IHM
iifiOii
Wiii,« - - -
JUl
as
iH
9fli
IIB
To..». . .
Slliô 57
Culle eatholiqu». — NeutcUltr est le siège de la paroisse caatoDalei ^ laquelle est anueiË Dossenbeim. Les succursales sont : Eiehbourg, annexes : Praliweyer, Schoenbourg ; Ltchtenbtrg, aoueie : Heipertswiller; La PelUt-Pierr» , annexe : Petersbacb; Titffmback, aanexes : F rohmùhl, Hinsbourg, Slrulhi Weittriailler , aoaeies : Erckartswltter, Spirsbacb ; Wingen, annexes : Rosteig , Wimmeaau et Zitlersbeim. Voy. Bouxwiller (cant. de) et Sitdtrbronn (cant. def. Lobr est annexé ï Siewiller.
Cuite prot«$tùtU. — La Patitf-Pierrê est le ehef-lieu d'une église coqsistorialc de l'inspeclian de Wissenbourg ; elle comprend les annexes d'Erckartswiller, de Puberg, de Sparsbach et de Ziitersheini. Les paroisses sont: Douenheim; Lohr, annexe : Pelcrsbacb; Neuteiller; SeSanbourg, annexe: Eschbonrgj Tieff^mbaeh, annexes: FrobuiQbl, Hiosbourg, Slniih; Wtiltrtvilltr; Wimmenau, annexes : Liclileoberg , Ret-
PET
PET
pertswiller, Rosteig {en partie , Taotre partie est desservie par le pasteur de Hambach) , Wingen.
Culte réformé, — Pfalzweyer, Schœnbourg, Slralh et Wimmeoau sont anDexés k la paroisse d'Asswiller.
Culte Uraélite, — Les communautés de Dossenheim et de Neuwiller sont annexées à Saverne, celles de Strulh et de Tieffenbach k Saar-Union , et enfin celle de Weiterswiller à Bouxwiller.
La suoerticie du canton est de 24,602 hect. 74 ares, et sa population de i4,493 hab. , dont -14,4^4 en population fixe (4722 cath. , 8739 prot., 434 réf., 509 israél. et ^0 anab.}.
Les écoles primaires, au nombre de 38, sont fréquentées, en hiver^ par 4246 garçons et 14 00 filles; en été, par 561 garçons et 414 filles.
Le nombre des jeunes gens inscrits sur la liste de tirage pour la classe de 1849 a été de 142 et le chiffre du contingent à fournir, de 37.
Peitte-Plerre (La), en allemand LUtxelstein y pet. y. du B.
R., arr. et à 20 kilom. nord de Sa- Terne, et à 44 kilom. nord-ouest de Strasbourg, chef-lieu de canton, située dans un défilé des Vosges conduisant de rAlsace en Lorraine, au pied de TAltenbourg, et remarquable parle fort de La Petite-Pierre, construit au 8« siècle.
Près de là était autrefois le petit château d'Imstall, qui a laisse son nom au groupe d'habitations qui en occupe actuellement remplacement. Non loin d'Imstall et dans la même vallée se trouve une source d*eau minérale, dont Tusage paraît avoir été abandonné. Dans l'église on voit plusieurs tombeaux d'anciens seigneurs du pays, notamment de deux comtes de Lutzelstein. Cette petite ville a une justice de paix, un bureau d'enregistrement et un bureau de poste aux lettres; elle est la résidence d'un percepteur des contributions directes, de deux notaires et d'un huissier; elle est en outre le siège d'un consistoire de la confession d'Augsbourg, dépendant de l'inspection de Wissembourg et comprenant les paroisses de La Petite-Pierre , Tieffenbach , Lohr , Neuwiller, Dossenheim, Wimmenau, Wintersbourg, Hangenwiller, Phalsbourg et Schœnbourg.
La Petite-Pierre est le cnef-licu d'une inspection des eaux et forêts, comprenant ua sou^-inspec-
teur remplissant les fonctions d'inspecteur, un sous-inspecteur et un garde à cheval en résidence à La Petite-Pierre, un prde-général à Diemeringen , un a Saar-Union et 45 brigadiers et gardes surveillants. L'inspection s'étend sur
11475 h. forêts domaniales.
5469 > i communales.
Le fort est commandé par le capitaine de la compagnie qui y tient garnison. Il s'y trouve une citerne taillée dans le roc, à une profondeur immense et d'un travail très-curieux.
Imstall, Rothlach et un joli moulin appelé Lutzclsteinermûhle font partie de la commune. Foire d'un jour le l'*" lundi après la Saint- Michel. 1179 hab., dont 1130 de population fixe (343 cath., 787 prot.).
En 1745, un orage épouvantable détruisit les récoltes de cette commune et des environs et un vent impétueux découvrit une grande partie des maisons. En octobre de la même année , lorsque les habitants étaient parvenus à recouvrir leurs habitations , un violent incendie éclata et en réduisit la plus grande partie en cendres. Dix-sept maisons seulement étaient restées debout.
La montagne qui domine le fort de I-ia Petite-Pierre porte le nom é^Altenbourg (vieux château), ce
PFA
qui semble indiquer qu'elle portait, dans des temps reculés , un château, dont Thistoire ne nous a point conservé le souvenir. Des redoutes établies par Turenne empêchent de reconnaître les traces qu'il peut avoir laissées.
Le comté de Lutielstein était possédé autrefois par des seigneurs pariiculiers , dont le dernier est mort en 1460, en laissant la seigneurie aux comtes paialins, qui s'en étaient déjà emparés en 14^3.
Plus tard ces domaines échurent à la lipée palatine de Veldentz , qui s'éteignit en 1G94. Une transaction eut lieu, en 1734, entre les divers prétendants à cet héritage,
3ui fut partagé entre les princes e Birckenfeld et de Sultzbach. La seigneurie comprenait, avant la révolution, vingt-sept villages.
La Petite-Pierre est la patrie de François-Antoine-Louis Bourcier, né en 1760, entra au service en 1792, se distingua dans toutes les guerres de la République et de l'empire , fut nommé général de division en 1794, et membre du comité d'administration de la guerre , en 180*2 , grandofficier de la Légion d'Honneur, en 1803, comte, en 1808. Mis à la retraite, en 1816, il fut porté à la Chambre par le département de la Meurthe, qui le réélut en 18ii. Mort en 18^.
Petlt-ftiandao» vg. du H. R., arr. d'Altkirch, cant. de Habsheim , sur la route nat. de Bâle à ^ Stbg. et non loin du Rhin ; siège ^ d'une capitainerie des douanes.
Tuilerie. La marque de la commune consistait en un soc. A âO minutes du village on voit les ruines d'un vieux château entourées de larges et profonds fossés.
800 hab. cath.
Petitmairny.Y. Magny (Petit-) .
Petit-Bombach. Yoy. Croix^ aux-Mines (Sainte-).
Petlt-¥olrlmoiit. \,Friland.
Pfaflrenheimy vg. du H. R ,
arr. de Coim., cant. de RoufEstch,
PFA
situé au pied des Vosges, près de la route de Lyon à Strasbourg, non loin de la Lauch et du chemin de fer de Stb^. à Bâle : on y vëcolte un bon vin et des cnâtaignes en grande quantité. C'est de la montagne de Uohenbourg ou Haulen qu'on a extrait en grande partie les pierres de taille et les moellons nécessaires à la construction de Neuf-Brisach ; les pierres à chaux ont été tirées d'une colline dite BUhl ^Bûhel , ancien mot allemand qui signifie colline), située vis-à-vis de Klein-Pfaffenheim ; ce dernier était autrefois un petit hameau , où il ne se trouve plus aujourd'hui qu'une auberge. Ces matériaux étaient transportés à Neuf-Brisach sur le canal de Vauban, qui était alimenté pr le Quatelbach d'Ensisheim , la Thur et la Lauch; il baignait le pied des Vosges et de la colline de Bûhl.
De ces montagnes jusc^u'à Oberhergheim , on n'en voit plus que quelques traces. Dans le voisinage on exploite du fer globuliforme , dont on se sert à la verrerie de Wildenstein, dans la vallée de Saint-Amarin. En 1814 , ce lieu fut témoin d'un petit combat entre les dragons français et les alliés en marche pour Colmar.
Ossenbihr, anciennement Ochsenbure, est situé dans les Vosges, à environ 6 kilom. de PfalTenheim, dont il fait partie ; c'était autrefois un hameau, dont on voit encore quelques ruines. De nos jours il ne s'y trouve plus cpie deux fermes etime maison habitée par le gardeforestier de Pfaffenheim.
Entre Gueberschv^ihr et Pfaffenheim est le pèlerinage du Schauenberg, autrefois couvent de reli-
§ieux de l'ordre de saint François e Rouffach. On y jouit d'une vue magnifique, comme l'indique son nom.
A environ 1 kilom. au-dessus de Pfaffenheim sont les ruines de la chapelle de Saint-Léonard, qui a été vendue et en partie démolie
PFA
en 1793. Près de o^tte chapelle existait jadis un couvent de religieuses , qui fut brûlé par le feu du ciel, vers 1180. Rebâti plus lard , il fdt pille et détruit pendant la guerre des paysans.
L'église, construite en 1836, se distingue par ses colonnes d'ordre corinthien , ses autels en marbre et son jeud'oreues. L'ancienne église , ou plutôt La nef, a été démolie ; le clocher , classé parmi les monuments historiques de France, menace ruine. La commune a fait bâtir, en 1845 , une maison d'école, une maison commune et un presbytère , qui forment une façade de 60 mètres. Il s'y trouve un bureau de bienfaisance, qui possède environ 1700 fr. de revenus ordinaires. 1795 hab. cath.
Ce village était autrefois entouré de murs et renfermait trois châteaux appelés Presteneck, Hertenfels et Meyenhcim, sans que l'on sache lequel de ces trois noms appartenait à chacun d'eux. Il fut brûlé, en 1338, par les habitants de Colmar et de Schléstadt, qui soutenaient le parti de l'empereur Louis de Bavière contre l'evéque Berthold de Bucheck.
Pfaflrenhoflren» joli bg. du B. R., arr. de Saverne, cant. de Bouxwiller, situé au confluent de la Moder et de la Rothbach , sur la route départementale de Bitche à Haguenau et sur le chemin de grande communication de Zinswiller à Brumath. Le chemin n^ 50 conduit de Pfaffenhoffen à Surbourg. Résidence d'un percepteur des contributions directes et d'un notaire; il s'y trouve en outre une station d'étalons du haras de Strasbourg. On y fabrique de la bonneterie , du drap , de la toile façonnée et beaucoup de poterie de terre ; il y a sept brasseries , six tanneries, une mégisserie, des fabriques d'huiles, quatorze sécheries de garance et une tuilerie. La grande et belle maison commune, bâtie depuis 1837, reu*
PFA
ferme les salles des deux écoles protestantes et de Técole catholique. Sur l'une des façades de ce bâtiment on remarque deux inscriptions, tailléesdans deux pierres Sue l'on a trouvées dans les murs 'enceinte ; en voici le texte : Anno 1563 galt ein Fiertel Korn 3 1/2 Gulden; Anno 1564 galt ein Fiertel Korn 8 Schilling. On a ajouté à ces deux inscriptions trois autres oui rappellent les prix de diverses denrées, en 1814, où l'hectolitre de froment a coûté 14 fr. , et en 1817, où il a été payé iU fr. , l'hectolitre de pommes de terre , 25 fr. , etc.
La banlieue fournit en abondance, des pierres à chaux ordinaire et hyaraulique , et le sol produit des grains , de la garance et surtout des fourrages en grande quantité, dans les années où les prairies ne sont pas inondées par la Moder, ce qui arrive assez souvent. Les inondations de 1740, 1741, 1750 et 1824 y ont causé de grands ravages.
Foires: les deuxièmes mardis de février, mai et juillet et le premier mardi après la Toussaint; chacune de ces foires dure deux jours. Il s'y tient en outre deux marchés aux laines en mai et en novembre, et un marché hebdomadaire très-fréquenté. En général, ou y fait un commerce assez important, surtout en garance.
Un grand et beau moulin appelé Sandmûhlc fait partie de la commune, qui a 1498 hab. (161 cath., 1257 prot., 80 israél.).
Pfairenhofien , qui fut entouré de murs on 1570, était autrefois un fief impérial , que tenaient les familles d'Ochsenstein et de Licbtcnberg, et qui passa plus tard aux comtes de Hanau-Lichtenberg ; ces derniers en firent le chef-lieu d'un bailliage comprenant neuf villages (voy. Lichtenberg). En 1388 , les Strasbourgeois, en guerre avec les seigneurs de Lichtenberg , brûlèrent Pfaffenhoffen. En 1525 , les
PFE
paysans révoltés, au nombre de 20,000, y établirent leur ouarliergénéral et portèrent de là leurs ravages dans toute la contrée. En i569 , ce bourg fut pillé par les troupes du duc de Deux-Ponts.
En 1631 , les Strasbourgeois le prirent sur les Lorrains. Ceux-ci revinrent comme alliés des Autrichiens et y furent complètement battus par'les Suédois , le l^^* août 1633; mais ces derniers s'étant retirés , les Lorrains envahirent de nouveau la contrée et se vengèrent de leur défaite en incendiant Pfafienhoflen. Lorsqu'en 1793 , les Prussiens pénétrèrent en Alsace, un citoyen de PfafTenhoffen, Philippe-George Helmstetter , alors juge de paix du canton de Bouxwiiler, rassembla, au son du tocsin , âOOO gardes nationaux pour défendre la patrie contre l'invasion de l'ennemi. En récompense des services éclatants qu'il avait rendus , M. Helmstetter obtint le g^rade d'adjudant-général dans l'armée de Hoche et contribua plus tard à la reprise des lignes de Wissembourg,en surprenant, près de Frœschwillcr, une redoute défendue par les Autrichiens.
Pfaffiitadt. Voy. Pfastadt.
Pfalzweyer^vg. du B. R., arr.
de Sav., cant. de Ija Petite-Pierre, situé sur la limite du dép. vers celui de la Meurlhe. 2 tuileries.
288 hab. (5 cath. , 240 prot. , 43 réf.).
Pfagtadt , autrefois Pfaff- STADT, vg. du H. R.,arr. d'Altk., cant. de Mulhouse , sur la route nat. de Bar-le-Duc à Bàle. Blanchisserie de toiles, manufacture de toiles peintes , tuilerie. 1243 hab. (853 calh. , 5 prot. , 49 réf., 328israél., 8anab.).
A o minutes du village existe encorew une aile d'un ancien château , berceau de la famille de Zu Rhein. Il fut brûlé par les Mulhousiens, vers le milieu du 18« siècle.
Pfeffenhauseii. Y. Perouse.
Pfefflng^en. Yoy. Phaffans,
PIE
Pfetterhansen^ vg. du H. R.,
arr. d'Altk. , cant. de Hirsingen. Siège d'une brigade et d'un bureau des douanes de l'« ligne. Il s'y trouve 2 moulins à blé et une tuilerie. Le chemin de grande communication no 10 conduit d'Altkirch à Pfetterhauscn. Ce village était autrefois le chef-lieu d'une mairie comprenant deux communes. 940 hab. cath.
PreUlstaelmy vg. du B. R., arr.
de Stbg., cant. de Truchtersheim, sur le chemin de Bouxwiiler à Strasbourg. Moulin à blé. 363 hab.
cath.
Pflehle. Yoy. Sondernach,
Pflrt. Yoy. Ferrette,
Pfal|rrle«heim9 vg. duB. R., arr. de Stbg., cant. de Truchtersheim, sur le chemin de Bouxwiiler à Strasbourg. 3 moulins à huiles.
377 hab. (52 cath., 325 prot.).
Phafnms ou Pfaffans , en allemand Pfe/fingen, vg. du H. R., arr. de Belf. , cant. de Fontaine, entre les routes nat. de Lyon à Strasbourg et de Paris à Bâle. 273 hab. cath.
La paroisse de Phaffans est une des plus anciennes de la Haute- Alsace. Marc -Antoine Berdollet, curé de cette commune, devint, en 1796, évéquc de Colmar, donna la démission de son siège, en 1801, et fut nommé à celui d'Aix-la- Chapelle, après le concordat.
Phaanouz* Yoy. Vosges,
Philippe (Saint-). Y. Vosges,
Phirretam. Yoy. Ferrette.
Pleardie. Yoy. Liehtenbetg,
Pierre (Saint-), vg. du B. R., arr. deSchlést., cant.de Barr, sur l'Andlau et sur les routes dép. de Barr à Schléstadt et à Rbmau.
Manufacture de toiles peintes, teintureries , huilerie , 4 moulins à blé. Al kilom. du villaffe se trouve Ittenwiller, qui dépend de la commune de S>aittt-Pierre4 c'était autrefois un prieuré de l'ordre de saint Augustin , fondé , en 1137, par un chanoine de l'église de Strasbourg, nommé Conrad. Ufut
PIE
ruiné pendant la guerre des paysans et forme aujourd'hui une propriété particulière. Dans les environs on a trouvé une grande quantité de fragments de poterie romaine , ainsi que des moules ser^ vaut à la fabrication de ces vases.
486 bab., dont 464 de population fixe (434 cath., 30 prot.).
Pierre (Saintr-). Yoy. Lucelle.
Plerre-Beto (Saint-), en allemand Peter$hoU%, vg. du B. R., arr. de Scblést. , cant. de Yillé, sur la route dép. de Barr à Ville.
838 hab. (834 cath., 4 anab.).
Ce village, remarquable par son église, placée sur une colline assez élevée et qui domine une grande partie du val de Yillé , doit son origine à un couvent élevé vers la fin du 7« siècle, par saint Hidulphe , abbé et fondateur de Moyen-Moutier. Âtticus, duc d'Alsace , dont il avait guéri la fille, sainte Odile, née aveugle, lui avait fait don de tout le territoire formant aujourd'hui la banlieue de cette commune et qui alors était couvertde forêts. Hiaulphe,n'ayant plus déplace à Moyen-Moutier pour y loger ses nombreux disciples, construisit un nouveau monastère sur l'emplacemeut même qu'occupe l'église actuelle et lui donna pourpatronsaintPierre. Peu à peu il se forma au pied de la montagne deux villages , Saint-Pierre-Bois, qui doitson nom au couvent situéau milieu des bois, et, de l'autre côté, Hohwarth. L'abbaye de Moyen- Mouiier y conserva ses droits temporels jusqu'en 1601, époque à laquelle elle vendit les restes de ses possessionsaux seigneurs de Tbanvillé , et ses droits spirituels jusqu'à la guerre de trente ans. Yers 1039 l'église primitive ayant été détruite, ainsi que le couvent, on en construisit une autre à la place de la première , et elle subsista, jusqu'en 1788 , où fut élevée l'église actuelle, à l'exception du chœur et de la tour, qui ne datent que de 1811. La paroisse
PIE
de Saint-Pierre-Bois comprenait autrefois les villages de Saintr- Pierre-Bois, Thanvillé, Hohwarth et Hundswiller. Ces villages furent plusieurs fois détruits : vers 1039, dans la ([uerre de succession de la Lorrame ; en 1476 , par les Bourguignons, pendant le siéffe du château d'Ortenberg, et, en 1633, par les Suédois. C'est dans l'église de Saint-Pierre-Bois que se présenta, en 1849, le premier cas de choléra en Alsace.
Bohwarth a la même origine que Saint-Picrre-Bois, dont il dépend, au civil comme au spirituel. Le couvent, qui se trouvait autrefois sur la montagne, ayant été détruit, un second couvent fut bâti plus tard derrière ce village , au pied de l'Untersberg et fut habité par les templiers , jusqu'en 1312 , époque de la dissolution de cet ordre. On appelle encore la place qu'il occupait Hirrenhofttadi, A quelques centaines de pas de là, on voit une petite chapelle monumentale , construite en 1717 , en expiation d'un sacrilège commis sur cette place. Yers 1312 , on construisit, en haut de Hohwarth, un troisième couvent, qui fut détruit, en 1525, pendant la guerre des paysans. On en trouve encore des vestiges dans la forêt dite Klosterwald. Sur l'Ungersberg on voit une pierre appelée Fannen-^ stein , avec un trou , dans lequel les paysans révoltés avaient fixé, suivant la tradition , leur grande bannière, pendant que cette montagne leur servait de point de ndliement.
Le village de HundswiU$r ou HunschwiUer, dépendant de la paroisse de Saint-Pierre-Bois , fut détruit par les Suédois , qui gagnèrent , près de là , une bataille sur les troupes lorraines.^ On y voit encore des restes d'un large et profond fossé et de retranchements que ces derniers avaient faits en travers de la route pour empêcher le passage des Suédois.
POU
Sur l'emplacement de Hundswiller se trouve un groupe de maisons appelé Hutten (caDanes), faisant partie de Saint- Pierre -Bois. La commune avait pour marque un étui de serpette ou de hachette.
Pierre-Combclle.Y. Fréland,
Pieri«-CSoaUe.Yoy. Fréland,
Plfl^eonnier. Yoy. Vo$gei et WUsembourg .
Pinetom. Voy. Thann.
PIstorf, vg. du B. R., arr. de Sav. , cant. de Drulingen , sur la Sarre et la route dép. de Fénétrange à Bitcbe. Moulin à blé, brasserie. 513 hab. (15cath., ^7 prot., 11 réf.].
Plancbe (la). Voy. Yescemont.
PlIxbourfr.Voy. Wintzenheim,
Plobsbeim, vg. du B. R., arr.
de Stbg. , cant. de Geispolsheim, sur la route nat. de Bàle à Stbg.
Siège d'une brigade des douanes.
Moulin à blé, tuilerie. Le territoire de cette commune, resserré entre le Rhin et le canal et traversé par plusieurs cours d*eau , est sujet à de fréquentes inondations , qui y occasionnent souvent des fièvres'.
Non loin du village est la chapelle de Nolre-Dame-du-Chêne, bâtie, suivant Hertzog , par un membre de la famille de Zorn , nommé Adam ; la tribu des boulangers de Strasbourg s*y rendait autrefois tous les ans, précédée de sa bannière. On y remarque deux anciens châteaux, dont le plus considérable, acheté et réparé par la commune, il y a quelques années , sert aujourd'hui de mairie et de maison d'école pour les deux cultes. A 2 kilom. du village est le grand et beau domaine appelé Thumenau.
1362 hab. (458 cath. , 887 prot. , 17 israél.). Eglise mixte.
Plumb. Voy. Hœgenheim.
Pont-d';tspaeb. Yoy. Bumhaupt-le-Haut.
Potascbplatx.Yov. NeuwilUr.
Poatroye (cant. de La) , dép.
du H. R., arr. de Golro. Ce canton qui, pour l'étendue, est le 18« du dép. et le 5« de Tarrond. , est
POU
borné par les cantons de Sainte- Marie-aux-Mines, de Kaysersberg, de Wintzenheim, de Munster, et à l'ouest par le dép. des Vosges. Il est entièrement situé dans ces montagnes, dont les sommets, appelés le Bressoir et le Bonhomme, montrent au loin leurs crêtes arides et sauvages. Au centre du canton et sur le territoire de La Poutrove, s'élève le pic de Faudé , que Ton croit avoir été anciennement un lieu consacré aux horribles mystères du culte druidique. Ce qui conûrme singulièrement cette opinion, c'est que le nom qu'il porte signifie, dans l'idiome du pys, les faux dieux ; qu'en outre son sommet est couronné d'immenses ro- ' chers, connus sous le nom d'autels druidiques et qu'on y remarque un emplacement appelé Tschénor (charnier), où l'on rencontre fréquemment des ossements humains, tristes débris , sans aucun doute, des sanglants sacrifices qui y étaient offerts.
Ce canton est encore traversé par une voie romaine , qui prend naissance au Bonhomme et expire à Fréland, en suivant la direction des montagnes et en passant audessus de Ribeaugoutte. Cette voie a une parfaite ressemblance avec celle que l'on voit sur la montagne de Sainte-Odile. On trouve quel<)uefoi8 , dans les champs qui l'avoisinent, des armes antiques et des monnaies à l'efiigie des empereurs romains.
L'agriculture n'est pas sans importance dans ce canton : on y récolte des céréales de bonne qualité ; le blé, le froment et l'avoine du crû de La Poutroye sont assez recherchés. Les pommes de terre surtout passent pour être des meilleures du département. On y técolte aussi beaucoup de cerises, qui sont employées à la distillation et dont le produit est fort estimé et d'un revenu considérable pour les habitants. 11 y en a oui en retirent huit à neuf centsurancs an-
POU
nuellement. Cependant la principale occupation des habitants consiste dans l'éducation du bétail et la confection de fromages, qui sont recherchés à l'égal de ceux de Munster.
Ce canton, qui est traversé par la route dép. des Vosges au Rhin, renferme encore le lac Noir et le lac Blanc. Ce dernier donne naissance à la Weiss, qui se précipite, à travers des blocs de granit et
POU
reçoit , à Hachimette , la Bébine, venant du Bonhomme.
On parle dans ce canton un idiome particulier au pays et dont l'étude n'est pas sans intérêt; c'est un mélange de mots celtiques, latins, germaniques et français. Cependant, depuis quelque» années, ce patois cède le pas à la langue française , avec laquelle on commence à se familiariser.
Tableau indiquant^ pour chaque commune du canton, la dis^ tance aux chefs-lieux du canton, de l'arrondissement et du dép&rtementj la fête patronale; le numéro de renvoi à r Alsace féodale, le montant des contributions directes en 1850 et les revenus communaux ordinaires.
NOMS des
COMMUNES
Barodio (La) .
BonhomuM (Le) Fréland . .
Orbey . . .
Pootroye (La).
DISTiNCB
8 si
DV GHBr-LlB«
.« na 2
aa
ia
sa 8 JS
MBtoD.
l'arroa*
départ.
kiloB.
kîlom.
kilom.
la
fâO
Si
sa
FÊTES
riTBOMALES.
S. Mtcbel.
S. Nicolai.
Assompltofl.
S. Drtiain.
SI* oaiia.
Totaai.
fr. 0.
fr.
Culte catholique, — La Poutroye est le siège de la paroisse cantonale. Uoe succursale se trouve dans chacune des autres communes du canton , excepté à Orbey, qui est la résidence d'un curé.
La superficie du canton est de 12,086 hect. 14 ares 45 cent. , et sa population de 43,859 hab., dont 13,828 cath.. 28 prot. et 3 israèl.
Les écoles primaires sont au nombre de 19, oont 5 exclusivement pour filles. Elles sont fréquentées, en hiver, par 4129 garçons et 1079 filles ; en été par 587 garçons et 521 filles.
Le nombre des jeunes gens inscrits sur la liste de tirage pour la classe de 1849 a été de 143 et le chiffre du contingent k fournir, de 38.
Poatroye (La) , en allemand Sehnierlack, bg. du H. R., arr. et à 22 kilom. nord-ouest deColmar,^ sur la Béhine et la route des* Vosges au Rhin, chef-lieu de canton , siège d'une justice de paix, d'une cure cantonale , d'une perception des contributions directes, d'une poste aux lettres , d'un re-
lais de poste aux chevaux et d'une brigade de gendarmerie à pied; il est aussi la résidence d'un notaire et d'un huissier.
Pour ce qui concerne Tenregistrement, le canton de La Poutroye est compris dans la circonscription du bureau de Kaysersbërg.
11 s'y trouve une filature de co-
