Inspruck et ses environs
Hôrers:*TirolerHof(pl.a):* Hôteldel"Europelpl.b}: Goldene Sonne (pl. ce); Goldner Adler (pl. d; eh. à partir de 75 kr.); Stadt München (pl.e); Hirsch (pl. f). — Sur la rive g. de l'Inn, Goldädner Stern (pl.e), pas cher.
Carés: Kraft et Bilger, tous deux dans la rue du Musée; Grabbhofer, Gilmstr.; Katzung, en face de l'hôtel de ville.
REsrTAURANTS: ‘buffet de la gare; ‘Hofgarten.
VoItuREs DE LOLAGE!: pour Ambras, à { chev.. 2 fl. 40; à 2 chev., 3 fl. 60; Martinewand, 8 ñ. 50 ou 5 fl. 80; Stephansbrücke, 8 fl. ou 4 fl. 80; Schœnberg, 6 fl. 60 ou 9 f1.; Neustift, dans la vallée de Stubai, 10 fi. ou 17 fl. 50,
OMNIBUS (Stellwagen) tous les jours pour Landeck, Silz et Vulpmes.
Banxs: Zur Kaïiserkrone, quai de l'Inn (restaur.); école de natation au Giessen, rive g. de l'Inn, ete.
Posts (pl. 14), rue Marie- érèse. — TÉLÉGRAPHE, près du musée.
Inspruck, en all. Innsbruck (583 m.), chef-lieu du Tyrol, est une ville de 16,320 hab., plus 1500 hommes de garnison, dans un site charmant sur l’Inn, non loin de son confluent avec la Sill, au milieu d’une large vallée bornée au N. par des massifs de roche calcaire aux flancs escarpés et déchirés, le Soistein, le Brandjoch, le Frauhiitt, le Hohe-Sattel, et au S. par la Sailespitze, et la Serlesspitse, au-dessus de la croupe de l'Jsl; plus près, les Lanser Kæpfe et le Patscherkofel.
On a le meilleur coup d'œil du pont qui relie la ville proprement dite, située sur la rive dr., avec ses faubourgs de la rive g., St-
Nicolas et Mariahüif.
L'ancien ,,pont de l'Inn‘° (Innbrücke), qui a été remplacé en 1871-72 par un pont de fer, fut plusieurs fois en 1809 le théâtre de sanglants combats entre les Tyroliens et les Bavarois.
L'église des Franciscains ou Hofkirche (pl. T), du style de la Renaissance, fut construite de 1553 à 1563, d'après la dernière volonté de l'empereur Maximilien 1 (m. 1519), dont le magnifique monument s'élève au milieu de la nef.
Sur un sarcophage en marbre, haut de 2 m., est une statue de bronze
de l'enrpereur, à genoux, entourée de 28 statues colossales aussi en bronze, par des artistes d'Augsbourg et de Nuremberg. Le sarcophage est en
* La description détaillée du Tyrol sortirait du eadre de ce Manuel abrégé de deux gros volumes; mais comme il est probable que ceux qui entreprendront la visite de cette contrée si eurieuse seront familiarisés avec l’allemand, nous les renvoyons à notre volume spécial: Südbaiern, Tirol, Salzburg, Steiermark, Kærnthen et Krain. 3
468 Route III. INSPRUCK. Château.
outre entouré de 24 *bas-reliefs en marbre représentant les principaux événements de la vie de l’empereur. Les 20 premiers, les chefs-d'œuvre du genre, d’après le témoignage de Thorvaldsen, sont d'Alex. Colin de Malines (1558-1566). Un sacristain (60 kr.) vous ouvre la grille et la Chapelle d'argent.
‘escalier à dr. de l'entrée conduit à la Chapelle d'argent, ainsi nommée parce qu'elle contient une statue de la Vierge en argent, et des représentations de ses litanies aussi en argent. On y voit encore 33 statuettes de saints, en bronze, et les tombeaux de l'archidue Ferdinand II (m. 15%) et de sa premiére femme Philippine Welser d'Augsbourg (m. 1580), ornés d'une statue en marbre et de bas-reliefs par Al. Colin, ete.
A g. de l'entrée de l'église s'élève le “monument d'André Hofer, en marbre du Tyrol, par Schaller, et avec bas-reliefs par Klieber. On sait que le chef des Tyroliens a été fusillé en 1810 à Mantoue par les Français, après avoir été traduit devant une commission militaire. Ses restes furent rapportés par les troupes autrichiennes à leur retour d'Italie en 1823. — De chaque côté se
trouvent aussi les tombeaux de Speckbacher et de Haspinger. compagnons de Hofer, etc. ;
L'église paroissiale (Pfarrkirche; pl. 8), rebâtie en 1717, possède sur le maître autel une Vierge de L. Cranach, encadrée dans
un tableau de Schæpff, et en outre une Ste Anne de Hellweger et d'autres toiles de Grasmayr.
Le couvent des capucins (pl. 9) fut fondé en 1598. On ÿ voit encore l’ermitage que se fit bâtir l’archiduc Maximilien (m. 1618) et où il faisait une retraite chaque année.
Le château impérial (Burg; pl. 2), du style rococo, date de 1770. Sur le Rennplatz, devant le fhcâtre et en face du château, est une petite statue équestre en bronze de l'archiduc Léopold V. —
Au N. de cette place, le joli parc dit Hofgarten, très-fréquenté et où se trouve un restaurant.
L'ancien château des Princes (Fürstenburg; pl. 4), construit par Frédéric ,,à la poche vide‘‘ et aujourd’hui propriété de la ville, Herzog-Friedrich-Str., a une tourelle du style ogival flamboyant (1500), le Goidne Dachl, à toiture en cuivre doré, qui coûta, dit-on, 30,000 ducats au comte, jaloux de faire mentir son surnom.
Près de là, l’Université (450 étud.), dans la rue du même nom.
Le musée (Ferdinandeum; pl. 12) est une institution particulière. IL est ouvert tous les jours, sauf le dim. après-midi, de 9 h. à midi et de 3 à 5 h. (30 kr.).
11 renferme un grand nombre d'objets provenant du Tyrol ou relatifs à ce pays: antiquités, sculptures, collection géologique avec des cartes, animaux du Tyrol, ouvrages faits dans la vallée de Grœden (p. 478),
tableaux et dessins pour la plupart d'artistes tyroliens, plus une petite galcrie de peinture.
Dans la large rue Marie-Thérèse, une colonne Ste-Anne (pl. 1), élevée en 1706, ,,ob hostes tam Bavarum quam Gallum, a. 1703 Tyrolim invadentes, repulsos‘.
Cette rue est ornée à l'extrémité S. d’un arc de triomphe que les habitants d'Inspruck érigèrent en 1765, pour l'entrée de l'im-
Wilten. INSPRUCK. Route 111. 469
pératrice Marie-Thérèse avec son mari Fran: ois l‘", lors du mariage du futur empereur Léopold II avec l’infante Maria-Ludovica.
Devant cette porte, sur la route du Brenner (p. 476), la riche abbaye de prémontrés de Wilten ou Wäilfau. A côté du portail de l'église, les statues des géants Haimon et Thyrsus, prétendus
fondateurs de l’abbaye. L'intérieur est richement orné.
Au 8., à 10 min. de l'église ou 40 min. du pont de l'Inn, le mont Isel, (p. 476), où se trouve un tir des chasseurs, à eôté duquel sont deux obélisques et une pyramide érigés en souvenir des événements militaires dont Inspruck a été le théâtre, et à la mémoire des chasseurs morts dans les campagnes de 1848, 1849, 1889 et 1366. .
À 1h. au 8.-E. de Ia ville est le château d’Ambras ou Amras (624 m.), du x11€ et du xvi® s., jadis le séjour favori de l’archidue Ferdinand II (m. 1595). Dreux chemins y conduisent, le plus court par Pradl et Ambras, l’autre, un peu plus long, mais aussi plus agréable, par Willen, en longeant la montagne à g. Dans la cour se voient des pierres milliaires romaines trouvées sur la route de Wilten à Schœænberg. La célèbre collection d'Ambras est à Vienne (p. 396); mais il est resté cependant au château un certain nombre d'objets, qu'on peut voir avec une carte qui s'obtient gratis au château d'inspruck (p. 468). Ce sont des ouvrages chinois, des sculptures, d'anciens meubles, des armures, des armes, des mosaïques, des antiquités romaines et quelques tableaux.
Sur la montagne où est bâti le château d'Ambras, à 3/4 d'h. au 8. de celui-ei se trouve le village de Lans (aub.: Wilider'Mann), près duquel sont les *Lanser Kæpfe (têtes de Lans; 928 m.), deux collines rocheuses à 126 m. au-dessus du village, d'où l'on a une vue charmante.
Jolie promenade sur la rive g. de l'Inn par Bäüchsenhausen, au château de Weiterbourg (1/3 h.), et plus haut encore (40 min.) à la Hungerbourg (beau panorama). Descente par Mühlau, à 20 min. du premier château.
Exeursion trés-intéressante de 2h. à Schænberg, à l'entrée de la vallée de Stubai (p. 478).
