M. CH. SIMON

Docteur ès-sciences, professeur au Lycée et à la Bibliothèque dkA Igety délégué de V Observatoire impérial de Paris,

XiEÇOMS D'ASTROMOBIXB ÉLÉUITTAIBB. 4 beaU VOl. iu-S**,

avec planches (Alger, imprimerie Dubos Frères).

dbyGoogk

PLAN GÉNÉRAL DE LA VILLE D'ALGER ET DE SES FAUBOURGS, d'après les renseignements les plus récents, avec une nomenclature des noms actuels de toutes les rues, f-n regard de leurs étymologies arabes, par M. A. Berbrûg- GBR, membre c. de V Institut, conservateur de la Bibliothèque et du Musée d* Alger, 4 feuille grand-aiglo^imprimée en taille douce 5 fr.

PANORAMA D'ALGER pris au Daguerréolype, par le docteur Gat, lithographie par Mullbr et imprimé par Auguste Bat. 2 feuilles pouvant être encadrées ensemble ou séparément , <0 fr.

DELA VIGNE, 0. MAC CARTHY , RANG . SERPOLET et WAENIER. — Chemin de fer de l'Algérie par la ligne centrale du Tell avec rattaches à la côte, ouvrage corntenant une foule de renseignements inédits, relatifs à r Algérie, à sa topographie, à ses populations, sa colonisation agricole, industrielle et commerciale, etc., etc. Grand in- 8** avec une Carte du tracé, dressée exprès par M. 0. Mac Carthy. 2 f r.

DOUANES. —Supplément au Tarif général des Douanes de France en ce qui concerne les droits spéciaux d'entrée et de sortie applicablesen Algérie (Alger, imp. Dubos frères). Jn-4** 3 f.

FORTLN 1) IVRY. — Orient et Occident (Alger, imprimerie Besancenez). Grand in-8° 4 fr. 25

Ferdinand LAPASSET.— Aperçu sur l'organisation des Indigènes dans les territoires militaires et dans les territoires civils (Alger, imprimerie Dubos frères). Gr. în-8°. \ fr. 50

J.-J. MARCEL. — Vocabulaire français- arabe des dialectes vulgaires africains d'Alger, du Maroc et de l'Egypte. 4 vol. in-8° ' . . . . 8 fr.

A.-E.-V. MARTIN, medecm adjoint de l'Hôpital du Dei/, ex-médecin en chef de, l'Hôpital militaire de Tenès, etc, — Manuel d'Hygiène à l'usage des Européens qui viennent •s'établir en Algérie, et précaution qu'ils doivent prendre pour s'acclimater à ce pays et y assurer lenr santé (Alger, imprimerie Bcsancencz). Grand in.8° . . , 3 fr.

OUTHAGS8 B'ASSORTIlIsm

Henri AUCAPITAINE (lo baron). — Les Confins Militaire» DE LA Grande Kabilie , sôus la domination Turque. Brochure in-8^

AUTRAN. — MjLiANÂH. 1 vol. format Charpentier.

J. BARBIER. — Itinéraire historique et descriptif db l'Algérie. 4 vol., format Charpentier, avec une carte.

Joseph BARD. — Itinéraire de Tunis a Alger. \ vol. in-S".

Loçis de BAUDICOUR. — La Guerre et le Gouvernement DE l'Algérie. 4 fort vol. in- 8".

— La Colonisation de l'Algérie, ses éléments. 4 vol. - in-8».

BELLEMARE. — Abrégé de Géographie à l'usage des écoles arabes, texte arabe, avec cartes. 4 vol. in-48.

— Le même ouvrage avec la traduction française.

. — Grammaire Arabe (idiome d'Algérie), suivi des formules de la civilité arabe, etc. 3* édition. 4 vol. gitmd in-8®,

A. BERBRUGGER, 0.*^, Cimservateurâe la Bibliothèque et du Musée d'Alger y Membre c. de l' Institut ^ Membre titulaire de la Société scientifique d'Algérie, Président de la Société historique algérienne, e/c, etc, — Les Époques militaires de la Grande Kabilie, Tableau historique de celte contrée, depuis l'époque romaine inclusivement jusqu'à nos jours, avec une Carte, par 0. Mac Carthy. 4 vol. in-18.

— IcosiUM , notice sur les antiquités romaines d'Alger. 4 vol. grand in-8'*, avec planches.

-* L.-J. BRESNIER, ej^, professeur à la Chaire d'arabe d'Alger, professeur honoraire aux deux Séminaires d'Alger, l'un des disciples de Silvestre de Sacy. — Cours pratiqua et théorique DE langue arabe, renfermant les principes détaillés de la lecture, de la grammaire et du slyle, ainsi que les éléments de la prosodie, accompagné d'un traiié du langage arabe usuel, et de ses divers dialectes en Algérie. V édition. 4 fort vol. in-8^

dbyGoogk

— Chrbstomathie arabb, lettres , actes et pièces diverses avec la traduction française en regard, accompagnée de notes et observations» suivi d'une notice sur les successions musulmanes, et d'une concordance inédite des calendriers grégorien et musulman. V édition revue, corrigée et augmentée. 4 fort vol. in-8**.

— ÉLÉMENTS DE Calligbaphib ORIENTALE, Comprenant 3i modèles d'écriture arabe, orientale et barbaresque: 47 barbaresqués (Maroc, Algérie, Tunis), et 47 orientaux (Egypte, Turquie, Perse, Syrie, etc.), avec une introduction explicative. 4 cahier in-8® oblong, dans un carton.

— Anthologie arabe ÉLénENTAiRB, choix de maximes et do-textes variés, la plupart inédits, accompagné d'un vocabulaire arabe-français, à l'usage du lycée et des écoles primaires supérieures de r Algérie. 4 fort vol. in-48.

— Djaroumpta, grammaire arabe élémentaire, de Moham* med ben Dawoud el-Sanhadjy, texte arabe et traduction française, accompagnés de notes explicatives, h vol. in-8**.

— Le MÊME OUVRAGE, textc arabe seul. Broch.in-8".

A. P. CAUSSIN DE PERCEVAL. -^ Grammaire Arabe VULGAIRE. 4 vol. in-8".

Général J. L. CÂRBUCCIA. — Du Dromadaire comme bêle de somme et animal de guerre. 4 vol. grand in-8®.

H. GOTELLE ( voir page 2 : Bibliothèque algérienne, 2* série).

A. CHERBONNEAU, professeur d'arabe à la Chaire de Constantine, correspondant du Ministre de Vinstruciion publique pour les travaux historiquesy membre de la Société asiatique ^ secrétaire de la Société archéologique de la province de Constantine, correspondant de la Société historique algérienne^ ancien élève de Vécole impériale des Langues Orien* taies vivantes y etc. — Constantine et ses antiquités. Brochure in-8'*.

— Relation du voyage db M. le cAPrrAiNE de Bonne* mÂln a R damess , avec une carte. Brochure in-8**.

-— Histoire de la gonquêtb d'Espagne par les musulmans, Iraduitc de la chronique d'ibn el Kouthya. Brochure in-8** (Paris, 1836, imprimerie impériale).

— Leçons de lectures arabes, comprenant Ta Iphabet, la lecture courante, les noms de nombre et chiffres des arabes. 4 vol. in-12, cartonné.

Traité méthodique de la conjugaison arabe dans te dialecte algérien. 4 vol. in-42, cartonné.

Anecdotes musulmanes (texte arabe), ou cours élémentaire d*arabe, contenant une série d'anecdotes tirées des auteurs musulmans, suivi d'un dictionnaire analytique des mots, des formes et des idiotismes contenus dans le texte. 4. vol. in-8\

>— Exercices pour la lecture des manuscrits arabes. 4 vol. in-8®, texte arabe seul.

— Le MÊME OUVRAGE, avcc la figuration et la traduction en français. 4 vol. in-8**.

— Histoire de Çhems Ed-Dine et de Nouft Ed-Dinb, extraite des Mille et une Nuits, ponctuée à la manière française et accompagnée de l'analyse grammaticale des mots et dea formes les^lus difficiles. 4 yol. in-42, cartonné.

— Le même OUVRAGE expliqué^ d'après une nouvelle méthode, par deux traductions françaises : l'une, littérale et juxtalinéaire, présentant le mot-à-mot français len regard des mots arabes correspondants; l'autre correcte et précédée du texte arabe. 4 vol. in-42, cart.

— Les Fourberies de Delidah, conte extrait des Mille et une Nuits , ponctué à la manière française et accompagné de l'analyse grammaticale des mots et des formes les plus difficiles. 4 voJ. in-42.

— FAfii.ES de Lokman (texte'arabe), suivi d'un diciionnaire: 4* vol. in-42, cart.

dbyGoogk

— Lb mê^e ouvrage expliqué, d'après une méthode nouvelle, par deux traductions françaises: Tune littérale et juxtalinéaire, l'autre correcte et précédée du texte arabe, avec un dictionnaire analytique des mots et des formes difficiles qui se rencontrent ((ans les fables de Loktnan. 4 vol. in-42, cartonné.

— Éléments de la phraséologie française, avec une traduction en arabe vulgaire ( dialecte africain ) à Tusage des Indigènes. 1 vol, in-8». (Épuisé).

^ Manuel des écoles arabes-françaises, expliqué dans les deux langues et accompagné de la figuration du texte. 4 vol. jn.42.

— Voir en outre page 2 : Bibuothèque algérienne , a* série.

P. CHRISTIAN. — L'Afrioue Française, l'Empire de Maroc et les Déserts du Sahara, conquêtes, vicioire? et découvertes des Français, depuis la prise d*Alger jusqu'à nos jours. 4 beau vol. grand in-S**» illustré par Johannot,. etc.

COMBAREL, pro/esseur à la Chaire d'arabe d'Oran, — Cahier d'écritures arabes, avec un texte explicatif. 52 modèles dans un carton.

— Le Pécheur et le Génie, conte tiré des Mille (f un^ NuiiSy texte arabe avec notes et observations en français. 4 vol.

Général DAUMAS. •— Moeurs et Coutumes de l'Algérie,

TeIi,Kabylie, Sahara. 4 vol in-13, nouvelle édition.

. — Les Chevaux du Sahara. 4 vol iu-42| nouvelle édition.

— Le Sahara Algérien. 4 vol. grand in -8**.

— cl A. DE CHANCEL. — Le Grand Désert du Sahara du pays des Nègres. 4 vol. in-42, nouvelle édition.

— et FABAR, capitaine d'artillerie,— La Grande Kabtlib. 4 vol. grand in-8'.