AUTORISÉE PAR LE SAINT-SIÉOE

Hd beau Tolume de plus de 2000 pages grand in-8, à deux colonnei frii de FovTnge, y conpris le Soppléneiit : brocM, î\ firaio;

ayec un cartonnage élégant, 33 Tr. 26c. prix du Supplément séparé: 1 fr. 50 c.

A une époque où le besoin de s'instruire est universellement compris, les publications qui doivent être accueillies avec le plus de Taveur sont assurément celles qui tendent à mettre à la portée du plus grand nombre les connaissances utiles à tous. A ce titre, aucun livre ne se recommantie mieux que le Dictionnaire universel cVHiitoire et de Céngraf/hie^ qui remplace par un seul volume, du prix le plus modéré, vingt ouvrages dispendieux, et qui offre une Toule de renseignements dont on sent plus que Jamais tout le prix.

Nous avions déjà un grand nombre de dictionnaires spéciaui, consacrés les uns k rhisloire, à la mythologie ou à la biographie, les autres A la géographie; ceux-ci aux temps anciens, ceux-là aux temps modernes, nous n'en avions aucun qui rassemblât en un seul corps d'ouvrage toutes eef parties, si bien faites cependant pour aller ensemble, si propres à t'éclairer mutuellement. L'auteur du Dictionnaire universel s*esl proposé de combler cette lacune. 11 a voulu faire un livre qui, résumant et coor-

donnant tons letdlctionnairetd*hittoire, de mythologie , de biographie et de géographie, réunit en nn senl corps des notions qu'on ne trouve qu'éparaes et disséminées dans une foule d'ouTra^es différents.

Pour bien faire connaître et apprécier le plan de ce livre etTétendae des matières qu'il embrasse, il nous suffira de transcrire les déyeloppemenu donnés dans le titre même aui quatre grandes divisions qu'il comporte :

\* Histoire proprement dite s Résumé de Thistoire de tous les peuples, aociens et modernes , avec la aérie chronologique des souveraina de chaque État; notices sur les institutions publiques, sur les assemblées délibérantes, sur les ordres monastiques, sur les ordres de chevalerie, civile on militaires; sur les sectes religieuses, politiques, philosophiques; sur les grands événements historiques, tels que guerres, batailles, aiégea. Journées mémorables, conspirations, traités de paix, concilea, etc. (avec leur date précise); explication des litres de dignités, de fonctions , et de tous les termes spéciaux consacrés dans Thistoire;

2* Biographie universelle : Vie des hommes célèbres en tout genre : personnages historiques de tous les pays et de tous les temps, avec la généalogie des maisons souveraines et des grandes familles; saints etmartyn, avec le juur de leur fêle; savants, artistes, écrivains, avec Tindicâtion deleura travaux, de leurs découvertes, de leurs opinions, de leurs systèmes, ainsi que des meilleures éditions et traductions qui ont été faites de leurs écrits;

3* Mythologie t Notices sur les divinités, les héros et les personnages fabuleux de tons les peuples, avec les divenes interprétations données aui principaux mythes et aux traditions mythologiques ; articles sur les religions et les cultes divers; sur les fêtes. Jeux, cérémonies publiques, mystères, ainsi que sur les livres sacrée de chaque nation;

4* Géographie ancienne et moderne : Géographie comparée, faisant connaître les divers noms de chaque pays, de chaque localité, dans l'antiquité , au moyen âge et dans les temps modernes ; géographie physique et politique, avec les dernières divisions administratives, et avec la population telle qu'elle résulte des relevés .officiels les plus récents; géo^vphie industrielle et commerciale, indiquant les productions de chaque contrée, géographie historique , mentionnant les faits principaux qui se rattachent à chaque localité.

Quoique embrassant des objets si nombreux et si diven, le Diction' maire universel a pu , sans dépasser les limites d'un volume portatif, être presque aussi complet pour chaque partie que chacun des dictionnaires spéciaux dont il tient lieu : c'est que, par le seul fait de la réunion en un même ouvrage de matières si étroitement liées entre elles, on évite de Hréquentes répétitions.

Le Dictionnaire universel s'adresse à toutes les classes de lecteura : aux uns , il rappellera des faits qu'ils ont pu ssvoir, mais qu'ils étaient près d'oublier; aux autres, il donnera de premières indications que viendront compléter des recherches plus approfondies; à tous, il fournira les moyens de vérifier un fait, de retrouver une date, de comprendre une allusion, et de lever à l'instant les mille difficultés qui se présentent à chaque pas dans la lecture ou la converaation.

L'ouvrage de M. Bouillet ne se recommsnde pas moins par le mérite de rexécntion que par son utilité. Dû à un auteur connu depuis longtemps nar ses succès dans l'enseignement et par de savante écrits, ce livre est , comme on pourra le reconnaître, le fruit d'un grand nombre d'années de travail assidu et de recherches consciencieuses. A un style concis et cla^é la fols, il unit une exactitude qui lui permet de fUre autorité, une impartialité 'lui ne se dément Jamais. Enfin, il est rédigé avec des nénaffements

^ MiTMit le faire Admetii^ ttni erainte dam lei flunillM lee plut tem*

Cel oDTrage a obtemi un grand et légitime taee^s r Jugé de la manière la ploa fkTQrable |Mir lei organea d^ la preste lea plus aecréditét, il n*a Ma été moins bien accaeiltl du pnblic , et en peu d'années il est parvena à la qoaionième édition. Ka même temps il méritait les suinrages des anlorilà les plus compétentea.

Le Conseil de rinstnieiion publique, appréciant le mérite du Dictionnaire mmi9€rstl^ a, par une délibération spéciale , aatorisé l'usage de ce lirre, dès •on apparition, pour les Ijeées el les collèges, les écoles primairea supé- Meures et les écoles normales'. De plus, M. Villemain, alors ministre, M sans contredit le meilleur Juge de tout ce qui peut contribuer aux pro« Mjài des études, recommanda itérall?ement de le placer dans toutes les ■Mea d'étude des lycées'.

Une autre sanction , celle de Tantorlté ecelésiastique , était également msable pour un ouvrage qui, contenant rhistoire abrégée de la Re* et des institutions religieuses , des différents cultes et de toutes les I, la biographie des Pères de l*Égli8e, des saints et des martyrs, ainsi ^M -celle des hérésiarques et des schismatiques, touche au dogme par une lMrt« de points et peut à chaque pas soulever des questions épineuses. Apràft «ne révision sévère , accomplie de concert avec de savante théologictti, le Dieiiomutùv univsrgel d'Histoire et de Géogroffkie a mérité d'être approOTé par Mgr l'archevêque de Paris, et il Ta été dans des termes qui

« LeGottseil de l'Instruction publique est d'avis :

!• Qiill y a lieo d'autoriser l'usage du Dictionnaire «mivtrf «1 é^Jliêtoirê et de OéCfOrMhie de M. Booillet dans les Collèges, les Ecoles normalea primaires ei lea Bcoles sopérienrea;

9* Que cet ouvrage pourrait en outre être recommandé à MM. les Provisears, et priii en petit nombrepar les coUéaes pour êire consulté par les élevas : dans chaque salle d'éiude, par exemple, on exemplaire pocrrait être déposé et mis à la disposition des pensionnaires. »

CfTMUalv* ■araaaée par ■. 1« mialatr* ém llaatvMctlMk yaMI^v* * 1. !•■ ^wwlummru, le • a««t !»«••

m M. le Proviseur, j'ai décidé en Conseil de l'Université^ le 23 juillet dernier,

Îae l'usage du Dictionnaire univmel d'Hittoire et de Qeoçraphie^ de l. Bonillei, est autorisé pour les Collèges. Le Conseil, qui a juge cet ouvrage digne d'one recommandation particulière, a exprimé le désir qu'il puisse en être pris par chaque Collège un certain nombre d'exemplaires pour être cooaoltéa parles élèves. Dans chaque salle d'étude, par exemple, un exemplaire pourrait être mis à la disposition des pensionnaires.

Signé : le Pair de France, Ministre de Tlnstiuction publique, ViLLanam. •

kit a* la CIrealaIre »«■«•■«• par ■• la Mlalntra ûm i*l»iitra«t«aa fwMi^aa * MM. ■•■ Ma««a«ra , le l*r ««tolire iS4ka. •■ lear a«iilflaat Ui Mai* aas livras claaal^aaa

m M. le Recteur..., Indépendamment des ouvrages prescrits, et dont l'acqoiailloa est obligatoire , il en est d'autres, approuvés par le Conseil de l'Univeraité, qu'il serait utile de mettre entre les mains des élèves. Le 9 août il%2, j'ai jdélà appelé votre attention sur le Dictionnaire univereel (t Histoire et de Oéofnphtet dv M. Bouillei les élèves des classeii supérieures des lettres peuvent f trouver de précieuses ressources pour l'intelligence des sujets qu'ils ont à U«iter. JevooB priede recommander à MM. les Proviseuisd'enmettrequelqnea exeniplairea à la disposition des pensionnsirea.

Signé : le Pair de France. Ministre de l'lnstructirn~publique ViLLUUm .

dannanl tooi leidictlonnaireid'hifloire, de mythologie , de biographie et de géographie, réunit en on leni eorpi dee notioni qu'on ne trouTO qa'éparseï et dit sérainéei dans nne foole d'ooTragea afférente.

Pour bien Taire connaître et apprécier ie plan de ee iivre et l'étendue des matières qu'il embrasse, il nous suffira de transcrire lea déveioppemenis donnés dans le titre même aux quatre grandes divisions qu'il comporte :

4* Histoire proprement dite .• Résumé de l'histoire de tous les peuples, anciens et modernes , avec la série chronologique des souverains de chaque État; notices sur les institutions publiques, sur les assemblées délibérantes, sur les ordres monastiques, sur les ordres de chevalerie, civils ou militaires; sur les sectes religieuses, politiques, philosophiques; sur les grands événements historiques, tels que guerres, batailles, sièges. Journées mémorables, conspirations, traités de paix, conciles, etc. (avec leur date précise); explication des titres de dignités, de fonctions , et de tous les termes spéciaux consacrés dans Thistoire ;

2" Biographie universelle : Vie des hommes célèbresen tout genre : personnages historiques de tous les pays et de tous les temps, avec la généalogie des maisons souveraines et des grandes ramilles; saints elmariyrs, avec le juur de leur fête; savants, artistes, écrivains, avec l'indication de leurs travaux, de leurs découvertes, de leurs opinions, de leurs systèmes, ainsi que des meilleures éditions et traductions qui ont été faites de leurs écrits;

3* Mythologie : Notices sur les divinités, les héros et les personnages fabuleux de tous les peuples, avec les diverses interprétations données aux principaux mythes et aux traditionii mythologiques ; articles sur les religions et les cultes divers; sur les fêles. Jeux, cérémonies publiques, mystères, ainsi que sur les livres sacrés de chaque nation;

4" Géographie ancienne et moderne : Géographie comparée, faisant connaître les divers noms de chaque pays, de chaque localité , dans l'antiquité , au moyen flge et dans les temps modernes ; géographie physique et politique, avec les dernières divisions administratives, et avec la population telle qu'elle résulte des relevés .officiels les plus récents; géographie industrielle et commerciale, indiquant les productions de chaque contrée, géographie historique , mentionnant les faits principaux qui se rattachent à chaque localité.

Quoique embrassant des objets si nombreux et si divers, le Dictionnaire universel a pu , sans dépasser les limites d'un volume portatif, être presque aussi complet pour chaque pariie que chacun des dictionnaires spéciaux dont il tient lieu : c'est que, par le seul fait de la réunion en un même ouvrage de matières si étroitement liées entre elles, on évite de fréquentes répétitions.

Le Dictionnaire universel s'adresse à toutes les classes de lecteurs : aux uns , il rappellera des faits qu'ils ont pu savoir, mais qu'ils étaient près d'oublier; aux autres, il donnera de premières indications que viendront compléter des recherches plus approfondies; i tous, il fournira les moyens de vérifier un fait , de retrouver une date , de comprendre une allusion , et de lever à l'instant les mille difficultés qui se présentent à chaque pas dans la lecture ou la conversation.

L'ouvrsge de M. Bouillet ne se recommande pas moins par le mérite de l'exécution que par son utilité. Dû h un auteur connu depuis longtemps par ses succès dans l'enseignement et par de savants écrits, ce livre est, comme on pourra le reconnaître, le fruit d'un grand nombre d'années de irtivail assidu et de recherches consciencieuses. A un style concis et cla^é la fois, il unit une exactitude qui lui permet de fUre autorité, une impartialité 'lui ne se dément Jamais. Enfin, il est rédigé avec des ménagements

^1 doiTent le faire admettre lam crainte dani les famillee les plai leropalemee.

Cet ooTrage a obtenu on (rand et légitime lucc^s r Jugé de la manière la plut favorable par let organes d^ la presse les plus accrédités, il n*a pas été moins bien accaeilli du public , et en peu d'années il est panrenu i sa quatorzième édition. Sn même temps il méritait les suffrages des autorités les plus compétentes.

Lo Conseil de rinstruction publique, appréciant le mérite du Dictionnaire mniversely a, par une délibération spéciale , aalorisé l'usagé de ce livre, dès ■on apparition, pour les lycées et les collèges, les écoles primaires supérieures et les écoles normales*. De plus, M. Villemain, alors ministre, •i sans contredit le meilleur Juge de tout ce qui peut contribuer aux progrès des éludes, recommanda itérativement de le placer dans toutes les lillos d'étude des lycées'.

Une autre sanction, celle de Tautorité ecclésiastique, était également iMispensable pour un ouvrage qui, contenant l'histoire abrégée de la Re- Mfion et des institutions religieuses , des différents cultes et de toutes les t«eies, la biographie des Pères de l*Èglise, des saints et des martyrs, ainsi que celle des hérésiarques et des schismaliques, touche au dogme par une fouie de points et peut i chaque pas soulever des questions épineuses. Aprèi »jne révision sévère, accomplie de concert avec de savants théologiens, le Dictionnaire universel d* Histoire et de Géographie a mérité d'être approuvé par Mgr l'archevêque de Paris, et il l'a été dans des termes qui

• Le Conseil de rinstruction publique est d'avis :

1* Qu'il y a lieu d'autoriser l'usage du Dictionnaire wiiverul ^Hiêtoire et de Géographie de M. Bouillet duos les Collèges, les Ecoles normales primaires ei les Bcoies supérieures;

3* Que cet ouvrage pourrait en outre être recommandé à MM. les Proviseurs, et priA en petit nombre par les colléaes pour èire consulté par les élèves : dans chaque salle d'étude, par exemple, un exemplaire pourrait ètredép'>séet mis à la dispositicn des pensionnaires. •

•• Clre«telr« «dreasA* par M. I« Ministre 4* l*I«Binieiloa |pablli|«« 4

■un. l«a i»r«>vls«ars, le • ««tAt SS4S.

« M le Proviseur, j'ai décidé en Conseil de l'Université, le 23 juillet dernier, que l'usage du Dtc<tonnatr0 univrrtel d'Histoire et de Géographie ^ de M. Bouillet, est autorise pour les Cclléges. Le Conseil, qui a juge ceiuuvrage digne d*uDe recommandation particulière, a exprimé le désir qu'il puisse en être pris par chaque Collège un certain nombre d'exemplaires pour être consultés parles élèves. Dans chaque salle d'étude, par exemple, un exemplaire pourrait être mis à la disposition des pensionnaires.

Signé : le Pair de France, Ministre de rinstiuction publique, Villemaim. •

lit d« la €lreal«lre «dreuA* pmr M. !• Miaintre de riaetraetlea pwfclli|«e * MM. les Meeienre . le t«reetekre t»«4, en lemr a«»ilflMii

m M. le Recteur..., Indépendamment des ouvrages prescrits, et dont l'acquisition est obligatoire , il en est d'autres, approuvés par le Conseil de l'Université, qa'il serait utile de mettre entre les mnins des élèves. I..e 9 août 18%2, j'ai déjà appelé vuire attention sur le Dictionnairt universel d'Histoire et de GéO' graffhte, dt* M. Bouillet I es élèves des classeii supérieures des lettres peuvent T trouver de précieuses ressources pour l'intelligence des sujets qu'ils ont à traiter. Jevoos priede recommander a MM. iesProviseuisd'enmettrequelqnes exemplaires à la dispo8if.ionde8 pensionnaires.

Signé : le Pair de France. Ministre de l'Instructicn'publique Villimair .

ajoutent encore an prix d'un tel suffrage *. Enfin, aprèt avoir reçu de nous ▼ellei améliorations , il vient d'obtenir l'approbation de l'antorité la plQ« r haate et ia plus vénérée, celle du Saint-Siège'. Grâce à une si angast.

^ sanction , cet ouvrage acquiert une valeur qu'il a été donné â bien peo de

livres d'obtenir : Taisant désormais autorité dans la Religion comme dans le Science, il pourra être consulté par tous les Fidèles avec une entière sécuritéa

Outre un si précieux avantage , l'édition que nous donnons aujourd'hui off^e celui de contenir un Supplémeru étendu , qui , sans rien ajouter au prix de l'ouvrage, complète toutes les éditions publiées jusqu'à ce jour : on 7 trouvera des notices sur les personnages célèbres qui ont terminé leur carrière depuis la première apparition de ce livre, ainsi que sur les principaux événements qui sont survenus depuis la même époque.

A l'aide de ce Supplément, et à la faveur des perrectionnements que Tauieur a pris soin d'apporter, d'édition en édition, dans le corps de l'ouvrage, le Dictionnaire universel <V Histoire et de Géographie ^ comme an registre sans cesse à jour, est tenu an courant des événements, et peut amsi échapper au défaut ordinaire des livres de ce genre, qui, à peine terminés, sont déjà vieillis.