ACTE DEUXIÈME
k Paris. Chez Jacqueline de Juvigny. Salon éléjant donnant sur une salle à manger où l'on voit, achevant de déjeuner, la marquise, Carteret, André et Jacqueline. A gauche, un grand divan. Un domestique sert le café sur une table de salon, au premier plan de droite.
SCÈxNE PREMIÈRE
ANDRÉ, JACQUELINE, GARTEHET.
LA MARQUISE
GARTERET.
C'est de l'ananas en conserve. Ce n'est même pas de l'ananas frais.
JACQUELINE
Je n'ai pas eu le temps de passer chez Chevet,
LA MARQUISE
Tu n'as le temps de rien!
ANDRÉ
Ça, c'est vrail
JACQUELINE, se levant et descendant en scène, suivld des autres personnages.
Ah I voilà le café.
GARTERET.
Vous permettez que j'allume un cigare?
LA MARQUISE
La fùniée ne me gène plus.
Deux morceaux, ma tante ? Avec mes doigts. Vous m'excuserez, il n'y a pas de pince.
LA MARQUISE
Merci, mon petit.
JACQUELINE, à Garteret.
Et VOUS, mon oncle, je connais votre faible. Un petit verre d'eau-de-vie.
GARTERET.
Ahl oui, volontiers.
JACQUELINE, très gaiement.
C'est qu'il n'y en a pas. André ne prend jamais de liqueurs. N'est-ce pas, mon chéri. Embrasse-moi pour la liqueur qu'il n'y a pas.
Elle 1 embraste.
ANDRÉ
Oh! Jacqueline.
LA MARQUISE, après avoir pris une gorgée de café.
Ma petite, ce café est imbuvable.
JACQUELINE, avec indifléronce.
Ah!
GARTERET.
D'ailleurs, !c déjeup.cr était désastreux.
JACQUELINE, de même,
Ahl
LA MARQUISE
Les domestiques ont Pair abruti... L'hôtel est sens dessus dessous. Le calorifère ne chauffe pas...
JACQUELINE, dé oiêin*.
Àh!
ANDRÉ
C'est vrai. On gêle ici.
JACQUELINE
Mon Dieu, pourvu que tu ne t'enrhumes pas 11 s'enrhume si facilement.
ANDRÉ, agac4.
Mais noni
JACQUELINE
Mais si. Tiens, embrasse-moi pour le calorifère qui ne chaulîe pas.
Elle l'embratsc, GARTERET,
Moi, je suis ravi, ravi, ravi.
L\ MAROTTTSK
Vo US n't* te ^ pa > d i f H c i I e ?
L'A MO eu VEILLE 101
Il faut nous pardonner. Songez, nous ne sommes revenus à Paris que depuis trois jours.
JACQUELINE
Et de notre voyage de noces!
LA. MARQUISE
Qui a duré quatre mois!
CARTERET
Moi, mai? je suis ravi, ravi. La façon déplorable dontceî: inti-rieur est tenu prouve ji.squ'à l'évidence que ces deux enfants s'adorent.
JACQUELINE
Ohl çàf
LA MARQUISE
Qu'est- c; que vous racontez-là, Cartertt?
GARTERET.
Tgnorez-vou^, ma clière, que lesvraisamoureux ont toujours vécu dans le désordre et rinconfort. Tenez, clîez Olliello etDesdémone, il y avait (!e.^ mouchoirs cf. des oreillers qui traînaient dans tous le- '"oins. Eh ])ien, et ton voyngei' Jacqi;eî ne ? Jacquelin ?...
102 LA Mo Cil Vr::LLE
ANDRÉ
On te parle.
Ça t'a plu, l'Espagne?
JACQUELINK.
Ohl oui.
LA MARQUISE
Qu'est-ce que tu y as vu?
JACQUELINE, montrant Andr4.
J'y ai vu André,
LA MARQUISE
Seulement.
JACQUELINE
Dame! Vous comprenez, d'abord en wagon, je ne regardais que lui.
CARTERET
Et lui ?
JACQUELINE
Oh! lui .. il regardait quelquefois par la fenêtre.
ANDRÉ
Mais non.
JACQUELINE
Si, si.
Eh bien ça, c'est exactement la différence qu'il y a entre un homme et une femme qui s'aiment également.
GARTERET.
Et quelle ville as-tu préférée, Jacquotte?
JACQUELINE
Oh! Grenade.
LA MARQUISE
Aht Grenade, les jardins du Généralife. Les lauriers-roses au bord des fontaines,,.
JACQUELINE
Ah?... Oh! que ça doit être joli!
LA MARQUISE
Comment, tu ne les as pas vus?
JACQUELINE
Non...
LA MARQUISE
Ah çàl Alors, pourquoi préfères-tu Grenade?
JACQUELINE, baissant les yeux.
Oh! voyons! ma tante... Grenade...
LA MARQUISE
Oh ! je te demande pardon.
104 L'AMOUR Vi:iLLE
JACQUELINE
Grenade! (a An.irê.) Faut que je l'embrasse.
Elle manque de renverser la tasse qu'il tient à la main.
A.NDRÉ.
Jacqueline !
Bile l*«mbraai««
JACQUELINE
Viens avec moi.
ANDRÉ
Où ça?
Sonner.
JACQUELINB.
Ils remontent tout !«■ Aênx, CARTERET.
Eh bien, ma bonne amie, avais-je raison?
LA MARQUISE
Pardi, en ce moment... N'empôche, ils sont trop pareils; pas de contrepoids. Ils me font une peur avec leur bonheur.
CARTERET
Jacqueline n'est plus une petite fille. En quatre mois l'amour en a fait une femme. Et puis, n'ôtes-vous pas là, le cas échéant, pour faire pleuvoir les bons conseils, vous, la vertu m«''me.
Ui; VIEILLE 105
LA MARQUISE
Vous m'ennuyez. D'ahord si vertueuse que soit une femme, sachez que c'est sur sa vertu qu'un compliment lui fait le moins de nlaisir. Rappelez-vous çal
UN DOMESTIQUE, entrant.
Le tapissier est là, monsieur le comte.
ANDRÉ
Âh! oui, c'est pour l'arrangement de la salle d'armes. Venez donc voir ça, Carteret.
GARTERET.
Avec plaisir...
JACQUELINE
Oh I tu ne peux pas rester une minute avec moil
▲NDRÉ.
Nous revenons.
Ils sortent.
JACQUELINE
François, enlevez le café.
François prend le plateau et sort par la salle à manger.