SCIENCE

— A l'adventure est-ce la cause que et nous et la théologie ne requérons pas beaucoup de science aux femmes, et que François, duc de Bretagne, fils de Jean V, comme on luy parla de son mariage avec Isabeau, fille d'Ecosse, et qu'on luy adjousta qu'elle avoit esté nourrie simplement et sans auculne instruction de lettres, respondit « qu'il l'en aymoit mieux, et qu'une femme estoit assez savante quand elle sçavoit mettre différence entre la chemise et le pourpoint de son mary. »

Montaigne.

— La science des femmes, comme celle des hommes, doit se borner à s'instruire par rapport à leurs fonctions : la différence de leurs emplois doit faire celle de leurs études. Fenélon.

— Les femmes, selon le préjugé le plus commun, ne sont pas moins obligées & cacher les lumières acquises de leur esprit, que les sentiments naturels de leur cœur ; et leur plus grande

science doit toujours être d'observer jusqu'au scrupule les bienséances extérieures de l'ignorance. Fowtewellb.

— Il n'est pas bien honnête, et pour beaucoup de causes, Qu'une femme étudie et sache tant de choses,

Former aux bonnes mœurs l'esprit de ses enfants Faire aller son ménage, avoir l'œil sur ses gen« Et régler la dépense avec économie, Doit être son étude et sa philosophie.

Nos pères sur ce point étaient gens bien sensés Qui disaient qu'une femme en sait toujours assez. Quand la capacité de son esprit se hausse A connaître un pourpoint d'avec un haut de chausse. Les leurs ne lisaient point, mais elles vivaient bien ; Leurs ménages étaient tout leur docte entretien ; Et leurs livres, un dé, du fil et des aiguilles, . Dont elles travaillaient au trousseau de leurs filles. Les femmes d'à présent sont bien loin de ces mœurs ; Elles veulent écrire et devenir auteurs, Nulle science n'est pour elles trop profonde... Molière.

— La science rend les hommes rarement aimables, les femmes jamais. Beauchène.

— Ayez une extrême modestie sur votre savoir, Mademoiselle, et cachez, soigneusement, surtout devant les autres femmes, que vous savez quelque chose qu'elles ignorent.

Mme de Riedx.

— Fuyez, dans vos discours, l'enflure et la bassesse; Qu'ainsi qu'es vos habits, rien ne soit affecté;

Qu'une noble simplicité En fasse l'ornement, la grâce et la richesse.

Celles dont la témérité De termes trop savants pare leur éloquence,

An lieu de montrer leur science,

Ne montrent que leur vanité.

— 11 ne faut point que votre femme ait des façons de parler trop recherchées ; à l'occasion, elle doit aller jusqu'à vous passer même un solécisme :

Non habeat matrona tibi quœ juncta recumbit dicendi genus, ....... Solœcismum liceat fecisse marito. JtivÉNAL.

— Si les savants et les sages n'étaient pas susceptibles des impressions de l'amour, personne au monde ne serait plus à

plaindre que les belles femmes, qui se trouveraient réduites à n'être aimées que des sots. Zenon.

— Les femmes doivent être instruites, mais non pas être savantes. M1" de l'Espinasse.

* — Ce n'est point une bonne qualité dans uue femme d'être savante, et c'en est une très mauvaise d'affecter de paraître telle. La Fontaine.

— Il n'est point de femme auteur à qui la jalousie des hommes ne suppose un teinturier. Adrien Ddpdt.

— Ne faites point de vers, Mademoiselle, il est trop difficile d'en faire de bons. Mme de Rieux.

— Les femmes savent tout sans avoir jamais rien appris :

Toute la vie ayez étudié, Sachez l'hébreu, l'histoire, la statistique;

Depuis dii ans soyez initié Dans les secrets de la métaphysique; Pour la chimie ayez montré du goût, Et du tonnerre interrogé la flamme ; Sachez les lois, en un mot sachez tout, Vous en saurez toujours moins qu'une femme.

0 doux objets î on ne peut échapper

À votre adresse, à votre art de séduire ;

Heureui celui que vous daignez tromper !

Il ne vous faut pour cela qu'un sourire :

Pour vous céder, il suffît de vous voir :

Nous sommes vains de nos cœurs, de nos classes!

Tout notre esprit et tout notre savoir

Est éclipsé par une de vos grâces.

Mais cependant, Mesdames, vos appas Nous doivent bien de leurs grâces gentilles. Les filles ont ce que vous n'avez pas; Mais vous avez ce que n'ont pas les filles : Air plus accort, plus gracieux regard, Que sais-je enfin? Notre orgueil vous réclame. Dieu fit la fille, et l'homme fait la femme : Nous n'avons pas la plus mauvaise part.

— Il n'est aucun de nous qui ne préférât, pour passer sa vie avec elle, une .servante à une femme savante (1). Stendhal.

(1) Lisez à ce sujet le charmant petit volume que nous vous avons déjà maintes fois recommande : Il ne faut pas que les femmes sachent lire, ou Projet d'une loi portant défense d'apprendre à tire aux femmes, etc.

— Presque toutes les femmes passent leur vie à se dire trop Jeunes pour savoir, jusqu'au jour où elles se croient trop vieilles pour apprendre. Mm* de Sodza.

— Un soir de cet hiver, je me trouvais dans un salon de la rue des Postes, lorsqu'on vint à parler du mariage de M. g***, savant helléniste, qui venait d'épouser, à l'âge de soixantexinq ans, une jeune personne à la vertu de laquelle il croyait tout seul. — Si l'amour donne de l'esprit aux bétes, m'écriai-je tout bas, parfois il rend bien bêtes les gens d'esprit! — Vous

1 avez bien raison, Monsieur, de vous moquer de ce pauvre G***, me dit un professeur de rhétorique qui m'avait entendu ; comment, ajouta-t-il avec un malin sourire, comment un savant qui possède si 1)ien le grec, a-t-il pu prendre aussi légèrement un oméga pour un omicron !!! À B.