujets sacrés : au centre, V Ascension ; sur les côtés, la Transfiguration et le Baptême de Jésus-Christ, par un célèbre artiste de Londres ; c'est un souvenir [Mémorial Window) érigé à la mémoire de l'Evêque Mountain, par les membres de l'Eglise anglicane.
Il nous est agréable de constater même chez les particuliers des tableaux de prix ; l'on cite la collection de M. John Young, de Québec, laquelle, sans égaler la splendide galerie de M. Beniah Gibb, de Montréal, a du mérite.
Un Christ, possédé par l'hon. Jos. Cauchon.
M. W. D- Young, possède une copie par Falardeau du * Printemps i d'après Corrège ; « La Fille du Titien s et « Galilée, » copies d'après Substermann.
L'élégant salon de M. G. 0. Stuart, contient sept superbes tableaux de notre artiste Canadien M. Falardeau, crée Chevalier en 1852, par Charles III, Duc de Parme et de Placenza, à cause de la magnifique copie qu'il avait faite du « Saint Jérôme » de Corrège.
Les tableaux du Chevalier Falardeau en la possession de M. Stuart, sont des copies des célèbres toiles suivantes: «une Madone de Raphaël, » «Michel- Ange, » d'après un portrait peint par lui-même ; « Raphaël » d'après un portrait peint par lui-même ; « Deux Paysages Romains, j copie de Paul Ferg ; les « Trois âges, » copiés d'après Lorenzo Lotto ; « Le Triomphe de la Charité, » un original par Falardeau.
Un tableau du marquis de Montcalm, chez les Frères de la Doctrine
(1). Voir note E Appendice. — Extrait du Journal de M. Jas. Tompson
LES RICHESSES ARTISTIQUES DE QUÉBEC. n
Chrétienne, présenté, croyons-nous, par l'entremise de feu M. G. B. Faribault.
M. l'abbé H. R. Gasgrain, possède également plusieurs belles toiles dont nous ne signalerons que les suivantes :
1. Le Christ de Van Dyck, (1599-1641) copié d'après l'original à Anvers
par M. Eugène Hamel.
c Je ne connais guère de peintres qui aient fait des Christ plus admirables. Un jour, en visitant le cabinet d'un avocat célèbre, (Me Ghaix d'Est-Ange,) je me suis trouvé en présence d'une de ces pathétiques images, et j'en ai ressenti une émotion extraordinaire, tout-à-fait imprévue. Rien de plus touchant à voir que cette victime ainsi abandonnée sur le Golgotha, au sein des ténèbres, quand les disciples se sont enfuis, et que Marie elle-même a été entraînée loin de ce lieu maudit. (Charles Blanc, Histoire des Peintres.) »
2. La Zingarella ou la Vierge au Lapin, du Gorrège, copiée à Napîes,
(1494-1534), par Rossano, peintre italien. « Cette toile est un chef-d'œuvre de délicatesse, de grâce et de fine exécution. > (Viardot. Musée d'Italie.) -
3. Le Mariage Mystique de sainte Catherine, du Coriège, copié à Naples
par Rossano.
t Ce tableau, tant célébré, a été tant de fois imité, copié, gravé, que son éloge est inutile. C'est un petit bijou inestimable, du sentiment le plus exquis, du faire le plus prodigieux. Quoique acheté depuis longtemps déjà par les rois de Naples, il a coûté vingt mille ducats. » (Viardot).
4. La Baie de Casiellamare, de Salvator Rosa, (1615-1673), copiée à
Florence par Falardeau.
5. Marguerite de Faust, du célèbre Kaulbach, copiée à Munich, par J.
Bertrand, jeune peintre français, plein de talent et d'espérance, mort en 1870.
Voici le passage de Faust qui a inspiré cette toile exquise, où se réflète toute la poésie de Goethe :
« Te souviens-tu de ce temps, Marguerite, lorsque, pleine d'innocence, tu montais à l'autel, en murmurant des prières dans ce petit livre usé, le cœur occupé moitié des jeux de l'enfance, moitié de l'amour de Dieu.
6. Paiolaia, ou la Petite Cuisinière, de Netscher, (1636-1684), copiée à
Florence par Falardeau.
t Ecole hollandaise. L'exécution de Netscher est finie et précieuse ; son pinceau est extrêmement moelleux et passé. Les scènes d'intérieur étaient ses sujets de prédilection. » (Charles Blanc.)
