II

(Bérézovsky).

105~4ti'0"

(Jésuites).

(Sosnovsky).

(Kreitner).

La région du Pei-Chatt, de Yui-Meng-IIien à Khamï, est représentée sur la carte de M. ObroutchefF d’après ses propres levés qui cadrent bien avec les levés faits en 1890par les Frères Grouui-Grjimailo^. La suite du voyage, de Khami à Ouroumtsi, passe dans une région relativement bien connue. De nombreux explorateurs ont, en effet, parcouru cette contrée. Les itinéraires de JL ObroutchefF suivent ou croisent ceux de Carey, de Younghus- Ixmd, des frères Groum-Grjimaïlo, de PevtsofF. Depuis, îtoborovsky et lu professeur Fulterer ont également visité cette partie du versant méridional du Tian-Chau.

Les points astronomiques sur lesquels JL ObroutchelT appuie son itinéraire sont les suivants :

Khami, lai. 45"55\ long. 91*45' E. de Gr. (Jésuites).

45°5Q'54" (Prjevalsky).

45*49’l", 95*5 7'4 3" (RafaïlolF).

Louktchoun (station

météorologique) 45*41 '57" 89* ï2'58" ( Boborovsky),

0 u rou m ts i 45*44'48 " 87*55' 1S ' ' ( Pevt so fl).

— 45*27' 88*51' (Jésuites).

A Ouroumlsi s’arrêtent les levés de l’explorateur, et le voyage, de là à la frontière russe, s'effectue en suivant la grande route assez bien comme.

Les résulta fs de l’expédition dont nous venons d'exposer le côlé cartographique peuvent être résumés comme suit : itinéraire d’environ j5 01X1 kilomètres de long dans les limites de Fempire chinois (de Kiakhla à Kouldja) ; levés réguliers sur environ 9000 kilomètres de longueur (là-dessus, près de 5ÜO0 kilomètres de levés dans des régions qui n’avaient été parcourues avant par aucun voyageur européen); 858 déterminations d’altitude; 200 vues photographiques, 5600 spécimens de roches, nombreuses pièces paléontologîques.

Les deux volumes déjà parus représentent une très précieuse contribution à l’étude géographique cl surtout géologique d'une vaste région de l'Asie. Cet ouvrage n ayant pas encore été traduit en français, il suffit de parcourir le dernier volume d’Ed* Suess 1 * pour se convaincre de fim-

Œ " ce du voyage dont notre carte donne une représentation à une forcement trop réduite. L’ouvrage original ne contient pas de carte d’ensemble et les 14 cartes partielles qui s’y trouvent n’ont pas, dans la plupart des cas du moins, de canevas, ce qui rend leur usage fort difficile. Le présent fascicule de VAnnée cartographique comble cette lacune.

1). Aïtoff.