CHANSON A DANSER
Ou complainte d'une jeune fille qui a épousé, étant contrainte, un vieillard jaloux et incapable du jeu d'aimer.
Mon père m'a mariée
A sa fantaisie, A un vieillard m'a donnée,
Plein de jalousie :
O que le sujet est beau Pour qui je soupire.
Étant couchée avec luy,
Je pleure et m'attriste, Car mon langoureux ennuy
Jamais ne me quitte :
Oque le sujet, etc.
Il est froid comme un rocher,
Dont mon cœur s'ennuye, Car il ne fait que jetter
Crachats et roupies :
O que le sujet, etc.
Quand je veux toucher la nuit
Sa chair endormie, Songeart il dit que je suis
Vers lui trop hardie :
O que le sujet, etc.
Ne pouvant par-fois dormir,
Il prend son caprice, Et croit que j'ai lin amy
Propre à mon service :
O que le sujet, etc.
Allant ensemble tous deux
Souper à la ville, Je n'ose lever les yeux,
Ny parler, ny rire :
O que le sujet, etc.
Le plus beau de ses discours
Et de ses paroles, Au lieu de parler d'amours,
N'êt que de pistoles :
De n'avoir point de secours,
Cela me désole.
34o ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
Si nous allons quelquefois
Dans quelque bocage, Les fueilles qui sont au bois
Lui portent ombrage :
Hélas, faut-il que je sois En si grand servage !
S'il void quelque oyseau chanter
Dessus les fleurettes, Il croit qu'on me veut parler
Du jeu d'amourettes :
Faut-il mon printemps passer En telles détresses !
O mes peu sages pareils,
Cet votre avarice, Qui fait aue je vay souffrant
Ce cruel supplice :
O que le sujet est beau, Pour qui je soupire.
Hélas, ô mon beau soleil
Que mon cœur désire, Pour toy je ne ferme l'œil,
Toy seul me fait dire :
O que le sujet, etc.
De quoy me sert, ô destin,
D'être belle et riche, Si j'apperçois mon jardin
Demeurer en friche !
O que le sujet, etc.
ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES 34i
De quoy me peut alléger
Son humeur jalouse, Puisqu'il ne peut se loger
Dedans ma belouse :
Faut-il qu'il ait abusé Une telle épouse?
S'il voit dessus notre lit
Voler une mouche, Il la chasse par dépit
Sans qu'elle me touche :
Faut-il que j'aye un mary Qui soit si farouche.
Bellotes aux yeux mignards,
En votre jeunesse, N'épousez point de vieillards ;
Fy de leur richesse.
Car pour amoureux soûlas On n'a que tristesse.
Encor luy veus-je jouer
Un tour en ma vie, C'est de luy faire porter,
Je ne veus pas dire...
O que le sujet est beau, Pour qui je soupire.
34a ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
Air n° 27
Mon père m'a marié à un bossu, (bis)
Le premier jour de mes nosses il m'a battu :
Tu ne la voirras plus, petit bossu, Tu ne la voirras plus, petit bossu Tortu.
Le premier jour de mes nopces il m'a battu (bis) Je m'en allis au jardin prier Vénus :
Tu ne la voirras, etc.
Je m'en allis au jardin prier Vénus, (bis) La prière que j'ay faite est advenu.
Tu ne la voirras, etc.
La prière que j'ay faite est advenu, (bis) J'ay trouvé le bossu mort sur ses esçus :
Tu ne la voirras, etc.
J'y trouvé le bossu mort sur ses escus, (bis) Je l'ay fait ensevelir dans de la glu.
Tu ne la voirras, etc.
Je l'ay fait ensevelir dans de la glu, (bis) J'ay fait son luminaire de trois festus :
Tu ne la voirras plus, petit bossu,
Tu ne la voirras plus, petit bossu
Tortu.
Chanson plaisantent propre à dancer, sur le chant : Je veux avoir le matou.
Mon père m'a marié L'autre jour à la mal-heure ; A un vilain m'a donné, Qui fait que toujours je pleure, D'avoir achepté si cher Son petit morceau de chair.
J'ay bien eu quatre cens francs D'argent à mon mariage, Je le regrette à présent, Ayant esté si peu sage D'avoir acheté si cher Son petit morceau de chair.
Estant couchée avec luy, Je pensois au badinage, Mais je fus bien en ennuy De voir si petit bagage ; Faut-il achepter si cher Son petit morceau de chair.
Je luy dis incontinent, Voyant que j'estois trompée:
Rendez-moy donc mon argent, Car vous m'avez abusée De m' avoir vendu si cher Un petit morceau de chair.
11 ne parle et ne dit mot, Et moy je suis en mal-aise, Car sa viande dans mon pot Ne paroit pas une fraise :
Faut-il acheter si cher Un petit morceau de chair.
Pour le pris de mon argent J'aurois bien eu de la viande, Il y a d'honnestes gens Qui m'en avoient fai toffrande :
Quatre cents franc c 'est trop cher D'un petit morceau de chair.
Nostre grand valet Colas Sans aucun argent ny gage, Quand nous prenions nos ébats, M'en donnoit bien davantage :
Ma foy, c'est un peu trop cher Ce petit morceau de chair.
Filles d'un cœur diligent, Voyez ma douleur extrême ; Employez mieux votre argent Que je n'ay pas fait moy-mesme :
N'achetez jamais si cher Un petit morceau de chair,
ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES 3fo
a bis — 1602
Air de court.
Mon père ma mariée Toute noire que je suis, A un villain ma donnée.
Hon voire ian c'est mon, Mon père dit que je suis noire Ce suis non.
Qui de rien ne ma donné, Toute noire que je suis, Que d'une brebis pelée.
Hon voire etc.
Que d'une brebis pelée, Toute noire que je suis, Et le loup si la mengée.
Hon voire, etc.
Et le loup si la mengée, Toute noire que je suis, La queu m'en est demeurée.
Hon voire, etc.
La queu m'en est demeurée, Toute noire que je suis, J'en fis une fricassée*
Hon voire, etc*
J'en fis une fricassée, Toute noire que je suis, Le curé si la mengée.
Hon voire, etc.
Le curé si la mengée, Toute noire que je suis, Et la sienne il m'a donnée,
Hon voire, etc.
Et la sienne il m'a donnée,
Toute noire que je suis,
Dont je m'en suis bien trouvée,
Hon voire, etc.
Dont je m'en suis bien trouvée, Tout noire que je suis ; Ma sœur me la demandée,
Hon voire, etc.
Ma sœur me la demandée, Toute noire que je suis, Et je la luy ay prestée.
Hon voire, etc.
Et je la luy ay prestee, Toute noire que je suis, Elle me Ta du tout usée.
Hon voire, etc.
Elle me la du tout usée, Toute noire que je suis.
Dont j'en ay esté fâchée.
Hon voire, etc.
Dont j'en ay esté faschée, Toute noire que je suis, t Je m'en feusse encor jouée.
Hon voire, ian c'est mon, Mon père dit que je suis noire, Ce suis non.
AULTRE CHANSON NOUVELLE
Mon père m'envoie Garder les moutons, Après moy envoie (Dureau la duroye) Après moy envoie Un beau valeton.
Après moy envoie Un beau valeton, • Qui d'amour me prie, (Dureau la duroye) Qui d'amour me prie, Et je luy responds.
Qui d'amour me prie Et je luy responds :
Allez à Binette, (Dureau la durette) Allez à Binette, Plus belle que moi.
Allez à Binette, Plus belle que moy, S'elle vous refuse, (Dureau la durette) S'elle vous refuse, Revenez à moy.
S'elle vous refuse, Revenez à moy.
Elle m'a refusée,
S Dureau la durette) ïlle m'a refusée, Je reviens à vous.
Elle m'a refusée, Je reviens à vous.
J'ay en ma boursette (Dureau la durette) J'ay en ma boursette Cent escus du Roy.
J'ay en ma boursette, Cent escus du Roy, Et bien autre chose,
i Dureau la durette) Lt bien autre chose Que je vous diray.
Et bien autre chose Que je vous diray.
De mon pucellage,
g)ureau la durette) e mon pucellage Présent vous feray .
De mon pucellage Présent vous feray, Et de bon courage
S Dureau la durette) ït de bon courage Je vous aimeray.
Et de bon courage Je vous aimeray.
Andely-sus-Seine (Dureau la durette) Andely-sus-Seine Trois oasteau y a .
Andely-sus-Seine Trois basteau y a, C'est pour mener Binette (Dureau la durette) C*est pour mener Éinette Au chasteau gaillart.
C'est pour mener Binette Au chasteau gaillart.
Que fera Binette, (Dureau la durette) Que fera Binette Au chasteau gaillart ?
35o ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
Que fera Binette Au chasteau gaillart ?
Fera la lessive (Dureau la durette) Fera la lessive Pour blanchir les draps.
Fera la lessive Pour blanchir les draps, Servira son maistre (Dureau la durette) Servira son maistre Quand il luy plaira.
Cette chanson a été publiée aussi dans Sensuyvent plusieurs belles chansons, 1535, et dans les Chansons nouvellement assemblées, 1538.
1 bis - 1633
Mon père m'envoye garder les moutons, M'en donna pas quinze, mais un quarteron, Mais un quarteron, tlaudine, mais un quarteron.
M'en donna pas quinze, mais un quarteron. Par icy passe trois bons compagnons, Trois bons compagnons, Claudine, trois bons compagnons.
Par icy passe trois bons compagnons.
D'amour m'ont priée et je leur répond, Et je leur répond, Claudine, et je leur répond.
ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES 35i
D'amour m'ont priée et je leur répond : C'est pour un gentil homme qui est à la cour, Qui est à la cour, Claudine, qui est à la cour.
C'est pour un gentil homme qui est à la cour. Si plus il m'en parle il aura m'amour ; Il aura m'amour, Claudine, il aura m'amour.
Si plus il m'en parle, il aura m'amour, M'amour et ma vie, et mon cœur et tout, Et mon cœur et tout, Claudine, et mon cœur et tout.
M'amour et ma vie, et mon cœur et tout, Et mon pucelage qui vaut mieux que tout, Qui vaut mieux que tout, Claudine, qui vaut mieux
[que tout.
Et mon pucelage qui vaut mieux que tout ; Et s'il le refuse, ce sera un fou, Ce sera un fou, Claudine, ce sera un fou.
Mon père, mon père, Vous avez faict mal,
De rira, De mavoir donnée A ung faulx vieillard
Derirette, A ung faulx vieillard,
Derira,
3;w ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
De mavoir donnée A ce faulx vieillard,
Derira.
Première nuictée Quavec moy coucha,
Derirette, Quavec moy coucha,
Derira.
Première nuictée Qu'avec moy coucha,
Derira, My tourna lespaulle Et puis sendorma,
Derirette, Et puis sendorma,
Derira.
My tourna lespaulle Et puis s'endorma,
Derira, Et je prins ma cotte, Ainsi me vesta,
Derirette, Ainsi me vesta,
Derira.
Et je prins ma cotte, Ainsi me vesta,
Derira, Et je prins ma robe, Sur mon père alla,
Derirette, Sur mon père alla,
Derira.
ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES r>3
Puis je prins ma robe, Sur mon père alla,
Derira.
« Mon père, mon père, Vous avez faict mal,
Derirette, Vous avez faict mal,
Derira.
Mon père, mon père, Vous avez faict mal,
Derira, De m'avoir donnée A ce faulx vieillard,
Derirette, A ce faulx vieillard,
Derira.
De mavoir donnée A ce faulx vieillard, Derira. »
— Ma fille, ma fille, De l'argent il a,
Derirette, De l'argent il a, Derira.
— Ma fille, ma fille, De l'argent il a,
Derira. — Mon père, mon père, Je scay bien qu'il a,
Derirette, Je scay bien qu'il a,
Derira.
Mon père, mon père, Je scay bien qu'il a,
Derira.
Fy de la richesse Qui grand joye n'en a,
Derirette, Qui grand joye n'en a,
Derira.
Fy de la richesse Qui grand joye n'en a,
Derira.
Vieillesse et jeunesse Ce n'est que fatras,
Derirette, Ce n'est que fatras, Derira.
Vieillesse et jeunesse Ce n'est que fatras,
Derira, Jeunesse et jeunesse Ce n'est que soûlas,
Derirette, Ce n'est que soûlas,
Derira.
a bis,— 1602 CHANSON A DANSER
Mon père n'a fille que moy, Il a juré la sienne foy, guoy, Trépignez-vous, trépignez, Trépignez-vous comme moy.
Il a juré la sienne foy
Que nonnette il fera de moy, guoy.
Trépignez, etc.
Que nonnette il fera de moy,
Et non feray, pas ne voudray, guoy,
Trépignez, etc.
Et non feray, pas ne voudray, J'aimerois mieux mary avoir, guoy, Trépignez, etc.
J'aimerois mieux mary avoir,
Qui my baisast la nuit trois fois, guoy,
Trépignez, etc.
Qui my baisast la nuict trois fois, L'une au matin, et l'autre au soir, guoy, Trépignez, etc.
L'une au matin et l'autre au soir, L'autre à minuict, ce sont les trois, guoy. Trépignez-vous, trépignez, Trépignez-vous comme moy.
a bis — 1*602
Mon père n'a pas voulu, Pensant bien me rendre heureuse, Me donner celuy sans plus Dont je suis tant amoureuse.
Je ne m'y marieray jamais, Je seray religieuse.
Alors qu'il le vouloit bien, Je n'en estois soucieuse, Maintenant il n'en faict rien, Et j'en suis tant désireuse :
Je ne m'y, etc.
Dieu £ue j 'estois sotte alors De faire tant la fascheuse, Car je ne sache thresors Qui m'eust rendu tant heureuse
Je ne m'y, etc.
Las ! si je le puis revoir, Je ne ferais la desdaigneuse, Mais bien luy feray sçavoir De quoy je suis envieuse :
Je ne m'y, etc.
Afin que je puisse gouster Cette chose savoureuse, Qui seulle peut alléger Ma peine tant ennuieuse :
Je ne m'y marieray jamais, Je seray religieuse.
aWs- 1602
Mon père s'en va au bois et ma mère fagotte, Mon père porte un pannier et ma mère une hotte ;
Tousjours je fagotte, gottegot,ettousjours je fagotte.
Mon père porte un pannier et ma mère une hotte, M'ont laissée en la maison, petite pucelotte :
Tous jours, etc.
M'ont laissée en la maison, petite pucelotte, Jefermaymon huis de devant d'une grosse buchotte:
Tousjours, etc.
Jefermaymon huis de devant d'une grosse buchotte, Mon amy y est venu qui a rompu la porte :
Tousjours, etc.
Mon amy y est venu qui a rompu la porte,
Il me print et m'embrassa, me jeta sur un coffre :
Tousjours, etc.
Il me print et m'embrassa, me jeta sur un coffre, Lors je me prins à crier comme une souris morte:
Tousjours, etc.
Lors je me prins à crier comme une souris morte ; Ma mère vint arriver qui s'escrie de la sorte :
Tousjours, etc.
Ma mère vint arriver qui s'escrie de la sorte : Que fais-tu là, meschant garçon, voyla ma fille morte:
Toujours, etc.
Que fais-tu là, meschant garçon, voyla ma fille morte. « Non suis, ma mère, non suis, car je remue encore:
Toujours, etc.
Non suis, ma mère, non suis, car je remue encore, C'est un brave cousturier qui m'y taille des chausses :
Toujours, etc.
C'est un brave cousturier qui m'y taille des chausses, Si me taille bien ceux-là, il m'en fera bien d'autres:»
Tousjoursjefagotte,gottegot,ettousjoursjefagotte.
Se trouve aussi dans la Fleur des Chansons amoureuses, i6qo„
Mon père si m'a marié, A un vieilard si m'a donné, Qui n'estoit point à ma plaisance :
La gallande, la gallande, Qui n'estoit point à ma plaisance.
Premier soir qu'avec ell' couchay,
Je la prins et 1 embrassay,
Je me getay entre ses jambes :
La gallande, la gallande, Je me getay entre ses jambes.
Mais quand elle eut la fleute au bec, Et que le tabourin sonnoit, Elle se gette à la cadence, La gallande, la gallande, Elle se gette à la cadence.
ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES 35g
Mon père si mi maria, Vous mentendez bien ; A un viellard si m'y donna, Pensez vous que je l'ayme?
Jamais je n'aymeray viellard, Et nous le lairons là.
a bis — 1602
Mon père trois moulins avoit, Deux sont à luy et l'autre à moy,
Je suis musnière moy, Je suis musnière.
Deux sont à luy et l'autre à moy, Et le musnier qui les tenoit,
Je suis, etc.
Et le musnier qui les tenoit, Une si belle fille avoit :
Je suis, etc.
Une si belle fille avoit,
Je luy dy : belle, baisez-moy, *
Je suis, etc.
36o ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
Je luy dv : belle, baisez-moy.
De vos aeux yeux regardez-moy,
Je suis, etc.
De vos deux yeux regardez-moy, De vos deux bras embrassez-moy.
Je suis musnière mby, Je suis musnière.
Mon petit cueur qui vit en grand martire, Et mon père et ma mère qui m'ont faict et nourry, Et si ont eu grand peine de moy entretenir,
Mais maintenant suis avec les gensdarmes.
Or my dictes, ma mye, my voulez vous servir ? — Monsieur le capitaine, feray vostre plaisir. —
Je vous donneray une robbe de soye (bis);
— Une robbe de soye, ce n'est pas la saison, Mais une robbe verte. — C'est très bien la façon {bis),
Car c'est l'habit de fille habandonnée.
Las! pensez-vous, l'hôtesse, pourtant si je suis icy Que soye habandonnée à ces gendarmes cy?
Etnenny dea, car ilz m'ont desrobée (bis) ;
Jay este habillée comme ung compagnon,
C'est pour passer le pays de mon père (bis), Du pays de mon père, hélas, quand je partis ; Je fus mal advisée de prendre tel chemin,
Veu la douleur où je me suis trouvée.
Monsieur le capitaine, me donnez vous congé De aller veoir ma mère, puis je reviendray. Regardez la mignonne affectée ! (bis) Je pense quelle cuyde yci de m'endormir, Et quelle soit eschappée sans jamais revenir, Mais mais non est dea, car elle est bien gardée. — Si j'estoys sur la rivière pu sur le bortd'ungpuis
Je finirais ma vie, plus vivre je ne puis, Mais mieux vauldrait estre morte et enterrée. —
Monsieur l'abé et monsieur son valet Sont faiz égaux tous deux comme de cire, L'un est grand fol, l'autre petit folet, L'un veult railler, l'autre gaudir et rire ; L'un boit du bon, l'autre ne boit du pire.
Mais un débat au soir entre eulz s'esmeut, Car maistre abé toute la nuict ne veut Estre sans vin, que sans secours ne meure, Et son valet jamais dormir ne peult Tandis qu'au pot une goûte en demeure.
My levay par ung matin, Plus matin que apris navoye, Rencontray en mon chemin Une dame que j'aymoye ;
Par amours je la prie, Mais elle ma refusé, Car elle a ouy le son De la musette au bourdon :
Trop enquerre n'est pas bon.
Et ma m ion, mamiette, Et mon trognon, Corbillette, Et hon, f Trop enquerre n'est pas bon.
Navet n'avet point de vin, Navet n'avet point de vin, Et son vallet en avet, Et pourquoy n'en avet Navet, Et pourquoy n'en avet Navet, Puisque son valet en avet ?
Navet n'avet point d'argent, Navet n'avet point d'argent, Et son vallet en avet.
Et pourquoy n'en avet Navet, Et pourquoi n'en avet Navet, Puisque son valet en avet ?
Navet n'avet point de pain, Navet n'avet point de pain, Et son valet en avet, Et pourquoy n'en avet Navet, Et pourquoy n'en avet Navet, Puisque son valet en avet ?
Navet n'avet point de nez, Navet n'avet point de nez, Et son valet en avet, Et pourquoy n'en avet Navet, Et pourquoy n'en avet Navet, Puis que son valet en ayet ?
a bis — 1602
N'a vous point veu la Péronnelle Que les gens d'armes ont amenée ?
Et où?
Sur le pont d'Avignon j'ay ouy chanter la belle, Qui en son chant disoit une chanson nouvelle: Et quelle ?
Vous aurez sur l'oreille mon fronc, Vous aurez sur l'oreille, Et quand ?
Quand la bergère va aux champs, Tousjours bon temps à son ami s'en va disant : Et quoi ?
Baisez moy, Jean; je vous tuerai des poux. Baisez mov bien, je les tueray trestous. Pourquoy ?
Pour l'amour de Margot, qu'on dit qui m'aime, Pour l'amour de Margot, qu'on dit qui m aime trop; Qui est elle ?
La musnière de Vernon, preste moy ton fronc. Tune l'auras pas la la, elle est mignonne, gorrière. Et si elle fait l'amour :
Quel amour ?
amour avec l'honneur combat dedans mon cœur, Mon vouloir et mon devoir s'en vont disant : Etquoy?
Baisons-nous, belle, cependant que se présente le
[loisir,
Et puisque nous nous aymons tant, jouyssons de
Quel plaisir? [notre plaisir.
Pour cinq ou six coups, Guillemette m'esconduirez- Et, Guillemette, où avez-vous les yeux? [vous? D'un tel Jobet J faire vostre amoureux, Qui a tousjours sa main...
Et où?
En sa jolie brayette, tant vous allez doux Guil- Tant vous allez doux, [lemette,
En quel lieu ?
Sus le bois brunette, mon bel amy m'attend, Pourquoy faire?
C'est pour y planter des choux, je renie dienne,
[frère Estienne,
C'est pour y planter des choux, je renie dienne
En quel endroit ? [tout debout :
C'e6t au pays de par là, la belle bérgèyre* Que fait-elle ?
i. Origine de jobard, sans doute.
La soubredondon luronlurette, La soubredondon derrière le four, Avec qui ?
Avec les croquans, ces pilleurs de bonhomme, Où sont-ils ?
Ils sont à la sainct Jean des choux, Les gens, les gens, les gensd'armes, Ils sont à la sainct Jean des choux, Les gens d'armes de Poitou.
Combien sont-ils?
Ils sont bien trois mille homme, tant de reistres Où vont-ils? [qu'allemans :
Le Dauphiné si n'est pas large, il en sera plustost Et quand? [passé.
Quand le beau «printemps je voy, j'appercoy, Par où?
Je regarday par un pertuis premen, Qu'est-ce que tu vis?
J'avisay deux culs tout nuds :
Qu'estoyent-ils ?
Le berger et la bergère sont à l'ombre d'un buis-
[son,
Et ils sont si près l'un de l'autre qu'à grand'peine
Est-il vray? [les voit-on :
Il est vray, je le confesse, je suis amoureux : De qui ?
C'est de Denyse qu'est revenue en France, Qui se veut Rembarquer : .
Où va-t-elle ?
Les carabins la mandent
Qu'elle les aille trouver :
Et où?
En un pays estrange, cent lieues de là la mer : Quel pays ?
C'est en Surie, pays tant redouté, hay la gay : Qu'y faire ?
Il y a compagnie de gens de tous mestiers : Que font-ils?
Ils vont prendre Bavière, Claquedent sans parler Et comment ? "
Comme on void flotter la mer, Et changer la lune :
Et quand?
Quand je vois ce bel œil vainqueur, Roy de mon cœur :
Qu est-il ?
Je ne vous le veux, je ne vous le veux, us le veux j Pourquoy:
Je ne vous le veux pas dire:
Le coq-à-1'âne était très cultivé au xvie et au xvne siècle, nos aïeux trouvaient cela spirituel, le peuple en raffolait.
Ne sçauroit-on trouver
Un messager en France.
Qui s'en vouloist aller,
Au jardin de plaisance, Dire à Robert, le beau Robert, Que la brunette se mouroit?
Je suis Robert, le beau Robert, Que la brunette tant aymoit.
Et quand Robert ouvt
Ces certaines nouvelles,
Il a bridé grison
Et luy a mis la selle ; Frappit trois coups des espérons jolis, Pour la brunette secourir : Je suis Robert, le beau Robert, Que la brunette tant aymoit.
Et quand Robert y fut
A l'entrée de la porte,
Il a ouy sonner
Trois fois les grosses cloches, Qui en leur piteux son disoient Que la brunette se mouroit :
Je suis Robert, le beau Robert, Que la brunette tant aymoit.
Quand Robert fut entré Au milieu de la ville, Il a ouy chanter L'alouette jolie,
Qui en son joli chant disoit Que la brunette guérissoit :
Je suis Robert, le beau Robert, Que la brunette tant aymoit :
Quand Robert fut entré
Au milieu de la chambre,
Il avait oublié
Toutes ses contenances.
11 fit trois tours autour du lict, Pour la brunette resjouir :
Je suis Robert, le beau Robert, Que la brunette tant aymoit.
Et Robert, mon amy,
Et ne t'esbahis mie.
Avant qu'il soit trois jours
Tu verras ton amie, Tu la verras en grand estât, Portant mancherons de Damas :
Brunette suys, parlez à moy, Mon cœur mourra s'il ne vous voit.
Et Robert, mon amy,
Nous n'avons qu'une fille ;
Mais les gens vont disant
Qu'elle estoit trop petite.
Elle est à vous, elle est à moy, Elle est brunette comme moy :
Brunette suis, parlez à moy, Mon cœur mourra, s'il ne vous voit.
Et Robert, mon amy, Quand viendrez à la ville, Venez-y hardiment En grande compaignie,
Et y venez en grand estât, Comme le filz d'un advocat:
Brunette suis, parlez à moy, Mon cœur mourra s'il ne vous voit.
Et Robert, mon amy,
Vous n'avez point de chausses;
Prenez de mon argent
Et en achetez d'autres, Et les prenez en grand estât, Qu'elles bouffent le taffetas :
Brunette suis, parlez à moy, Mon cœur mourra s'il ne vous voit.
Nostre chambrière Se lieve de matin, Elle a prins son sac d'orge Et s'en va au molin.
Venez, venez, venez -y toutes, Nous vous ferons mouldre A nostre meusnier.
Elle a prins son sac d'orge Et s'en va au molin.
Le premier qu'elle rencontre Rencontra le meusnier.
Venez, etc.
>o ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
Le premier qu'elle rencontre Rencontra le meusnier :
Et Dieu vous gard, meusnier, Me voulez- vous engrener?
Venez, etc.
Et Dieu vous gard, meusnier, Me voulez-vous engrener?
— Oui, par ma foy, fille, C'est mon propre mestier.
Venez, etc.
Oui, par ma foy, fille, Cest mon propre mestier. — Il a prins son marteau, Pour la mole enchappler.
Venez, etc.
Il a prins son marteau, Pour la mole enchappler, Et au son de la mole La fille s'endormit.
Venez, etc.
Et au son de la mole
La fille s'endormit.
Troys foys il l'a embrassée,
Qu'oncques mot n'en sonnit.
Venez, etc.
ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES 3:i
Troys foys il. l'a embrassée, Qu'oncques mot n'en sonnit ; Quand ce vint à la quarte, La belle s'esveillit.
Venez, etc.
Quand ce vint à la quarte, Là belle s'esveillit ;
— A toutes celles qui viennent, Leur faictes-vous ainsi?
Venez, etc.
— A toutes celles qui viennent, Leur faictes-vous ainsi?
— Oui, par ma foy, fille, Jamais je n'y failly.
Venez, etc.
Oui, par ma foy, fille, " Jamais je n'y failly. — Par foy, se le sçavoye, Je viendroye le matin.
Venez, etc.
Par foy, se le sçavoye, "Je viendroye le matin, Et si ameneroye Les filles à nos voisins.
Venez, venez, venez-y toutes, Nous vous ferons mouldre A nostre meusnier.
37a ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
Nous estions troys compaignons Qui alions de la les monts, Nous voulions faire grant chère,
Sen devant derrière, Et sy navions pas ung solz,
Sen dessus dessoubz.
Quant on nous veit arriver, On nous pria de souper Avec la chamberière,
Sen devant derrière, Nous mengeames notre soûl,
Sen dessus dessoubz,
Et sy navions pas un solz, Sens dessus dessoubz.
Nous estions troys compagnons (bis),
Qui venoient de là les monts (bis),
Pensant tous faire grand chère,
Sen devant derrière,
Et si navoys pas ung soulz,
Sen dessus dessoubz.
Quand fusmes au logis arrivez (bis), Lhotesse quavez habillé? (bis) Faictes-nous a tous grand chère, Sen devant derrière, Et nous deust-il couster cent soulz, Sen dessus dessoubz.
Quand nous eusmes bien disné (bis)
Lhotesse, que soupperons-nous (bis) ?
Habillez-nous perdrix et lièvres,
Sen devant derrière,
Et une perdrix aux choux,
Sen dessus dessoubz.
Quand nous eusmes bien souppé (bis).
Lhotesse ou coucherons-nous ? (bis)
Envoyez nous la chamberiere,
Sen devant derrière,
Pour coucher avecques nous,
Sen dessus dessoubz.
Quand la dame entendit ce mot (bis), Faicte encore ung aultre escot (bis) :
Je vous feray a tous grand chère, Sen devant derrière, Et ne vous coustera pas ung soulz, Sans dessus dessoubz.
Quand la chambrière entendit (bis) :
Qui nestoient que quatre ou cinq (bis),
Elle' deist en basse manière,
Sen devant derrière,
Je vous fourniray bien trestous,
Sen dessus dessoubs.
Et quant ce vint à compter (bis) Navoient ne maille ne denier (bis) ; Lhostesse print sa grand rapière, Sen devant derrière :
Vous me payerez tout à coup, Sen dessus dessoubz.
Quant Thibault ouyt ces mots (bis),
Il print ùng de ses sabotz [bis)
Et luv rompit les machoueres,
Sen aevant derrière,
Et ne bailla pas ung soulz,
Sen dessus dessoubz.
Sensuyvent plusieurs belles chansons nouvellement imprimées. On les vend à Lyon, en la maison de feu Claude Nourry, près Nostre-Dame de Confort.
Nous estions troys galans De Lyon la bonne ville, Nous en allons sur mer, N'avons ne croix ne pile.
La bise nous faict mal, Le vent nous est contraire, Nous a chassé si loing Dedans la mer salée.
Voicy venir Preian A toutes ses galères :
« Or vous rendez, enfans « De Lyon, la bonne ville. »
Ne ferons pas pour toy, Ny pour toutes tes galères :
Nous nous rendons à Dieu, A la Vierge Marie.
Monsieur Sainct Nicolas, Madame Saincte Barbe, Rossignolet du boys, Va t'en dire à ma mye :
« L'or et l'argent que j'ay En sera trésorière, De troys chasteaux que jay Aura la seigneurie ;
L'un est dedans Milan, L'aultre en Picardie, L'aultre dedans mon cœur, Mais je n'ose le dire.
Péricaud, Variétés historiques, p. 144. On trouve aussi cette pièce dans les Chansons nouvellement assemblées, etc., 1538.
a bis — 1602
Nous étions trois dames, Vestues de damas, Nous allions sur Marne Prendre nos esbats :
Hé voyez comment il trotte, A son pas comment il va !
. Nous allions sur Marne Prendre nos esbats, Par là passe un poste Qui nous salua :
Hé voyez, etc.
Par là passe un poste Qui nous salua, A la plus acorte Si luy demanda :
Hé voyez, etc.
A la plus acorte Si luy demanda :
Sera-ce vous, belle, Qui ma mie sera?
Hé voyez, etc.
Sera-ce vous, belle, Qui ma mie sera ?
Dans mon escarcelle J'ay bien cent ducats :
Hé voyez, etc.
Dans mon escarcelle J'ay bien cent ducats, Avec ma monteure, Qui est bon traquenart :
Hé voyez, etc.
Avec ma monteure Qui est bon traquenart.
— De ce je n'ay cure, Mais bien des ducats :
Hé voyez, etc.
De ce je n'ay cure, Mais bien des ducats, — Luy dit à l'oreille :
Allons à l'escart.
Hé voyez, etc.
Luv dit à l'oreille :
Allons à l'écart.
Vous aurez la bille, Avec le billart.
Hé voyez, etc.
Vous aurez la bille
Avec le billart.
Quoy oyant la fille,
Monta à cheval :
Hé voyez comme il trotte, A son pas comment il va !
a bis — 1602
Nous estions trois jeunes filles, Toutes dansans dans un pré, Vint arriver de la, ville, la la, Un bon drolle d'escollier, lalironfa:
Vint arriver de la ville
Un bon drolle d'escollier, Qui nous dit: mes jeunes dames, lala, Pourrois-je avec vous danser, lalironfa.
Qui nous dit : mes jeunes dames, lala, Pourrois-je avec vous danser, lalironfa.
Il despouilla sa soutane, lala.
Et vint avec nous branler, lalironfa.
Il despouilla sa soutane, lala, Et vint avec nous branler, lalironfa.
Quand la dance fut faillie, lala, A rire il nous demanda, lalironfa.
Quand la dance fut faillie, lala, A rire il nous demanda, lalironfa.
— Quelle, dy nous, je te prie, lala, Voudrois-tu pour tes ébats, lalironfa.
Quelle, dy nous, je te prie, lala, Voudrois-tu pour tes ébats, lalironfa.
Je n'en voudrais pour une, lala, Mais trop bien toutes vous trois, lalironfa
Je n'en voudrois pour une, lala,
Mais trop bien toutes vous trois, lalironfa. •
L'une ferait ma cuisine, lala,
L'autre serait pour mon choix, lalironfa.
L'une feroit ma cuisine, lala, L'autre seroit pour mon choix, lalironfa. Pour celle qui est plus jeune, lala, Coucherait entre mes bras, lalironfa.
Pour celle qui est plus jeune, lala, Coucherait entre mes bras, lalironfa.
— Tes fortes fièvres cartaines, lala, Tu peux bien prendre cela, lalironfa.
Tes fortes fièvres cartaines, lala, Tu peux bien prendre cela, lalironfa. — Tout honteux il s'en retourna, lala, Sa quille pendante en bas, lalironfa.
Tout honteux il s'en retourna, lala, Sa quille pendante au bas, lalironfa, Retrouver ses compagnons, lala, Où il ne s'en vanta pas, lalironfa.
i ter — 1627
Nous estions trois jeunes hommes Qui nous allions promener, Nous trouvasmes Cupidon Qui estoit très bien armé]:
Cupidon, petit archer, Tu vends ton plaisir bien cher.
Nous trouvasmes Cupidon Qui estoit très bien armé, Son carquois dedans son poing Et ses fleiches à son costé :
Cupidon, etc.
Son carquois dedans son poing Et ses fleiches à son costé; lia débandé son arc, Qui tous trois nous a blessé :
Cupidon, etc.
Il a débandé son arc, Qui tous trois nous a blessé ; L'un est blessé dans l'espaule, Et l'autre dans le costé :
Cupidon, etc.
L'un est blessé dans l'espaule, Et l'autre dans le costé, Et moy je le suis au cœur, Dont je suis le plus navré :
Cupidon, etc.
38o ANCIENNES CHANSONS POPULAIRES
Et moy je le suis au cœur, Dont je suis le plus navré, D'une jeune damoiselle, Si je ne l'ay j'en mourray :
Cupidon, petit archer,
Tu vends ton plaisir bien cher.
