‹ L'analyse grammaticale et l'analyse logique [microforme]Chapitre 78 sur 106 · La gloire de ce monde Passe comme l’herbe des champs · texte numérisé non relu

La gloire de ce monde Passe comme l’herbe des champs

1 Prop. : La gloire de ce monde passe : PROP. PRIN- CIPALE, Sujet: La ‘‘ gloire *’ de ce monde : sujet simple, mais complexe, ayant pour complément déterminatif le mot monde.

Verbe : passe (attributif : est passant).

Attribut : passant : attr. simple, mais complexe, ayant pour complément la prop. qui suit.

2° PRor. : (comme) l'herbe des champs passe : PROP. COMPLETIVE (elliptique) CIRCONSTAN.

CIELLE (circ. de temps) du verbe passe, dans la principale.

Sujet : 1’ ‘herbe ”” des champs : .ujet simple,

mais complexe, ayant Pour complément dét. le mot champ.

Verbe : passe, s.-ent. (attributif : est passant).

Attribut : passant, simple et incomplexe.

IT. La sincérité est toujours louable, mais elle doit être prudente, Fléchier.:

1 PRopr.: La sincérité est toujours louable : PROP. PRINCIPALE (coordonnée).

Sujet : La sincérité, simple et incomplexe,

Verbe : est.

Attribut: toujours ‘louable ‘’: attribut simple, mais complexe, ayant pour complément adverbial toujours.

2° PROP.: (mais) elle doit être prudente: PROP. PRINCIPALE (coordonnée).

(Décomposer cette proposition en sujet, verbe, attribut comme ci-dessus.) III. Plus fait douceur que violence.

Lafontaine.

1® Prop. : La douceur fait (1) plus: POP. PR CIPALE. (Décomposer cette proposition en sujet, verbe, attribut, comme ci-dessus.)

2° Prop.: (que) la violence ne fait: PROP. COM- PLETIVE (elliptique) CIRCONSTANCIELLE (circ. de manière) du verbe fait.

Page 1