‹ L'Allemagne aux Tuileries de 1850 à 1870. Collection de documents tirés du cabinet de l'Empereur, recueillis et analysésChapitre 8 sur 18 · IS · texte numérisé non relu

IS

lui sur les Trirèmes des Romains en disant que «l’on admire partout les nobles occupations dont S. M. sait remplir les loisirs que lui laissent le gouvernement d’une grande nation et la politique du monde » (fôv. 1883) (1). — Remercier. L’Empereur siyneru.

Heij.er (Jos.) , clerc de notaire à Rcichenhall (Bavière); ayant lu dans les journaux que l’empereur souffrait du tnorbus brigthi , maladie que les médecins ne peuvent guérir, il propose un remède consistant en l’usage de certaines plantes qu'il énumère (nov. 1863).

Helmentag (Charles), assesseur de régence à Cologne; adresse h l’empereur un recueil de douze chansons composées par lui, sollicite de l’emploi dans une ambassade française, et joint à sa lettre un a certificat du professeur des maladies cérébrales » établissant qu’il est sain d’esprit (juill. 1863). — Renouvelle sa demande (déc. 1863).

IIempel (F. L.), à Ehrenfcld (Prusse!, ancien chef de service au chemin de fer d’Aix-la-Chapelle ; réduit à vivre avec trois petits enfants sur une pension de 360 francs, mais ayant trouvé dans la succession de sa mère, veuve d’un officier de l’armée de Kellermann, un paquet d’assignats se montant à 11,655 francs, espère que l’empereur voudra bien les recevoir quoiqu’ils aient perdu leur valeur et lui donner un défi ) Cette lettre a été publiée dans les Papiers des Tuileries, t. Il, n* xxxiv.

dommagement pour la perte qu’ont subie ses parents (fév. 1870). — Refus.

Henckel (La comtesse Wanda) , à Sieinanowitz (Silésie prussienne); sollicite de l'empereur des photographies et des autographes de la famille impériale (nov. 1868).

Hennererg (Le baron de) , h Presbourg ; demande 6,000 florins pour se marier (10 mai 1855). — Sollicite de nouveau un secours de l’empereur (27 sept. 1857).

Hennings (Ed.), marchand à Berlin; indique à l’empereur un remède contre les rhumatismes et prie S. M., si Elle était encore affligée d'une autre maladie, de vouloir bien l’en informer, dans l’espérance où il est de pouvoir lui procurer du soulagement (sept. 1860).

Hensei (Arnold), ferblantier à Breslau; adresse une pièce de vers 5 l'empereur sur la naissance du prince impérial.

Hensei. (Cari) , à Posen ; envoi d’une pièce littéraire eu vers (30 janv. 1853) .

IIepperger (Joseph), à Munich; ancien condisciple de l’em-

pereur à Augsbourg, il demande un secours (6 janv. 1853). — Le même, ou un autre du même nom, adresse une semblable demande (3 août 1856).

Hepperoeh, Bavarois; obtient de l'empereur un don de AO florins pendant le voyage à Salzbourg (1867).

Herhager, menuisier à Bellheim, près Landau; rappelle à l’empereur qu’il lui aurait rendu un service en 1838 (sans préciser, mais en disant : « Pour ce que j’ai fait pour vous étant en bas, que ferez vous pour moi étant en haut? ») et prie S. M. de lui venir en aide dans sa position nécessiteuse (sept. 1862). — Secuurj envoyé (2 oct. 1862).

Hermann (Lisette;, veuve du recteur, à Offlngen.prèsNordlingen; écrit à l’empereur qu'encouragée par la bienveillance que témoigne S. M. dans sa lettre au recteur d’ Augsbourg, elle se hasarde de son côté à satisfaire un désir qu’elle éprouve depuis longtemps, celui de rappeler à la mémoire de S. M. les soirées honorées de sa présence et de celle de la reine sa mère en 1819, et passées avec la famille de la baronne Hermann ainsi que la famille de Silberhom, soirées dans lesquelles elle eut l’honneur de s’entretenir avec S. M. Depuis lors elle a toujours pris part à tout ce qui est arrivé d'heureux ou de malheureux au prince qu’elle avait connu lorsqu’il avait à peine onze ans; mais les familles dont elle parle ont presqu entièrement disparu (mars 1863). — Classer.

Hermann, président de la Société de secours pour les gens de lettres à Augsbuurg; ayant été le condisciple de L'empereur au collège de Sainte-Anne, lui soumet les statuts de cette Société de secours pour les écrivains, leurs veuves et leurs enfants, et sollicite sa souscription (août 1865).

Hermann, Bavarois; obtient de l’empereur un don de AO florins pendant le voyage de Salzbourg (1867).

Hermens, à Dusseldorf (Prusse) ; offre à l'empereur son ouvrage sur l’Ordre du Saint-Sépulcre (oct. 1867). — Remercié.

Hermsdorf (Le baron E. V. von) ; très-vivement recommandé par le prince Charles de Prusse, qui exprime le vœu que l’empereur puisse le faire sortir de la position difficile, dans laquelle il se trouve, il supplie S. M. de lui accorder une avance qui serait promptement remboursée, et S. M. apprécierait ensuite s’il ne pourrait pas être nommé à vie aux fonctions rétribuées de consul général d’Espagne (janv 1863). — Le ministre de la guerre, auprès duquel le baron de Hermsdorf est appuyé par l’empereur lui-mème pour obtenir les fonctions de directeur général de l'émigration allemande en Algérie, répond que ces fonctions n’existent pas, mais que le pétitionnaire peut postuler une concession de terres en Algérie, comme les capitalistes Genevois qui en ont ré-

cemment obtenu une de 20,000 hectares (8 juin). — Le ministre de la guerre écrit au chef du cabinet que le baron von Hermsdobf demandant une concession de 00,000 hectares, son administration est obligée de prendre le temps de faire un très-sérieux examen (à juill .).

Hkrx (Wemer), de Cologne, docteur en philosophie, directeur de fêtes musicales et depuis vingt-cinq ans juré dans diverses villes de France, gratuitement, pour les concours de musique, en outre ancien condisciple de l'empereur ; offre à S. M. une opérette de sa composition intitulée : l’Oracle (15 août 1867).

Hi r7.fr (Sophie), à Seybottenreuth (Bavière) ; vœux et félicitations (20 avril 1856).

Herzog (Franz), à Reichenberg; conseils politiques à l’empereur; désire que la guerre soit évitée (déc. 186 3). — Classer.

Hess (J.), à Kreuznach (Prusse); demande un secours (27 juill . 1856) .

HESSF.L,à Offenburg (Baden) ; fait l’offre d’un orgue (18 nov. 1858).

Hesselbein (Léopold), bourgeois et marchand de Thorn (Prusse orientale); propriétaire de la maison, à Thorn, où naquit Copernic, il envoie le plan de cette maison et d’une fontaine voisine que Napoléon I" visita en 1812. Il s’agirait, à Thorn, de restaurer cette fontaine, et L. Hesselbein demande au président de la République française de faire les frais de cette restauration, dont une inscription commémorative rappellerait la date à la postérité en associant les noms de Copernic et de Louis- Napoléon Bonaparte (mars 1850). — Refus, avec regreis. — Il renouvelle sa demande d’une allocation en faveur de la maison de Copernic (13 sept. 1856).

MO

IIessei.e, à Dresde; dépêche télégraphique au prince impérial à Paris, pour l’anniversaire de sa naissance : « Une sen- « tinelle avancée de la civilisation française vous adresse ses « félicitations. Vive l’Empereur! vive Eugénie! » (16 mars 1870).

Hesse von Hessenthal (Joséphine), à Breslau; envoi de vers pour la fête du 15 août et pour l’inauguration de la statue du maréchal Ney (15 août 1853).

Hesse-Dabmstadt (Note en faveur du prince Frédéric de). h L’empereur Napoléon I"a réglé le rang de chacun des princes de la Confédération du Rhin. 11 en a fait des catégories distinctes. La première celle des rois et maisons grand-ducales, et

la seconde celle des princes de Nassau, Hohenzollern etc. , etc. , qui ne marchaient même qu’après les cadets des maisons de la première catégorie. A la première catégorie appartenait le droit des entrées, le droit à ce qu’on appelle aujourd'hui salon de famille. Dans aucune cour les ministres étrangers n'ont disputé le pas aux princes de la première catégorie. Les ambassadeurs en ont émis la prétention, et pour éviter un conflit, des princes des maisons royales ou grand-ducales, en sortant du salon de famille, suivent immédiatement le souverain et les princes de sa famille, parce qu'ils se regardent du même sang, et font par là corps avec eux.

» Le prince Frédéric de Hesse est précisément dans cette situation des maisons grand-ducales de la première catégorie. — Il a droit au salon de famille, qui lui a effectivement été accordé au mariage de S. M. l’empereur, — mais depuis cette époque, ayant été placé malgré ses droits apeès le corps diplomatique dont il ne fait pas partie, il s’est abstenu de paraître à la cour.

« Le grand-duc de Hesse-Darmstadt, son neveu, a approuvé cette réserve, et lui a écrit de se tenir à l’écart, si on méconnaissait en lui le sang grand-ducal de sa maison. »

IIettiger (Marie), veuve Scueuble, née le 9 octobre 1809 à Fribourg en Brisgaw (Baden) ; sollicite un secours, en se fondant sur ce quelle serait fille naturelle de Napoléon 1", lors de son passage à Fribourg dans les premiers jours de janvier 1809. — Note de police traitant cette prétention de mensonge audacieux, attendu que Napoléon n’aurait quitté Paris, en 1809, que le 13 avril (juill. 1855).

Heufelder, à Berlin; demande un secours (0 fév. 1860).

Heusel (A.), à Breslau; hommage de vers (17 avr. 1856).

Heydenaber (vos), à Hagenbach (Baden); demande un secours (25 sept. 1857).

Hildebrand, ancien sergent au régiment Margraf-Wilhelm à Constance, aujourd'hui aveugle et paralytique, sollicite un secours comme ayant eu jadis cet honneur que l’empereur aurait daigué faire des exercices d’escrime à la baïonnette avec lui (1856).

Hildebrand (Th.), à Biesendorf; demande un secours (8 mars 1856).

Hilgabd (Th.), à Heidelberg; fait hommage à l’empereur, d’un poème allemand intitulé Dit hundert Tagt (les Centjours). — « ... En composant cette épopée je me suis senti inspiré, non-seulement par la grandeur sans égale du sujet, que je considère comme le plus sublime et le plus tragique que l’histoire puisse offrir à la poésie épique; mais encore par le désir de rendre pleinement justice à tous les beaux traits du génie et du cœur de Napoléon I", et de combattre ainsi les préjugés aussi injustes que fortement enracinés chez la plupart de mes compatriotes, contre ce grand homme et son illustre dynastie; car mon cœur souffre à voir une antipa-

thie si peu fondée, et en même temps si dangereuse pour la paix du monde... » (oct. 1868).

Hillebrand (Léo von), à Naples ; gland propriétaire ruiné par des spéculations malheureuses, il sollicite une place, par exemple dans les bureaux d’examen des journaux allemands, afin de tirer parti pour vivre de ses nombreuses connaissances en agriculture et dans les langues (déc. 1869).

Hintz, à Saarbrück ; propose un procédé pour prévenir la détérioration des chaudières à vapeur (18 fév. 1860).

Hinsbebg (Henri) et Charles Graeb, à Weimar; proposent à l’empereur un nouveau fusil de leur invention. Au duc de Bassano : « ... Nous voudrions avoir la certitude de trouver dans les circonstances actuelles de l’intérêt et du succès pour notre invention en France, line nous reste pas d’autre moyen que de vous communiquer notre désir et de vous prier, M. le duc, de nous favoriser de quelques lignes là dessus. Soyez persuadé, M. le duc, que nous savons bien apprécier la grandeur du service que nous vous demandons, connaissant bien la valeur de votre temps, et que la certitude seulement d'être renseignés au juste par aucune autre source, ainsi que de traiter un sujet qui n’est pas sans importance pour la France, nous ont décidés de réclamer votre bonne obligeance...» (15 juill. 1806).

Htnscmis (Le docteur Paul), professeur de droit à l’Un-

versité de Halle, adresse à l'empereur son édition des Décrétâtes pseudo Isidoriennet (fév. 1864). — Le mois précédent il écrivait au chef du cabinet en demandant l’autorisation de faire cet hommage : n ... De toutes les bibliothèques que j’ai visitées, ce sont les bibliothèques de la France qui contiennent les manuscrits les plus précieux (des Fausses décrétâtes ]. Partout dans ces bibliothèques j’ai été reçu avec une libéralité et une bienveillance que je n’ai trouvée dans aucun pays du monde ; les bibliothécaires des bibliothèques des départements ont fait tout leur possible pour satisfaire à tous mes désirs, et à Paris le gouvernement français m’a donné la permission de pouvoir prendre les manuscrits dé la bibliothèque impériale dans ma demeure, de manière que je fusse en état aussi de profiter aussi des heures pendant lesquelles la bibliothèque était fermée. Comme j'ai dû fonder mon texte sur un manuscrit de Paris, et comme les manuscrits français sont les plus remarquables, je n’aurais jamais pu finir mon ouvrage (1) , si dans votre patrie je n’avais pas trouvé cet accueil bénigne. Vous comprenez, Monsieur, que dès ce temps-là, j’ai dû concevoir un sentiment profond de reconnaissance et de sympathie envers votre patrie, et que je ne crois que remplir un devoir en donnant expression à cette gratitude après avoir fini un ouvrage, lequel, au moins quant à son origine, est français... » — Remerciements.

Hum, à Tilsitt ; demande un secours (20 fév. 1855).

<1) Dccrelales Pseudo-Isidoriana- et Capitula angilramni. Ad fidem libr. Mss recensuit Paulus Hinschius; Lipsiæ 1S63.

Hirsch (Le docteur Arnold), à Vienne; annonce qu’il a terminé la traduction- en allemand des « Idées Napoléoniennes », et demande une audience pour présenter sa traduction à l’empereur (mars 1865).

Hirsch (veuve). Bavaroise; obtient de l'empereur un don de 40 florins pendant le voyage à Salzbourg (1867).

Hirschberg (E.j, à Foret- Prusse) ; adresse à l’empereur un poëme en allemand intitulé « Napoléon III, » sur la guerre d’Italie, afin de donner, dit il, « une voit à la gratitude générale de l'Europe pour la restauration de ce pays (sept. 1866).

Hirsciifeld (James), demande audience afin de soumettre à l’empereur un projet pour la fondation d’un journal allemand (1865).

Hirschhorh, à Brühl , offre de faire des révélations à l’em pereur (26 avril 1858).

Hirschmann (Élias) , secrétaire des postes à Würzbourg ; fils d'u n ancien professeur de langues au gymnase d'Augsbourg, il

aeu souvent l’honneur de voir l’empereur dans cette ville;père de famille dans le besoin, il sollicite un secours (janv. 1855); — remercie pour un don de A 00 fr. qui vient de lui être envoyé (avril). — Lettre de félicitations (22 mars 1856).

Hissebich, à Hamberg(Hesse) (rappelle unedemanded’indemnité par lui précédemment faite (13 mars 1857). — Ayant inutilement demandé une récompense pour services rendus sous le premier empire, il réclame au moins le remboursement du prix que lui a coûté la traduction de sa requête en français, prix qui se monte à 15 francs (1866) . — Classer.

Hocth'.rafe, à Belgern (Prusse) ; sollicite le remboursement d’un assignat (6 mai 1856).

llocnmrrH (Le docteur L.), à Dresde; félicitations à l’empereur à l’occasion du plébiscite (12 mai 1870). — Classer.

Hochmuth (F.-Ant.), candidat au notariat, à Stift-Kylburg (Bavière); adresse à l’empereur «comme témoignage d’un respect sans limites » un manuscrit en prose intitulé ; « Hortense mère de l’empereur Napoléon III » (mai 1870) .Accusé réception.

Hocbbeiter (Veuve Suzanne), à Haidhausen, prés Munich;

sollicite de l’empereur le don d’un vieux canon qui servirait à fondre une cloche pour l'église de sa paroisse (sept 1868).

Page 1