VÉNÉRATION DES GRANDES RELIQUES
Le cortège se met en marche et desqend jusqu'au lieu où ont été préparés des bancs recouverts de tapis. Il s'arrête; aussitôt un Chanoine de la basilique, en étole et gants rouges, paraît sur la loge de la Véronique, puis donne la bénédiction des Saintes Reliques de la façon accoutumée , et les présente au peuple, mais seulement des deux côtés de la tribune, et non' pas vers le milieu, par respect pour le Pontife qui se trouve vis-à-vis. Le cortège se rend ensuite à la loge vaticane.
^■Hf.' ■
BÉNéDIGTION PAPALE.
La loge de la façade est décorée de riches tentures et abritée par une vaste toile.
Les tribunes princières et diplomatiques sont préparées sur la terrasse de la colonnade, du côté du Vatican, et des chaises en location sont placées dans les fenêtres, le long des parois latérales du portique, au pied de Tobélisque, dans les entreoolônnements du péristyle et dans tous les endroits d'où Ton peut apercevoir le Pontife.^
L'aspect général de la place est habituellement celui-ci. Les paysans des Sabines et de la campa^e romaine s'amoncellent sur le terre-plain de la façade et les escaliers qui y conduisent De ce terre-plain à l'obélisque, les troupes pontificales forment un triple carré: première et seconde ligne, infanterie; troisième ligne, dragons; carabiniers sur les ailes; musique au centre. Les habitants des quartiers pauvres, tels que le Borgo, le Trastevere, les MonH, ont coutume d'être groupés au pied de Tobé- Hsque. Les abords de la colonnade sont occupés par les fidèles à pied de toutes les classes; le reste de la place et les rues adjacentes sont remplies par les six ou sept cents voitures qui s'y trouvent annuellement.
Au moment de la bénédiction, tous les regards se tournent vers la Loge, entièrement vide. La croix pontificale s'y montre la première; viennent ensuite les insignes pontificaux, c'est-àdire les tiares et les mitres, qu'on dépose sur le balcon; puis les Eminentissimes Cardinaux, qui paraissent un instant, deux par deux, jettent un coup-d'œil sur la place et se retirent.
Enfin paraît le Pape sur la sedia, entre les deux éventails (1),
(i) Le nom si jneux et si poétifiue de Bénédiction solennelle Urbi et Orbi, généralement donné e^% France, en Italie, et même à Rome, à cette bénédiction, n'est malheureusement pas exact. Aucune tradition légitime ne le justifie; aucun liturgiste grave ne s'en est jamais servi, et rien dans la formule de la bénédiction, ni dans la formule de l'indulgence plénière qui 2a suit ne l'indiqtie ou l'autorise; et, ce qui résout complètement la question, le Cérémonial pontifical ne le connait pas.
qui bénit par trois fois, au nom du Père, du Fils, et du Saintr Esprit, après avoir prononcé la formule d'absolution.
A l'instant où l'on répond le dernier i4men^ le château Saiat- Ange recommence ses salves et les cloches de la basilique leur sonnerie à grande volée. «
Le Pape reste assis pendant cette bénédiction jusqu'à Et heneéUctio; alors il se lève, fait les trois signes de croix aux mots : Patm's et Filiij et Spiritus SancU, puis il élève les mains et les ramène sur le peuple à ceux-ci : Deseeridat »uper fms.
Après. la bénédiction, un Cardinal-Diacre lit en latin la lor* mule de l'indulgence plénière accordée aux assistants; un autre Cardinal-Diacre la lit en italien, et ils en jettent les copies sur la place.
Le Pape, après avoir prononcé la bénédiction, reste un mo* ment en vue du peuple , puis U se lève une seconde fois et donne de nouveau, mais sans rien dire, une seconde bénédiction.
A St-Pierre , 4 h. , procession des trois Maries, vêpres et sermon. — A VAve Maria, illumination à feux voilés de la coupole, de la façade et des portiques, au moyen de 4,400 lampions; une heure après VAve Maria, addition de feux brillants, au nombre de 790. (11 faut 365 personnes pour allumer ces divers feux.) — A Ste-Marie- Majeure, station et L P. A 4 h. , ostension de toutes les reliques de la basilique (F. 2^ ostension), vêpres solennelles, auxquelles assistent les Eminentissimes Cardinaux, et 2®. ostension des mêmes reliques. — A Ste-Praxède, 3 h. i , ostension de toutes les reliques de la basilique (F. 3e ostension), vêpres et 2« ostension. — A St-Jean de Latran , i h., ostension à Tautel papal de toutes les reliques de la basilique, vêpres solennelles et ^ ostension des mêmes reliques (F. i^'^ ostension). Les têtes de St Pierre et de St Paul sont découvertes.
Lundi de Pâques. — A St-Onuphre, station et 1. de 36 a. el 30 q. On expose le bras de St-Onuphre et plusieurs reliques de saints martyrs extraits des catacombes. — Au palâos apostolique, 10 h. |, chapelle papale. Messe par un Cardin^Cl- , prêtre, sermon latin par le Px-ocureur Général des Minimes, et L de 30 a. et 30 q. — A la basilique vaticane, 8 h. j,
iùi PROPRE DU TEMPS.
matines et laudes sotenneUes, messe pontificale, sermon après l'éyangile, et, Il h. }, procession pour la translation des reliques à la chapelle ou loggia de Ste-Hélène. -— Â 3 h. J , ostension de ces mêmes reliques, vêpres et 2^ ostension (F. 4«09tension). — A St-Jean de Latran , on découvre les têtes de St Pierre et de St Paul. — Au Pincio, une heure après VAve Maria, feu d'artifice.
Mardi. — A St-Paul-hors*les-Murs , station ( V. dimanche de la Sexagésime) , ^ I. de 30 a. et 30 q. Vêpres «olennelïlBS, 4 h. — Au palais apostolique , 10 h. i , chapelle papale. Messe par un Cardinal-prêtre, sermon latin par un élève du collège Nazaréen, et I. de 30 a. et 30 q.
Mercredi. — A St-Laurent-hors-les>Murs , station et I. de 30 a. et 30 q. Prières stationnales et procession, 4 h. }.
Jeud[. — Aux SS.-Apôtres , station et I. de 30 a. et 30 q.
Vendredi. — A Ste-Marie^ies-Martyrs et à Ste-Matie-sur- Minerve, station et I. de 30 a. et 30 q. — A Ste-Marie-de&- Martyrs, .on expose les corps des SS. Marius et Aftastase, martyrs, et à Tautel du Crucifix, la châsse dans laquelle te voile de Ste Véronique fut apporté à Rome.
Samedi v^ albis. — A St-Jean de Latran, station et I. de 30 a. et 30 q. (V. l^r dim. de Carême.) — Au palais apostolique, 10 h. I, chapelle papale. Messe par un Cardinal-prêtre. On chante à l'offertoire le motet Angélus Domini d'Anerio. I. de 30 a. et 30 q.
Dim. de Quasimoùo. — A St^Pancraoe-hors-les-Murs, à Sté- Marie délia Scala et à Ste-Marie in Trastevere, station et I. de 30 a. et 30 q. ^
A St-Pancrace, on 'expose une partie du bras de St Clément, pape, du crâne et du bras de Ste Praxède, du bras de Ste Pudentienne et plusieurs reliques des saints martyrs extraites des catacombes. (V, sur les deux SS. Pancrace, 3 avril et 42 mai.) — A Ste-Marie délia Scala, on expose un morceau de l'autel de la Présentation, la tête d'une des compagnes de Ste Ursule et des reliques des trois Mages, Gaspar, Balthasar et Melchior. — A Ste-Marie in Trastevere,me8sey 9 h. i, et première ostension des reliques; 2® ostension, 4 h. J, vêpres et 3e ostension (K. 5® ostension).
2« Dim. après Pâques,
A St-Roch a Ripetta, il h., messe, avec assistance de ia confrérie, et ostension des reliques; 2es vêpre», 5 h,, et seconde ostension (F. 6« ostension).
A la Propagande, consacrée le 18 avril 1729, anniversaire de la dédicace et I. de 40 jours. 2e8 vêpres, 3 h. |. — Anniversaire de la dédicace et exposition des bras de St Fabien et de St Sébastien, à Ste-Marie in Aquiro, consacrée le 11 avril 1728. I. de 40 jours. — Anniversaire de la dédicace et L de 100 jours à réglise de St-Antoine oA Monti, consacrée le 28 avril 1833.
3® dim. après Pâques, Patronage de St Joseph.
A Ste-Marie-des-Martyrs, 10 b. j, messe en musique, exécutée par les Virtuoses du Panthéon, avec assistance des membres de cette insigne Congrégation. — A l'oratoire de Ste-Marie in Via, messe, 11 h.; panégyrique et bénédiction du St Sacrement, 5 b. — k.VAngelo Custode et à St-Joseph Cmo le Case, I. P.
Anniversaire de la dédicace à saint-Eustacbe , consacrée en 1196 (1).
4e dim. après Pâques,
Le B. Alexandre Sauli, barnabite, au XV« siècle.
A St-Charles ai Catinarî, messe 11 h.; panégyrique et bénédiction du St Sacrement, 5 h. j. I. P.
5e dim. après Pâques,
Lundi Rogations ou petites litanies, instituées, sur la fin du IVe siècle, par St Mamert, évêque de Vienne (France) pour la conservation des fruits de la terre et Véloignement des fléaux publics.
A Ste-Marie-Majeure, station et I. de 30 a. et 30 q. La procession part de St-Adrien au Forum j 7 b. 1, Mi une première station à Ste-Marie-des-Monts, une autre à Ste-Praxède, et s'arrête à Sle-Marie-Majeure , où elle est reçue par le chapitre. Aujourd'hui et les deux jours suivants, elle déûle dans cet ordre:
\ (1) On voit dans la sacristie Vinscription commémorative
gravée sw marlfre blanc en l^r^s ondoies.
iGG PROPRE DU TBMPS.
