L'absence est le plus grand des maux

Lafontaine.

(1) I s’agit ici des Canadiens français. A l’époque où Garneau écrivit sa‘belle histoire du Canada (1840 à 1860), seuls les descendants des fondateurs de notre pays s’appelaient Canadiens. Les nouveaux arrivés conservaient le titre d’Anglais. Mais à partir de 1867, ces derniers réclamèrent aussi le nom de Canadiens ;

alors, les anciens Canadiens ajoutèrent le qualificatif français à

leur nom, afin de n'être point confondus dans le grand tout fédéral.

(2) Pour analyser les conjonctions Que, qu’ (qu’ils soient sages), (qu'ils ne se laissent point), il faut rétablir les ellipses: Je souhaite QUE les Canadiens; je souhaite QU'ils soient Sages ; je souhaite QU'ils ne se laissent, etc.

(3) Dans cette phrase, que a le sens de bien que: “* Evitez ja bassesse, bien que vous écriviez quoi.”

(4) En rétablissant l'ellipse : “ L'absence est le plus grand mat des maux.”

|, + pensstes-

és ns rourss