HENRICO HOPE

Copiarum Duce et provincise sub prefecto Protegente et adjuvante

Extructa* Georgio III, Régi nostro* Anno XXVI et salutis, 1786.

Les tours sur les plaines, nommées Martelh, d'après le GoL Martello qui en donna le premier l'idée en Angleterre, datent de 1805. Ce fut M. By, officier du Génie, plus tard le fameux liput -col. By, le fondateur de Bytown (Ottawa), qui en surveilla la construction. La citadelle actuelle et les murs de l'Esplanade, qui en sont la continuation, prirent la place des bastions détachés qui existaient du temps des Français. Leur construction qui entraîna de vastes dépenses au trésor impérial fut commencée en 1823 d'après des plans approuvés par le duc de Wellington.

Le naturaliste anglais, Charles Watterton, qui visitait Québec en 1824,