TOTAL GÉNÉRAL
Parcelles : 4 Ib
sur l’ordi-
sur l’extraordinaire,
| ta r
Quantités à exploiter.
On tient un compte séparé pour chacune des suites de coupes que comporte l’amténagement.
Lors de la ré-
vision du matériel, on tire un trait sous le compte et on l’établit à nouveau.
(1) Contenance ou volume.
(2) On ne doit porter que les affectations et les parcelles où des coupes doivent se faire d’après le plan spécial de la période. Pour les taillis, les affectations se remplacent par les coupes.
(3) Indiquer en volume ou en contenance le chiffre à exploiter selon qu'il est un volume ou une contenance.
(4) Cette colenne fournit par conséquent les renseignements suivants : en tête, le total des volumes ou des contenances à exploiter; dans la co- : lonne, ée total par chaque année des quantitès exploitées.
(5) On indique les chiffres attribués à chacun de ces comptes par le plan spécial (colonne d’observations) pour les avoir toujours sous les
yeux. On a soin de rappeler si l’accroissement entre daus le chiffre de la réserve.
«3° Enfin, le compte moral et administratif comporte deux états, l’un pour les recettes, en matière et en argent, l’autre pour les dépenses.
« Le compte de recettes contient les exploitations non prévues par l’aménagement : chablis, bois morts, coupes dans les parties de forêts en dehors des prescriptions ou des prévisions de l’aménagement. Il y a ainsi :
€ Parmi les produits prévus : 1° les produits principaux, qui sont ceux qui entrent dans le calcul de la possibilité principale par contenance ou par volume; 2% les produits intermédiaires, dus aux coupes de nettoiement ou d’éclaircies.
€ Parmi les produits imprévus, il n°y a pas lieu de distinguer entre les produits intermédiaires et prin- Cipaux; 1l n’y a plus que des produits accidentels.
« Enfin, sous le rapport de la recette en argent, les produits accessoires sont ceux qui proviennent de la chasse, de la pêche, du pâturage et des concessions autres que le bois.
« Les coupes par contenance sont indiquées à la fois par leur superficie et par leur volume, ce dernier résultant des procès-verbaux d’estimation ou de dénombrement, selon que les coupes ont été vendues sur pied ou après façon. |
“099 “979 fogunw onbeyo pro Axe oups op 79 0opAtOS op 8p0q np 0/0 ‘À juey & uoriodord ef suorwAt9SO p AUUOI09 M SUP 41bypur Mod uQ (08) ‘910 ‘sroupu soqou foyood ‘assugo ‘sçoq o7 onb soxne sympord sop ANOIUA (31) ‘039 ‘SUTUOUO Op 49 Soudi] op 8104 ‘sppnorqu ‘SpIpUOOUT S[OQ IIAISSOË e7 op sympop nou quonbosuos 1ud 39 p3dw09 porto np SIOH9P UO SF[AUO J9 SMIOUL SJOff (GE) "SodN09 Sp OINJUU U[ UOOS OOUJANS NO SOAQUUD OIQUION (2) (+) (a)
(03) (41) | (or)|(67) | Gr) [ (87) | (ar) | Gn) | (or)! (6) | (8) | (2) | (9) (g) | (r) | ( —— js ns | nes | es | ms | ns | mms | us | eme | arms | mms us | mms | sus! sum | mms LA | . c| < PILE | 4 » | © po CO PS & | w EI rc cu E &. à S =? BE 6 © 8 Q BE! X Eat Hs |Su EEE | E |ES| & ee LEE) Eu EX 5e, 4 Le 8 2Rsrlé Tin D WIen| EE! & | à B |8S$S| EE |$$ ent eo) É sa l2Sle2ls2ls el © RE AR A NL ut 2 5 €: E À g Dal) EE TS MES En d'OS LC Fi Se | À 1 Ë |+al* las lEex Ë || TES 2 l'souvpou| -xnvdr PA ® 4 = & @ p c pu F9 td HD a ® 8 & | | ? E|(8r) stopuoproou| € pa à Es 4 [em & | $ * 1RE Le 2 À a SJIUPOLT = os EE ps b 5 | © r 8 R : ©, ® Ê 6 œ SYINPOIX | SYNPOIX A ë. À D |. = 3 TT "| | (5 a " = __—m— A " Q = É a, notre 3 3 5 $ ljuomoseugtue ‘quour D E- 2 j d 00) on S| Na INanuassvio ||? | md sonaoid uou -oduugue,] 1ud sonagid A : El p UT 5 2 | suoyuylordxsy SUuOnUJIO AXE
“LNADUV ALANON
"AUTMILVN HLINON
; 817% O8E HA HAOIU TA "80310904 — ‘U013180 OP oIdur0»
€ L'état des dépenses ne comprend que celles qui ont un caractère spécial à chaque forêt; ce sont celles qui dépendent, en quelque sorte, de la régie locale et qui permettent de la juger. Les dépenses judiciaires, celles du personnel-administrateur ont un caractère général et extrinsèque. Je puis les répartir proportionnellement à l'étendue et à l'importance de chaque forêt; mais elles dépendent bien plus de moi et des circonstances extérieures que des administrateurs locaux, dont il faut apprécier la gestion. C’est pour ce motif que ces dépenses ne figurent pas dans le compte de gestion de chaque forêt.
« Le compte se termine par les résultats obtenus chaque année, c’est-à-dire le nombre de mètres cubes exploités par hectare, le produit en argent par hectare, etle prix moyen du mètre cube résultant de la division des produits totaux l’un par l’autre. A cet effet on retranche du produit brut en argent les sommes dépénsées pour frais de garde, d'exploitation et d'entretien. Une colonne spéciale indique la dé=« pense rapportée à l'hectare pour les travaux d’amélioration. Les frais de premier établissement se cumulent chaque année; ceux de l'entretien ne s’évaluent que par rapport à l’année qui leur a donné naissance.
*u9p90914 819,7 9p (6) ‘109 87 op 91710 Of 184 JeynSgI O1 08[AIP uO 49 (9) 40 (y) ‘(3) ‘109 Sop xn09 oqouv1o1 uO quopoopid J8J9,7 op (FI) ‘109 1 op opte nq (GI *OJUVUOJUOD CI IUT OSFAIP 98 JUJINSEA O7 J0 (sud juopnumo 08 ou sy) juosstungi 98 (9) 40 (y) ‘109 SOP SOAIUO SOrT (en "OUVUQJUOD BL AUÉ OSIAP 98 JUJINSYA O7 79 JUopNUno 08 Jo quossrunpi 08 (G) 70 (6) ‘00 S0p Soxyiyo SorT (O1) "JOUBUOJUOD BL AU PSIAIP JU9P90DA 879,1 op (PT) 100 EL op SU) (6) ‘oouBu9yU0, BL 4e OSTATD quopoopid 819,1 9p (6) ‘109 U7 op a1gru) (8) ‘2,9 ‘o1nJOT9 9p SAN ÉSUOSIUU SOHOIOS ‘s97N0Y (9) (GC) ‘099 ‘UjUT107 op onyqno 0p ‘srwos op ‘suorequerd op xneAviL (p) (€)
(ED) (ex) À Gun) | (or) À (6) (8) (2)
“JUAUL9S
EE TT, > 91%)904 018904 vd ed UOIJUIOIQUY | UOJONpPOITX
SIDAIP XUBAUIT, [S101J80107 XNUAUIT
sanpuaA sadno9 sap uor -UJIO[Adx9,p SICIA
"SNONLYAUASAO
“uodez saide
LE B à arc] œ e 5 © Æ a
“218103 aSu9d9
NOILVUHOTIANV
"SLVILINSTEH "SUSNAIAAI
* SE SI AA AAOIUYA ‘sosuod9o a — -u013892 op 93401}
« Chacun de ces comptes ne demande que quelques lignes d'écriture par année, et je tiens d’un de mes administrateurs locaux, dont la gestion comporte plus de 6000 hectares, qu'il ne lui faut pas plus d’une journée à la fin de l’année pour relever les chiffres de ces divers états. Chacun fait, dans sa circonscription, ce relevé annuel, sur une feuille volante qui est soumise au contrôle du vérificateur. Ce n’est qu'après le travail de celui-ci que les chiffres sont définitivement inscrits sur les registres tenus à la fois chez l'administrateur de la circonscription et chez le vérificateur. Réglés ainsi contradictoirement, ils forment la base indiscutable des vérifications ultérieures sur le terrain.
€ 1l n’est pas sans intérêt de vous faire remarquer, continua M. de N.., les résultats obtenus par ces procédés de gestion,
« Depuis que mes forêts sont aménagées, tout mon monde s’est mis immédiatement au courant des plans d'exploitation; les opérations ont acquis un degré de précision jusqu'alors inconnu; les travaux d’entretien et d'amélioration sont faits à leur lieu et place sans perte de temps ni d'intérêt; les coupes se font dans chaque affectation avec leur caracière propre; si bien qu’il suffit d'indiquer la parcelle par son nus méro et son indice au plus humble de nos ouvriers pour qu’il sache immédiatement la nature et le ca=
chet particulier de la coupe qui doit s’y faire. Le personnel s'intéresse à son œuvre et s'attache à sa forêt.
« Voilà les résultats généraux.
«Quant au contrôle des aménagements, rien n’est plus facile. Le vérificateur qui veut examiner l’état d’assiette annuel des coupes présenté par chaque administrateur local voit de suite, à l’aide des comptes d'aménagement, si l’on est dans la marche du plan d'exploitation, ce qui reste à exploiter dans chaque parcelle, à quelle époque la dernière coupe a été faite. Au moindre doute, il se rend sur leslieux. Les chemins de fer ne sont pas faits pour rien, et nos grandes sociétés de crédit ont fort bien compris les ressources des voies ferrées, en simplifiant leur organisation hiérarchique et en introduisant partout le contrôle ambulant.
«Tout, jusqu’à la conduite de l’administrateur local, peut être ainsi vérifié. J’ai toujours pensé que l’on devait pouvoir faire une forêt comme on fait la caisse d’un comptable, avec les approximations que comporte la nature des choses, bien entendu. Ainsi, J'ai un vérificateur actuellement à X...;le compte de cette forêt porte que dans la parcelle Ie il y a 6427 mètres cubes; jusqu’à ce jour on y a exploité 1523 mètres cubes, c’est donc 4904 mètres cubes qui doivent rester sur pied, Une dépêche à envoyer à
M. Z..., et demain ou après-demain j'aurai le comptage de ce qui existe réellement dans la parcelle. On comprend combien ce système est de nature à tenir les hommes en éveil. Je n’admets pas qu'il y ait des régisseurs capables de faire des coupes, même à mon profit, dans les parties de forêt non autorisées par moi en dehors de la marche de l’aménagement, et de manquer ainsi au contrat de gestion qu’ils ont accepté. Cela serait trop vite remarqué, et l’on est trop honnête, en France, pour manquer aux ens gagements pris. Je ne me mets en garde que contre les excès de zèle, qui ont trop souvent conduit à exa= gérer les coupes pour faire plaisir et argent au pro= priétaire.
«Le chiffre qui représente le prix moyen du mètre cube dans chaque forèt est toujours l'objectif de mes comparaisons et de mes améliorations. Rien n’est plus variable: de deux francs à peine que le mètre cube vaut sur place dans une forêt des montagnes du Jura, il varie partout et atteint 20 francs dans là forêt de X.. dans le Luxembourg. Toute amélioration qui fera gagner au mètre cube quelques centimes dans une forêt deshéritée de chemins de vidange se traduira dans ma caisse par des chiffres considés= rables. Quand donc je fais mon budget et que Je veux répartir la somme que je destine tous les ans aux améliorations, je fais cette répartition non propor=
APPENDIUE. 11
tionnellement aux contenances des forêts — ce qui est une base aveugle, — non par rapport à leur produit en argent — ce qui serait une fausse manœuvre consistant à donner le plus à la forêt qui en a le moins besoin, — mais en raison du produit moyen de l’hectare en volume et du prix du mètre cube dans la forêt. Je suis certain de dépenser ainsi mes fonds là où ils seront employés de la manière la plus fructueuse.
« Permettez-moi aussi, nous disait en terminant M. de N.…., de vous faire remarquer avec quelle promptitude je puis répondre à toutes les questions de statistique et d'administration qu’il vous plairait de me poser. Combien les forèts produisent-elles de mètres cubes? Quel est le prix moyen du mètre cube sur tel ou tel point? Pour combien, dans ce prix, entre-t-il de produits principaux et accessoires? À combien s'élèvent dans chaque forêt les travaux d'amélioration de premier établissement faits depuis telle époque? Combien coûte leur entretien ? Je pourrais répondre à toutes ces questions si importantes pour un administrateur en un instant, et si j'avais vingt ou trente fois plus de forêts à gérer que je n’en ai, je serais toujours aussi prêt à répondre ; ce ne serait qu’une affaire de centralisation de vingt ou trente documents fort simples. »
Nous ne pouvions que reconnaitre les résultats
obtenus par M. le duc de N... et le remercier de ses obligeantes communications. Il ÿ a dans la manière dont il gère les domaines forestiers de sa famille tout un système d'administration que nous livrons aux études du public forestier.
RIT LR ES
