‹ L'Année littéraire, 1754-1790, comme intermédiaire en France des littératures étrangeresChapitre 137 sur 159 · Observations sur le Traité des Délits · texte numérisé non relu

Observations sur le Traité des Délits

et des Peines ; brochure. 1767,VIII,205

475. — Traité des Vertus et des Récompenses ; suite du Traité des Délits et des Peines ;

traduit de l'italien par M. Pingeron. 1768, IV, 337

476. — Traité des Violences publiques et particulières, par M. Maximilien Murena ; avec une dissertation du même sur Les Devoirs des

Juges ; traduit de l'italien par M. Pingeron. 1769, III, 110

« Le succès du Traité des Délits et des Peines a fait rechercher quelques autres ouvrages de ce genre en Italie. »

477. — La Science de la Législation, par Gaetano Filangieri ; traduit de l'italien, tomes I

et II, in-8. 1787, III, 323

Article enthousiaste, par Bérenger.

7° Histoire et Biographie

478. — Réflexions de Machiavel sur la Première Décade de Tite-Live ; nouvelle traduction précédée d'un Discours préliminaire ; 2 vol. in-8. 1783, II, 3

Article de Geoffroy. C'est une violente déclamation contre Machiavel, contre les républiques anciennes, contre l'idée de république en général, et en faveur du christianisme. L'ouvrage n'est pas examiné en détail.

479. — Histoire de Florence de Machiavel ; traduction nouvelle par M. De Barrett ; 2 vol.

in-12. 1789, VI, 3

Eloge et résumé de l'ouvrage.

480. — Traduction de Tacite en italien, par Davanzati, imprimée à Paris. 1761, II, 193

Annonce et brèves indications (3 pages).

Page 1