NÉE GÉOGR. XIV
194 ASIE. (n*' 236-268.)
mission (voir ci-dessus, p. 181). M. Ravenstein ayartit que tontei les positions de la carte s'appuient sur celle de Kacbgaron Yanghl-Ghéhr, ùxée, par les observations astronomiques du capitaine Trotter an 39* degré 2^' 26" de latit. N., 76" G' 47" de longit. E. de Greenw. (76* 46' 33" E. de Paris).
?37. KoLOKOLTzoF. Expédition de Khi va, 1873. Journal de camptgne du coloDel Kolokoltzof. 2* partie. Le GloheJoumiU géographique de la Société de Genève, t. XIII, 1875, p. 24-40.
Pour la première partie, voir le précédent volume de Vàimie géth graphique f p. 181, n» 203.
238. KosTENKO (L.). Khiva en 1873. Traduit du russe par M. Guyai^, Bulletin de la Soc. de Géogr,, nov. 1874, p. 469-492.
Le même morceau avait déjà paru, traduit du russe en allemand, dans les Mittheilurigm de Petermann. Voir le précédent Tolnme de VAnnée, p. 182, n' 207.
230. Du môme : Du Khiva au fort de Kasala sur le Syr-Daria. Le Globe de Genève, t. XIII, 1875, p. 154-168.
De même que le morceau précédent, celui-ci avait également para en allemand dans les Atitlheilungen. Voir le volume déjà cité do VAnnée géographiquef p. 182, n* 208.
240' The Amou-Darya expédition. Géographie. Magaxine de Harkham^ sept. 1875, p. 262-264.
Voir ci-après les développements.
241. SciiMiDT (b:.). Die russischen Kxpeditionen des Jahres 1B74 in die Niederung des Âmu-Darya, und in das Aralo-Kaspiache Ge« blet. Nach den Quellen bearbeitst^ Rôttger's Russischê Revue^ 1875, 3' cah., p. 225-247.
Expédition Stolietof, expédition Barbot de Marny sur l'Oust-Onrt, nivellement entre le lac d'Aral et la Caspienne.
242. GoEJE (M. J. de). Das Alte-Bett des Oxus, Amû-Darja. Leiden^ 1875, in-8. Carte. 2 fr. 75 (Brill).
243. WooD (Robert). Notice sur une cause probable du changement de direction survenu dans le cours de TAînou-Daria, par lequel son embouchure a été transportée de la Caspienne & TAraK Genève j 1875, in-8, 16 pages (Extr. du Globe).
Le major Herbert Wood voit dans les coupures et dans les dérivations, pratiquées de toute ancienneté dans la Khorasmie (anj. le khanat de Khiva) pour l'irrigation des terres riveraines, sinon la caoae unique, au moins la cause principale du dessèchement de raneien cours allant à la Caspienne. Le major Wood a fait partie de la mitaion chargée, en 1874, d'étudier le cours inférieur de l'Ozus.
2U. TiLLO (Oberst AI. A. von). Notice sommaire sur le nivellement Aralo-Caspien. Orenburg, 1875, in-4, 7 pages (en russe).
*i'»5. oberst Tillo's Nivellement /.wiscben dom Aralsee und dem Kas-
iMeer. Aus Nachritchten derK. Russ. Geogr. Gesellschaft, a* 8. Verkandlungen der Gesellschafi fur Erdkunde zu ,n,n*»2-3, 1875, p. 84-86.
zionetra TAral ed il Caspio. Brève riassunto dei risultati ledizione allestita dalla Società Geograflca Imp. Russa, e oa Sezîone di Oremburgo, per la livellazione tra il Mar e l'Aral. Cosmos de Guida Cora^ m, n*" 1, 1875, p. 9-16.
(P.). A glance at the results of the expédition to Hissar. from the Russische Revue de. Rôttger. Geogr. Magag, de im, nov. 1875, p. 334-339. Carie.
ii-apres les développements.
Y of N. Majef from Samarkand to Shebri-Sebz and Bokhara from the russian). Ihid, avril, p. 101-102.
(SON (sir Henry). England and Russia in the East. A se- Papers on the political and geographical condition of Asia. Lond., 1875, in-8. Map. ]2 sh. (Murray).
litical relations of England with Persia, down to the accession immed Shah in 1848. — On tbe advance of the Russians in the f the Jazartes. — The labours of russian and english travellers ■al Asia.
£7 (W. W.). Die russische Politik im Hinsicht auf Cenen. £iD6 historische Skizze. Rôttger*s Russische Revue^ • cah. p. 266-297.
iU> (F. von). Central Asien. Landschaften und VOlker in r, Turkestan, Kasbmirund Tibet. Leipx., 1875, in-8, avec L illustrations. 10 fr.
DE RiALLE. Instructions anthropologiques pour l'Asie e. Bulletin de la Soc, d'ÀiUhropoLt t. XIX, 3« fascic , in 1874, p. 417.
pour un travail antérieur de M. Girard de Rialle, le précéden de VAnnéef p. 184, n» 218.
R (Colonel J. T.), superintendant of theGreat Trigonomelurvey of India. Map of Turkistan and the countries het- 16 british and the russian dominions in Asia, mapped on is of the surveys made by British and Russian officers up , 4 feuilles. 16 sh. {Lond., Allen).
ition de cette carte, dont la valeur est surtout dans son oriicielle. Il y a, dans le Geographical Magasine de septtmbre, 62, un important mémoire du capitaine Trotter, du corps du ittaché à la triangulation de l'Inde, sur les hases géographila carte.
196 AsiK. (N*« 236-268.
7'A. H. KiEPFRT. Turan. oder TUrkiftlaii; neu bearbeitdt. Berlin, 1875, 1 feuille, auôOOOOO- (Reimer).'
Le savant géographe de Berlin a mis cette 3* édition de sa carte du Turkcstan au courant des dernières acquisitions de la science daes aux reconnaissances et aux obserTations des Russes et des Anglais dans le Turkestan russe, la Boukharie et le haut Torkestan ou royaume de Yarkand.
255. Du même : Das Tiefland vôn Chiwa, mit dem delta des Amu- Darya. Nach russischen, und von Lieut. H. Stumx gesammelten Materialen. Berlin, 1875, l feuille (au 1 000 000*).
Delta et cours inférieur de rOxus.
206. Stl'art (A.), ingénieur. Le Chemin de fer central-asiatique projeté par MM. Ferd. de Lesscps et Cotard. V Explorateur, n** 38 à 41, octûbre-nov. 1875.
Expose très-circonstancié du projet de M. Ferdinand de Lesaeps. Travail important, accompagné de riches annexes. — Voir ci-aprè«, aux développements.
207. BoGDANOwiTCH (£.), colouel. Eiposé de la question relative au Chemin de fer do la Sibérie et de l'Asie Centrale. Lu au Congrès international des sciences géographiques, le 6 août 1875, Paris, 1875, in-8, 14 i»ages.
!258. "Wenjukow, Oberst. Die russich-a<tiatischen Greozlande; aus de m Russischen Qbertragen von Hauptman Kramer. ûips., 1874, in-8, 514 pages, avec 2 cartes.
Livre riche en faits nouveaux et en documents snr ane grande partie des contrées de l'Asie Centrale, depais la Caspienne jasqu'A Hle Sakhalin et à la mer du Japon. L'une des deux cartes est une grands carie ethnographique de la Russie d'Asie; l'antre, une carte particalière de la frontière russo-chinoise.
•ijp. MiDDENDORF (D' A. von). Sibirischo Reise, B' iv. Uebersicht der Natur Nord-und Ost-Siberiens. Theil 2, Zweite Lieferung : die Thicrwclt Sibériens (Schhiss). Haus-und Anspannthiere , Flihrztîuge, Fiscbfang und Jagd. St-Petersh,, 1874, in-4, p. 1095-1394.
*2('>0. TcHEKANO^'SKi's Aufnahmc der Tunguska, und Reise zum Olenek. MitthetL de Petermann, 1875, iv, p. 154-155.
— The Olcna (Olenk) Expédition, 1873-1874. Geogra^^ical Magazine de Markham, août 1875, p. 288-231. Carte.
Ces deux extraits analytiques d'un voyage scientifique effectué dans )a zone boréale du contre de la Sibérie sont tirés du Bulletin et du Rapport annuel de la Société de géographie de Saint-Pétersbourg.
2G1. Veniokof (colonel). Ile Saghalïn (Extrait du JoUmalofthe iloy. Geogr. Soc, 1872). Annaîe^i hydrographiques, 1874, 4* trim., p. 499-517.
Il faut comparer ce morceau avec la notice originale (traduite da
• s en allemand), dans le livre du colonel Vénioukof sur les con-
i bordant les frontières de la Sibérie (ci-dessus, n« 253), p. 5t-7i . lir l'aiméo 1873 (t. XI} de l'Année géographique, p. 148, n* 162. i a annoncé tout récemment que le Japon venait d'abandonner déliant i la Rossie ce qu'il avait conservé jusqu'à présent de terri- I dans la sud de Tlle bakbalîn.
[>BLL(Ger.)* Tungusische Spracbproben. Bulletin de VAcad, de St.-Petersb,, t. XX, n* 2, déc. 1874, p. 209-246.
travail grammatical est suivi d'une communication de M. Schief- Tungusische Mircellen, p. 237-247.
ORTH (H. H.). The northern frontagers of China. Part ii. The nés of the Manchus. The Journal of the roy. Asiat. Soc, II, II, 1875, p. 305-328.
is ajouterons, au sujet de la Mandchourie, que le président de la té de Londres, dans son Addreat annuelle de 1874, annonçait que $utenant-colonel Barabascb, du corps de i'état-major, avait fait iment on voyage d'un grand intérêt dans cette contrée, dont la i littorale est aujourd'hui, comme on sait, un territoire russe, arabasch avait remonté le Soungari jusqu'au confluent de la i, et par ce dernier affluent il était arrivé à Tsilsikar, capitale Mandchourie du nord, d'où il avait gagné NikoUk par Sansing et >ata. M., Barabascb préparait la relation de son voyage.
ourney of the chinese traveller Chang-te-hui from Peking e siimmer résidence of the prince Kublaî in western Mon- , in the year A. D. 1248. Translated frooi the Russian ver- 9f F. Pftlladius, by E. Schuyler. Geogr, Magazine de Mari, janvier 1875, p. 7-11.
morceau est précédé d'une note de M. Yule, qui y a, en outre, ï des notes, outre celles du traducteur. La station d'été du Grand , h laquelle se rendait le voyageur chinois, parait avoir été peu lée de la célèbre Karakoroum, sur la situation de laquelle la redonne quelques détails, malheureusement peu précis.
it Russian explorations in Western Mongolia. Geogr, Ma- £ de Markham, juin 1875, p. 196-200. Carte.
itaine Sosnovski, bassin de l'irlischNoir, au sud du massif Altaï- Dzoungarie). — Matusofsky, même région. — Itinéraire d'un*} ine russe à Kobdo, Ouliassoutaï et Barkoul, N. G. de la Mongolie, de M. Raveustein) sur la carte qui accdmpagne ce morceau.
HÊ (F.). Russisch-Mongolische Beziehungon uiid Erforigen. Zeitschrift der Gesellschaft fur Erdkunde su Berlin, cah. 1875, p. 81-109.
es un aperçu préliminaire des rapports de la Russie avec la
depuis le dix-septième siècle, M. Marthe passe ici en riToe en
les mêmes explorations que M. Ravenstcin a analysées dans
ceau précédent, et d'après les mêmes sources, les bulletins de
198 ASIE. (n" 236-S68.)
la Société de géographie russe. Toutefois, l'exposé de M. Marthe eit plus circonstancié, et il nous donne de plos le très-intér«flMiit yvjm^ de M. Padeh'n au site de Karakoroum (?) et à Oaliassoatal *.
267. Kan (D' C. m.). De joongste Rcizen in en door IlongoliS. Ajdschrifi tan het Aardrijkskundig Genootschap te imsterdMi, i,
n* 5, 1875, p. 136-179. Carte.
Plan analogue, mais plus restreint. Le traTail de M. Kan n« eonprend que deux paragraphes : Aperçu général des royagei fidti en Mongolie. — Voyages de MM. Fritsche, PrzeTalsky, Ney Elias.
268. M. Tabbé Arm. David. Voyage en Mongolie. Bulletin de la Soe, de Géogr.f janv. 1875, p. 5-45; fé?r., p. 131-176.
Les récentes explorations dans l'Asie Centrale, Anglais et Russes.
Les intérêts positifs du commerce, pour ne rien dire (les préoccupations politiques, ne se séparent guère, pour le plus grand nombre, des recherches désintéressées de la science. On le voit assez par les questions qui s'agitent en Asie. Les États, comme les individus, ont leurs passions, leur égoïsme et leur intolérance. Qu'un peuple qui a mis la main, sans s'astreindre toujours au droit strict, à l'abstraction morale, sur l'Lide presque entière et sur bien d'autres points de TOrient et du monde, voie une puissance rivale, soucieuse à la fois de la sécurité de ses frontières et de l'extension de sa vie commerciale, imposer son autorité aux tribus turbulentes du Turkestan, la jalousie s'éveille, et Ton voit percer les inquiétudes plus ou moins dissimulées, môme dans les esprits que l'on aimerait à voir s'élever au-dessus de ces appréhensions 'étroites. C'est l'impression que laisse la lecture de nombre d'écrits, articles de journaux et autres ([ui se publient chez nos voisins d'outre-Manche'. Mais il ne faut pas trop demander à certaines natures. Pour nous, qui ne sommes pas. Dieu merci, sous les mêmes
1. Sur cette inlérossante excursion de M. Paderïn, voir notre précédent volume de VAnnilCj p. 199, n" 243.
*2. Voir ci-dessus, à la bibliographie, les n" 248 k 250.