U *W«UM
fO Manévry evropsh^ch armrtd
Dan* le haut de l’estampe, à gauche, ud ballon géant soulève avec son ancre un cuirassé ennemi tout entier et le transporte sur la cOte où il devient aussi inoffensif qu’un brochet sur la terre.
A la droite de cette figure deux soldats, avec cette légende : < A force de bagages et d'outils les ennemis ne peuvent plus en venir aux mains, alors même que ce serait leur intention. »
Dans le haut, et à droite, un ballon avec celte explication : • Le ballon dirigeable manoeuvre avec tant d’exactitude que descendant juste au-dessus des corps d’armées, il les emprisonnera dans d’immenses cagos. »
Plus bas figurent deux cavaliers démontés : « La garde nationale à cheval se sauvera si vite que les soldats arriveront au but avant leurs chevaux, s
Au-dessous du tricycle portant hommes et provisions on lit : c La caporal de corvée ira faim le marché en vélocipède; il en résultera une grande économie de bottes et une diminution d’impdts. *
A droite do ce tricycle, un fantassin ; voici la traduction de la légende : « Au lion des fusils à répétition ily aura des mitrailleuses â main établies sur lo système des orgues de barbarie; on pourra, selon le désir, tirer de 300 à 2000 coups par minute. »
Légendes des deux dessins du bas :
Pour celui de droite : > L'artillerie À vélocipède sera ri habilement organisée qu’olle n’aura plus besoin de perdre un temps précieux à retourner ses canons, a (Sur le sac du soldat est écrit munition.)
Pour celui de gauche : c Messieurs les grenadiers et fusiliers communaux de Prague se sentiront mal à l’aise pendant leurs manœuvres aérostatiques; car au-dessous d’eux ils découvriront un Eldorado à bière bien alléchant alors qu’au dessus d’eux il n’y a rien de semblable. » (Sur la maison est écrit : brassent.)
{I/umariilicke Litty, juillet 18SB.J
Socialisme et Militarisme.
AUTREFOIS ET AUJOURD’HUI Autrefois Bismarck arrêtait net los socialistes ; aujourd’hui (séance du Reichstag du 7 novembre) on a vu jusqu’à quatre défenseurs du gouvernement prendre successivement la parolo contre BcbeL
[Kladderadaitch, 3 d ambre 18 W. J
LA GOUVERNANTE DE L’ARMtE
Craignant pour ses élèves :
« Si les mauvais garnements t’appellent, no les écouto pas. •
* Les personnages costumés en étudiants et occupés 1 boire des bocks, è V A ubervtd* l’état de l'avenir, sont les socialistes Kunert, Singer, Liebknecht et Bebel.
<. Dautchc Wctpen, 20 mal 1893.)
Lob douze mois en images.
PHOTO-INSTANTANÉE, par Charvic.
Rev u o do l'année 1893.
[La SiVwucttc , 31 déo jnibro 1913.)
VjFïsiiii
JT
MT- f- \9-
~jua***
y f Qy '-^k|kj^op 4
jS^Jtjj)
|JS«
HgS
jfMS
Les éleetion8 municipales à Paris.
TANT PLUS ILS CHANGENT, TANT PLUS C’EST LES MEMES! par Charrie.
(La Silhouette, Î3 avril 1893.)
• Le scrutin du 18 avril ne donna de résultats définitifs que pour 42 circonscriptions : les 42 conseillers élus étaient tous conseillers sortants.
La République fmnraine — Et c'était sur lui justement que jo comptais!...
( Wtekblttd voar N edtrland , tC mars IW 1 ,)
• Les obsèques de U. Jules Ferry, président du Sénat, eurent Heu le il mars et furent faites aux fiais de l'État.
if
Affaira du Panama.
L ÉCHEC DU PAN AI* A, par Vigoola.
Bt le combat cessa faute de munitions.
| Lt Pilori, 19 mars 1993.)
* Allusion aui dépositions de la Commission d'enquête et aux débats de la Chambre sur l'affaire du Panama.
L'INTROUVABLE A R T O N , par Gilbert Martin.
[Le Don Qui chotu, 13 aoAt 1893.)
* • L'introuvablo Arton ■ narguant lo police, ayant arec les détectives des interviews publiés par les journaux, donnant lieu à des chansons et à des pamphlets, caricaturé par l'image sous toutes les formes, devenant le fournisseur attitré de tous les inventeurs de • questions », restera le personnage le plus comique-
ment en vue de l'année 1H93.
Affaire du Panama.