Id.f 2 vol. in-12. 1755, VI

C'est la traduction annoncée. Analyse, citations et grands éloges.

541. — Éloge du Comte Gustave Tessin, par le Comte de Hœpken ; traduit du suédois par

M. Zabern ; 1vol. in-8 de 68 p. 1773,VIII,246

Résumé assez détaillé.

i5a L'Année Littéraire

542. — Histoire d'Eric XIV, roi de Suède ; par Olof Celsius ; traduit du suédois par Génet le fils. 1777; III, 196

c Nous avons cru longtemps que les Muses... ne pouvaient s'accoutumer aux frimas du Nord. ..L'événement a démenti ces préjugés ridicules. Les Suédois nous suivent deprès dans lacarrière des lettres. .. Les progrès qu'ils ont faits donnent lieu d'espérer qu'ils deviendront un jour nos rivaux... La Suède compte déjà des poètes, des historiens, des orateurs estimables » — Résumé, avec de très grands éloges de l'auteur et du traducteur.