‹ L'analyse grammaticale et l'analyse logique [microforme]Chapitre 69 sur 106 · ANALYSE DE LA PROPOSITION · texte numérisé non relu

ANALYSE DE LA PROPOSITION

(Phrase à une seule proposition)

FE. L'amour de la famille est une émanation (1) de l’amour de Dieu.

Sujet — L'‘‘ amour ‘’ de la famille ; simple et complexe. (2) — Amour, sujet grammatical.

Verbe — est (substantif).

Attribut — une ‘‘ émanation ’’ de l'amour de Dieu ; Simple et complexe. (3) — Emanation, attribut grammatical.

IT. La force du corps résulte de l'exercice et de la tempérance.

Sujet — La ‘‘ force ’ du corps ; simple et complexe. — Force, sujet grammatical.

Verbe — résulte (attributif) : est résultant. Est verbe

substantif.

Attribut — ‘‘ résultant *’ de l’exercice et de la force du corps; simple et complexe. — Résultant, attribut grammatical.

” (1) Emanation: action d'émaner. Emaner signifie “tirer sa

source, sortir, découler de ”’: toute justice émane de Dieu.

(2) Le sujet logique est: l’amour de la famille, dans lequel le sujet grammatical, amour, a Pour complément déterminatif le mot famille.

(3) L’attribut logique est: une émanation de l'amour de Dieu, dans lequel l’attribut grammatical, émanation, à pour complément déterminatif le mot amour, qui lui-même a pour complément le mot Dieu.

TT. La Mère de l’Incarnation fut surnommée Ja Thérèse du Canada (1).

Sujet— La ‘ Mère de l’Incarnation ’’ ; ‘simple et incomplexe. (Mère de l’Incarnation : nom Propre composé). — Mère de l’Incarnation, sujet grammatical.

Verbe— fut (auxiliaire).

Attribut — ‘surnommée’ la Thérèse du Canada; simple et complexe. (Le participe surnommée 4 Pour complément circonstanciel : Ja Thérèse du Canada. — Surnommée, attribut grammatical.

IV. La plaine du Saint-Laurent est faite d’une couche épaisse de terre végétale,

Sujet — La ‘* blaine *’ du Saint-Laurent : simple et complexe. — Plaine, sujet grammatical.

Verbe — est (auxiliaire).

Attribut — ‘* faite ?’ d’une couche épaisse de terre végétale; simple et complexe. — Faite, attribut grammatical.

V. La sagesse humaine est toujours courte par quelque endroit. Bossuet.

Sujet — La ‘“ sagesse *”” humaine: simple et complexe. — Sagesse, Sujet grammatical.

Verbe — est (substantif). Toujours modifie est.

Attribut — ‘‘ courte ”” Par quelque endroit ; simple et

complexe. — Courte, attribut grammatical.

nent re ee ss M serser ten masenmees 7 jte

(1) ** Le dernier jour d’avril 1672, mourut la Mère de l’Incarnation, presnière supérieure des Ursulines de Québec, qui, par ses vertus et son intelligence des choses spirituelles, à mérité d'être surnommée la Thérèse de la Nouvelle-France. ”? Ferland: ‘ Histoire du Canada,’ vol. Il, page 83.

EXERCICES D'APPLICATION

Page 1